Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "militancia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MILITANCIA ÎN SPANIOLĂ

mi · li · tan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILITANCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILITANCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «militancia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Activism

Activismo

Conceptul de activism sau de militaritate poate fi generalizat ca o dedicare intensă la o anumită linie de acțiune în viața publică, fie în domeniul social, politic sau religios. Activismul este, de asemenea, înțeles ca o estimare primară a acțiunii, spre deosebire de quietism. El concepto de activismo o militancia, se puede generalizar como la dedicación intensa a una dada línea de acción en la vida pública, ya sea en el campo social, político o religioso. También se entiende por activismo la estimación primordial de la acción, en contraposición al quietismo.

Definiția militancia în dicționarul Spaniolă

Definiția militarității în dicționarul spaniol este o condiție militantă. O altă semnificație a militantei în dicționar este și un set de militanți într-o anumită organizație. La definición de militancia en el diccionario castellano es condición de militante. Otro significado de militancia en el diccionario es también conjunto de militantes en una determinada organización.
Apasă pentru a vedea definiția originală «militancia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MILITANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MILITANCIA

miliciana
miliciano
milico
miligramo
mililitro
milimetrado
milimétricamente
milimétrico
milímetro
militante
militar
militara
militarada
militarismo
militarista
militarización
militarizar
militarmente
mílite
militronche

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILITANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
inobservancia
intolerancia
lactancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Sinonimele și antonimele militancia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «militancia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILITANCIA

Găsește traducerea militancia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile militancia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «militancia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

斗争性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

militancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

militancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आतंकवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التشدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

воинственность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

espírito militante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জঙ্গিবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

militantisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

militan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kampfgeist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

闘争
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

교전 상태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

militancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự tranh đấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தீவிரவாதத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

काश्मिरात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

saldırganlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

militanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bojowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

войовничість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stare de război
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αγωνιστικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

militantheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

militans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

militante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a militancia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILITANCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «militancia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale militancia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «militancia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILITANCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «militancia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «militancia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre militancia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILITANCIA»

Descoperă întrebuințarea militancia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu militancia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La guerrilla de celuloide: resistencia estética y militancia ...
En la actualidad, cuando la realidad del mundo se ha visto reducida a un simulacro, cuando se ha desvinculado de tal modo la imagen de la reflexión y de la acción, cuando el poder se regocija en su propio espectáculo, y sus mecanismos se ...
Roberto Arnau Roselló, 2011
2
Setenta años de militancia comunista
Memoirs of the leading ideological and political figure of Costa Rica's communist movement, from the origins of the communist party in the 1930s to his leadership of the current leftist party, the "Partido del Pueblo Costarricense".
Eduardo Mora Valverde, 2000
3
Compañeros: perfiles de la militancia peronista
perfiles de la militancia peronista Pablo José Hernández. No creo en los que no toman vino, en los que no se enamoran. Pablo Neruda No era la primera ocasión, claro, en la que José María Gatica obligaba a que la policía tuviera que cortar ...
Pablo José Hernández, 1999
4
Mujeres Guerrilleras: La Militancia de Los Setenta en el ...
Tells the stories of Argentinian women guerrillas active in the 1970's.
Marta Diana, 1996
5
Laura: Vida y militancia de Laura Carlotto
La vida de Laura es también la crónica de una generación contada en la voz de sus protagonistas: a través de los testimonios inéditos de la familia Carlotto, de las amigas de juventud y de sus compañeros de militancia; a través del ...
María Eugenia Ludueña, 2013
6
Modelos de intervención asistencial, socioeducativo y ...
Compromiso y militancia: compromiso con el pueblo (clases populares) y militancia en la profesión, o sea espíritu de lucha, emprender y tomar posiciones. Los etapas, fases y momentos de la metodología El esquema contiene la propuesta ...
María Lorena Molina Molina, María Cristina Romero Saint Bonnet, 2004
7
Doce estudios de historiografía contemporánea
Si en el pasado hacer historia del movimiento obrero era una forma de militancia y ciertas limitaciones podían ser justificadas por la lógica de la situación, es hora de que sea la lógica histórica únicamente la que imponga el objeto de estudio, ...
Germán Rueda Hernanz, 1991
8
Perspectivas actuales de la educación
... doce años de militancia; 4] Francisco Chagas Ferrari, 40 años, vicepresidente del Sindicato de Educación de Rio Grande do Norte, con formación sindical en la oposición sindical, 12 años de militancia; 5] Mauri Marques de Freitas, 30 años ...
Moacir Gadotti, 2003
9
Del hogar a la huelga: trabajo, género y movimiento obrero ...
TRABAJO Y MILITANCIA LABORAL BAJO EL FRANQUISMO (MATERIALES PARA UN ANÁLISIS HISTÓRICO) JOSÉ BABIANO Casi por unanimidad, los estudios consagrados al trabajo de las mujeres durante el franquismo hacen una  ...
José Babiano, 2007
10
El pensamiento enjaulado: ficciones del sujeto político
¿Cómo se sitúa la «felicidad» en esa dinámica de deseo y lo militancia? En la estructura de la militancia la felicidad se halla en la lucha: no es afirmable como estado experimental, sino que existe únicamente en el acto de luchar, o, mejor, ...
Gianfranco Dalmasso, René Palacios More, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILITANCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul militancia în contextul următoarelor știri.
1
Podemos suspende de militancia a dos ediles de Leganemos por ...
La Comisión de Garantías Democráticas autonómica de Podemos ha suspendido de militancia a dos concejales de Leganemos por la "conflictividad existente ... «El Mundo, Aug 16»
2
La militancia de la CUP refrenda al secretariado liderado por Arrufat
La CUP ya dispone de un nuevo secretariado nacional. Los militantes anticapitalista han refrendado con sus votos, emitidos vía telemática desde el día 30 ... «EL PAÍS, Aug 16»
3
Fernández Teixidó pone fin a 23 años de militancia en CDC
Fernández Teixidó pone fin a 23 años de militancia en CDC Antoni Fernandez Teixido era uno de los representantes del ala más liberal de CDC. (Ana Jiménez). «La Vanguardia, Iul 16»
4
Ciudadanos suspende de militancia a los coordinadores críticos con ...
El Comité Ejecutivo de Ciudadanos (C's) ha suspendido de militancia a nueve miembros del partido en Galicia, entre ellos los coordinadores de cinco ... «El Mundo, Iun 16»
5
Llama PRI a dirigencias estatales a reencontrarse con militancia
“Tenemos que recuperar la confianza de la ciudadanía y reafirmar el compromiso vivo de la militancia priista, con trabajo serio, diálogo abierto y resultados, ... «El Siglo de Torreón, Iun 16»
6
El Gobierno aseguró que "se eliminó la militancia partidaria y el ...
El ministro de Modernización, Andrés Ibarra, muy apuntado por los despidos en las primeras semanas de gobierno, ratificó las intenciones del Gobierno con ... «Infobae.com, Iun 16»
7
Alberto Garzón recibe el aval del 74,7% de la militancia para liderar ...
La lista encabezada por Alberto Garzón, Una IU para un nuevo país, ha logrado el aval mayoritario de la militancia de la coalición y dejan muy encarrilada la XI ... «eldiario.es, Mai 16»
8
La militancia echa el cierre a CDC y confía en Homs para el 26J
La militancia ha apostado mayoritariamente por crear un partido nuevo, a pesar que un tercio prefiere una renovación profunda, y ha confiado en Francesc ... «La Vanguardia, Mai 16»
9
Nuevo contralor del Estado podrá tener militancia política, según ...
El postulante al cargo de Contralor General del Estado podrá tener militancia política, según el reglamento de convocatoria de la bancada del MAS, que tiene ... «eju.tv, Apr 16»
10
C´s suspende de militancia a su concejal en Casinos por apropiarse ...
Carlos Alós | Valencia Ciudadanos en la Comunitat Valenciana ha acordado esta mañana la suspensión cautelar de militancia de su concejal en el ... «levante.emv.com, Apr 16»

IMAGINILE MILITANCIA

militancia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Militancia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/militancia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z