Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cannabácea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANNABÁCEA

La palabra cannabácea procede del latín cannăbis, cáñamo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CANNABÁCEA ÎN SPANIOLĂ

can · na ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANNABÁCEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANNABÁCEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cannabácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cannabácea în dicționarul Spaniolă

Definiția canabisului din dicționar se referă la plantele angiospermice dicotiledonate, erbacee, fără latex, cu tulpini de fibre tenace, frunze opuse, flori unisexuale aranjate în vârfuri, fructe în caryopsis sau achene și semințe fără albumină; p. de exemplu, cânepă și hamei. O altă semnificație a cannabácea în dicționar este și familia acestor plante. La definición de cannabácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, herbáceas, sin látex, con tallo de fibras tenaces, hojas opuestas, flores unisexuales dispuestas en cimas, fruto en cariópside o aquenio y semillas sin albumen; p. ej., el cáñamo y el lúpulo. Otro significado de cannabácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cannabácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CANNABÁCEA


bombácea
bom··ce·a
cactácea
cac··ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
fabácea
fa··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
opiácea
piá·ce·a
orquidácea
or·qui··ce·a
palmácea
pal··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
rosácea
ro··ce·a
sebácea
se··ce·a
simarrubácea
si·ma·rru··ce·a
simarubácea
si·ma·ru··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
violácea
vio··ce·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CANNABÁCEA

canistro
canivete
canje
canjeable
canjear
canjilón
canjilona
canjura
canjuro
canmiar
cannabáceas
cannabáceo
cannabis
cannácea
cannáceo
cano
canoa
canoada
canódromo
canoera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANNABÁCEA

aliácea
amarantácea
amarilidácea
amilácea
anacardiácea
apocinácea
arácea
bromeliácea
convolvulácea
cretácea
crustácea
euforbiácea
foliácea
liliácea
membranácea
micácea
morácea
musácea
rubiácea
teácea

Sinonimele și antonimele cannabácea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cannabácea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANNABÁCEA

Găsește traducerea cannabácea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cannabácea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cannabácea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cannabácea
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cannabácea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cannabis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cannabácea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cannabácea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cannabácea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cannabácea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cannabácea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cannabácea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cannabácea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cannabácea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cannabácea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cannabácea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cannabácea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cannabácea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cannabácea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cannabácea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cannabácea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cannabácea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cannabácea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cannabácea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cannabácea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cannabácea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cannabácea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cannabácea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cannabácea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cannabácea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANNABÁCEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cannabácea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cannabácea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cannabácea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cannabácea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANNABÁCEA»

Descoperă întrebuințarea cannabácea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cannabácea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Acerca de Ti Y Otras Exageraciones
debido a que estaba en mi enésima recaída etílico-nicótica- cannabácea. Mis pies estaban completamente agrietados por la terapia a la que estuvieron sometidos todo aquel tiempo en la capital del chorizo. Mi tolerancia y mi equilibrio ...
Pedro Guadarrama, 2010
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Ciugula duplici fascil cannabácea instructa. IR Ó 4MB ROMPIENDO CINCHAS, fr . fallí. Denota la celeridad con que alguno corre en coche ó a caballo. À tóta brida. Coucitato cursu. CINCHADURA. Г. La acción de cinchar. Cinglar. Cincture  ...
Pedro Labernia, 1844
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Cingula duplici fascii cannabácea instructa. IR Ó VENIR ROMPIENDO CINCHAS , fr. film. Denota la celeridad con que alguno corre en coche 6 á caballo. Á tota brida. Concítalo curso. CINCHADURA, f. La acción de cinchar. Cinglar. Cinctura  ...
Pedro Labernia, 1867
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Cingula dupli- ci cannabácea tela instructa. cincha de müla de coche. Faxa de cuero forrada en cáñamo , de dos ramales de tres dedos de ancho cada uno , y con su crucero en medio , el que pasa por los brazuelos : tiene seis quartas de ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
Tela cannabácea vel cannabina. * El primer proyecto que se forma para algún escrito , etc. Lat. Exemplar p r¡- jnum. CANGETTE , s. J. ( Cafl-;é-t« ) Sarga pequeña que se fabrica en la baxa Normandía , y particularmente en la ciudad de Caen ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
La que consta de tres fajas de cáñamo largas, que pasando por encima de la silla de gineta la sujetan con el cuerpo del caballo. Cingula duplici fascia cannabácea intímela. 0 IR ó VENIR ROMPIENDO CINCHAS, fr. l'.nn. con que se denota ...
Real Academia Española, 1837
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Singla de sella. Cingula duplici fasciâ cannabácea instructa. IR ó venir rompiendo cinchas, fr. fam. Denota la celeridad con que alguno corre en coche 6 á caballo. Л tota brida. Concítalo cursu. CINCHADURA, f. La acción de cinchar. Cinglar.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Diccionario italiano-galego
Cannabáceo, se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, herbáceas, sin látex, el tallo de fibras tenaces, la flor en cima y el fruto en cariópside. // sf. Cannabácea, planta de esta familia. // sf. pl. Cannabáceas, familia de estas plantas.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Comentario: para algunos autores el nombre de la familia es Cannabaceae ( Cannabácea). Nombre científico: Humulus lupulus L. Etimología: el nombre del género Humulus proviene del latín humeo que, para unos autores, significa ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
10
Diccionario de la Real Academia Española
Cingula duplicijascid cannabácea instructa. || Ir ó venirrom- piendo cinchas, f. fam. Correr en cocho ó á caballo aceleradamente. Concítalo cursa equitare. CINCHADURA, s. f. La acción de cinchar. Cinclura. CINCHAR, s. m. ant. Cinchera por ...
‎1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANNABÁCEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cannabácea în contextul următoarelor știri.
1
Sólo el 0.63% del mercado cervecero en Michoacán, es ocupado ...
... en tanto que el lúpulo, cannabácea cuya flor es la responsable del amargor de la bebida, se ha contenido por la regulación del costo a partir de la producción ... «Cambio de Michoacán, Oct 15»
2
Crucigrama dominical
K) Planta cannabácea cuyos frutos, desecados, se emplean para aromatizar y dar sabor amargo a la cerveza. L) Personal que custodia y vigila a alguien o algo ... «Diario El País, Oct 14»
3
La comarca pone el foco en el ´oro verde´
La experiencia de estos últimos años sirve de base al GDR de As Mariñas para sostener que la producción de esta cannabácea constituye una alternativa real ... «La Opinión A Coruña, Aug 14»
4
Licitud o control
... bordados y muchas cosas más, pertenece botánicamente a la familia Cannabácea; es anual, dioica, de uno a dos metros de altura, hojas opuestas divididas, ... «La Jornada de Oriente, Aug 13»
5
Sólo 154 pacientes están autorizados a usar cannabis terapéutico ...
... a los conocidos porros: a través del Sativex, un medicamento compuesto por THC (la principal sustancia de la marihuana) y CBD, otra sustancia cannabácea, ... «ABC.es, Oct 09»
6
La memoria y el cáñamo
Pero en los nublados años de la posguerra, la sola mención de esta Cannabácea causaba escalofríos de pavor entre el vecindario. Por si no se acuerdan, ... «El País, Iul 08»

IMAGINILE CANNABÁCEA

cannabácea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cannabácea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cannabacea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z