Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carcavina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARCAVINA ÎN SPANIOLĂ

car · ca · vi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARCAVINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARCAVINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carcavina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția carcavina în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englezesc carcavina înseamnă vâlvă. En el diccionario castellano carcavina significa cárcava.

Apasă pentru a vedea definiția originală «carcavina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARCAVINA


adivina
a·di·vi·na
alvina
al·vi·na
atalvina
a·tal·vi·na
bovina
bo·vi·na
cervina
cer·vi·na
corvina
cor·vi·na
devina
de·vi·na
divina
di·vi·na
esclavina
es·cla·vi·na
gavina
ga·vi·na
nervina
ner·vi·na
ovina
vi·na
patavina
pa·ta·vi·na
riboflavina
ri·bo·fla·vi·na
silvina
sil·vi·na
talvina
tal·vi·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARCAVINA

carcajada
carcajear
carcajeo
carcamal
carcamán
carcamana
cárcamo
carcañal
carcaño
carcasa
cárcava
carcavear
carcavera
carcavinar
cárcavo
carcavón
carcavonera
carcavuezo
carcax
carcaza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARCAVINA

albina
alpina
angelina
argentina
cabina
carolina
china
cocina
cristina
esquina
gasolina
latina
máquina
marina
medicina
medina
oficina
página
piscina
reina

Sinonimele și antonimele carcavina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «carcavina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARCAVINA

Găsește traducerea carcavina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile carcavina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carcavina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

carcavina
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

carcavina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Carcavina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

carcavina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

carcavina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

carcavina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

carcavina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

carcavina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

carcavina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

carcavina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

carcavina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

carcavina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

carcavina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

carcavina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

carcavina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

carcavina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

carcavina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

carcavina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

carcavina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

carcavina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

carcavina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

carcavina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

carcavina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

carcavina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

carcavina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

carcavina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carcavina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARCAVINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carcavina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carcavina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carcavina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre carcavina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARCAVINA»

Descoperă întrebuințarea carcavina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carcavina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Caminando Hacia Tu Encuentro
A INSTANCIAS de la Agrupación de Familiares de Fallecidos y Desaparecidos durante la guerra civil española de 1936 y enterrados en el cementerio viejo de Palencia, hoy parque de La Carcavina, a través de la Asociación para la ...
Roberto Pérez Espina
2
Conceyu de Valdés. Parroquia de La Montaña
Solana, La (~ La Cárcava ~ La Carcavina): Cárcava en Riupinosu, en Las Solanas. Solana, La: Monte asitiáu pa la parte drecha d'El Ríu Caxóus col que fai llende y tamién colos montes de Zreizal. Ye monte con munchos árboles del país y ...
María Esther García López, 2006
3
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Canga, cónica. CÁRCAVA, (de cárcavo, y éste del lat. carcivus). f. Garganta o zanja que hacen los torrentes »• otras avenidas de agua. — Sin. y afin. Alcabcn, badén, barranca, barranco, canal (1.* acep.), carcavina, carcavón, carcavuezo ...
4
Diccionario de la Academia Española
Meter ó poner á alguno en la carcavina. Fossce immittere. — Henchir ó llenar la cabeza de mal olor , como el que sale de las cárcavas. Fcetore offimdere , turbare. ENCARCELACION, s. f. La accion ó efecto de encarcelar. In carcerem con- ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario de la Real Academia Española
ENCARCAVINAR , DO. v. a. Meter d poner á alguno en la carcavina. Fosscü immiltere. — Henchir ó llenar la cabeza ile mal plor , como el que sale de las cárcavas. Fcelore offundere , turbare. ENCARCELACIÓN, s. f. La acción ó efecto de ...
‎1826
6
Guia de Zaragoza
Sr. D. Toribio Guillen. Sr. Doctor D Manuel Magallon. Sr. Doctor D. Mariano Martínez. Sr. Doctor D. Pedro Pablo Márquez. Sr. Doctor D. Lorenzo Carcavina. GliéS. Grandes y verdaderas mejoras ha obtenido Zaragoza en pocos años en punto ...
Anonimo, 2010
7
Diccionario de la Lengua castellana
ENCARCAVINAR, v. a. Pouer á uno en la carcavina. — Llenar la cabeza de mal olor. ENCARCELACION, s./La accion ó efecto de encarcelar. . ENCARCELAR, v. a. Pouer preso en la cárceL ENXARECEDOR,RA, s. m y/El que exagera.
‎1826
8
Boletín de la Revista general de legislación y ...
... elevada por medio de máquina, para alimentar sus locomotoras en el paraje llamado La Carcavina, sujetándose á las condiciones siguientes: 1. * Las obras se ejecutarán en la disposición que manifiesta el plano unido al espediente.
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1864
9
Diccionario de la Academie Española
ant. La hoya para entcrrar los muertos. CARCAVAR, DO. v. a. ant. Carcavear. CARCAVEAB , D0. v. a. ant. Fortificar con nn foso. CABCAVERA. adjr ant. La ramera ue se iba álas cárcavas a usar de suslivian ades. CARCAVINA. s. f. Cárcava.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionario de la lengua castellana
Cárcava,/, oní. zanja parade tensa 1 1 hoya para enterrar. Carcavar, a. anl. Carcavear.a. aat. fortificar con cárcava. Carcavera, àdj. anl. [ramera) que anda por las cárcavas. Carcavina, /. cárcava. Cárcavo, ">. anl. concavo del Carcaza, f. carcaj, ...
D. y M., 1851

IMAGINILE CARCAVINA

carcavina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carcavina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/carcavina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z