Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cartomancia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARTOMANCIA

La palabra cartomancia procede de carta y -mancia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CARTOMANCIA ÎN SPANIOLĂ

car · to · man · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARTOMANCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARTOMANCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cartomancia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cartomancia

Tarot (divination)

Tarot (adivinación)

Tarotul este un pachet de cărți adesea folosit ca mijloc de consultare și interpretare a faptelor, viselor, percepțiilor sau stărilor emoționale, constituind de asemenea un fel de cartomancy. Originile datează cel puțin până în secolul al XIV-lea. Tehnica se bazează pe selectarea cartelelor unui pachet special, care sunt apoi interpretate de un cititor, în funcție de ordinea sau aranjamentul în care au fost selectate sau distribuite. El tarot es una baraja de naipes a menudo utilizada como medio de consulta e interpretación de hechos, sueños, percepciones o estados emocionales constituyendo, además, un tipo de cartomancia. Sus orígenes datan al menos del siglo XIV. La técnica se basa en la selección de cartas de una baraja especial, que luego son interpretadas por un lector, según el orden o disposición en que han sido seleccionadas o repartidas.

Definiția cartomancia în dicționarul Spaniolă

Definiția cartomancy în dicționar este o artă care urmărește să ghicească viitorul prin carduri. En el diccionario castellano cartomancia significa arte que pretende adivinar el futuro por medio de los naipes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cartomancia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARTOMANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARTOMANCIA

cartografía
cartografiar
cartográfica
cartográfico
cartógrafo
cartolas
cartomancía
cartomántica
cartomántico
cartometría
cartométrica
cartométrico
cartómetro
cartón
cartona
cartonaje
carto
cartonera
cartonería
cartonero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARTOMANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Sinonimele și antonimele cartomancia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cartomancia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARTOMANCIA

Găsește traducerea cartomancia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cartomancia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cartomancia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cartomancy
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cartomancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

cartomancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पत्ताओं पर पेशीनगोई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cartomancy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гадание на картах
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cartomancia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তাস দ্বারা ভবিষ্যত্-গণনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cartomancie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ramalan kad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kartenlegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cartomancy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

카드 점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cartomancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phép bói bài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆட்டச் சீட்டுகளைக் கொண்டு குறி சொல்லும் கலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

खेळण्यातील पत्त्यांच्या साहाय्याने भविष्यकथन करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

iskambil falcılığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cartomanzia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wróżenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ворожіння на картах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ghicit în cărți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χαρτομαντεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

waarzeggerij
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cartomancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cartomancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cartomancia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARTOMANCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cartomancia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cartomancia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cartomancia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARTOMANCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cartomancia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cartomancia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cartomancia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTOMANCIA»

Descoperă întrebuințarea cartomancia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cartomancia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Enciclopedia de los juegos de cartas
Aunque la adivinación del futuro por medio de los naipes data del siglo XII, la cartomancia tal y como hoy la conocemos es una de las artes adivinatorias consideradas «mayores» más reciente. Se trata, asimismo, del método que más se ...
‎1999
2
El Gran Libro del Tarot
Sobre el tarot que hizo grabar y que se ha hecho extraordinariamente raro, se lee en la carta veintiocho (el ocho de Bastos) este ingenioso reclamo: "Etteilla, profesor de álgebra, renovador de la cartomancia y redactor (sic) de las modernas ...
Emilio Salas, 2009
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CARTOMANCIA s. f . Cartomancia, arte quimérica de adivinar por medio de las cartas de la baraja: cartilorio. || La cartomancia está muy extendida por todos los países y es tan antigua como los naipes, atribuyéndose su origen a los primitivos  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Magia blanca : tratado completo de ilusionismo, telepatia ...
Contiene algunas formulas medicinales.
‎1945
5
Magia blanca: magnetismo, cartomancia, influencias astrales
This book contains three of the arts most used by white magic: the magnetism and its influence on human beings, the motion of the stars and the zodiac signs, and divination by reading the letters.
Armando López, 1995
6
El tarot intuitivo del siglo XXI
En esta obra, Georges Morin presenta un método revolucionario de cartomancia que, desde hace varios años, desarrolla con éxito en psicoterapia y en desarrollo personal.
Georges Morin, 2013
7
La métrica del olvido
CARTOMANCIA. LA. vi cuando llegué al final de la cuesta. Yo venía de dejar que pasara la tarde leyendo en un parque público. A ella se le hacía la boca agua frente al escaparate de una pastelería, concentrada en las tartas y las figuritas de  ...
Luis Ingelmo, 2011
8
Llave de Neón
Cartomancia. Para Verónica Zondec Qué noche, qué versión de los graznidos yacentes en el club, las luces de Broadway; botará su corazón, saltaron los botones, un montoncito de cenizas nada más, las cenizas del bolero, y muchos ...
Raúl Barrientos, 1998
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Carto-, elemento de composición de palabras que achega a idea ou significación de mapa ou carta xeográficos (cartografía), ou de carta da baralla ( cartomancia). cartografía/. Cartografía. cartografiar v. tr. Cartografar. cartográfico - a adj.
‎2006
10
Diccionario italiano-galego
Cartulina, papel grueso o cartón delgado, de mejor calidad que el cartón normal. CARTOMANCIA, sf. Cartomancia, adivinación por medio de cartas. CARTOMANTE, sm. Cartomántico, que practica la CARTOMANCIA. CARTOMÁNTICO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARTOMANCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cartomancia în contextul următoarelor știri.
1
Cartománticas en las calles de La Habana
Dentro de cerca de las cerca de 200 actividades u oficios autorizados para el ejercicio del trabajo por cuenta propia en Cuba se encuentra la cartomancia. «CiberCuba, Iun 16»
2
Marina Vargas, arte y cartomancia
Madrid. Marina Vargas se deja enredar por los hilos del azar. Casa arte y cartomancia en 'Las líneas del destino', último proyecto de la creadora andaluza ... «La Rioja, Iun 16»
3
EN EL FONDO SON BUITRES
... bursátil, de traje y acolchonada mil veces, a la luz de las sucesivas crisis, en realidad estaría más emparentada con el paracaidismo y la cartomancia. «Página 12, Mai 16»
4
Alta demanda de adivinos y hechiceros
Chihuahua, Chihuahua.- A pesar de que el Papa Francisco afirma que adivinos, videntes y la cartomancia son charlatanería, y que quienes lo practican son ... «Heraldo de chihuahua, Apr 16»
5
El manga de Urara Meirochou tendrá adaptación animada
La historia de Urara Meirochou nos lleva a la vida diaria de la torpe Urara, una joven adivina mediante la cartomancia así como la de sus amigos. «Ramen Para Dos, Mar 16»
6
El dormitar (y el morir) de la fuerza
Realizador de viajes astrales y heredero de la afición de su madre a la cartomancia, antes de partir a la gira que desembocaría en el infarto cerebral en ... «Vistazo, Feb 16»
7
Acabará en Coahuila ola de violencia en 2016, asegura 'adivina'
La señora Adela Flores, quien desde hace 35 años se dedica a la cartomancia y es guía espiritual, comentó que para 2016 en Coahuila la inseguridad cesará ... «Vanguardia.com.mx, Dec 15»
8
Kiko Pastur mostrará sus cartas en Los Rosales
Precisamente, esta tarde el protagonista será el ilusionista Kiko Pastur, especialista en cartomancia y en sorprender al público con originales trucos. Además ... «La Voz de Galicia, Dec 15»
9
Los ilusionistas
Pero quizás el más fiel creyente de la cartomancia, que es una argucia más de los ilusionistas, es Peña Nieto. Empeñado éste, todos los días, en predecirnos ... «Excélsior, Nov 15»
10
Una biblioteca para soñar con la magia
Este espacio abarca todas las áreas que implica el ilusionismo, como el mentalismo, cartomancia, magia con monedas, magia de cerca y trucos que relatan los ... «Madridiario, Oct 15»

IMAGINILE CARTOMANCIA

cartomancia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cartomancia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cartomancia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z