Înțelesul "comandancia" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA COMANDANCIA ÎN SPANIOLĂ

co · man · dan · cia

CE ÎNSEAMNĂ COMANDANCIA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția comandancia în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a comenzii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este angajarea comandantului. O altă semnificație a comenzii în dicționar este provincia sau raionul care este supus militar comandantului. Comandancia este, de asemenea, o clădire, cazarmă sau un departament în care se află birourile acelui birou.

La primera definición de comandancia en el diccionario de la real academia de la lengua española es empleo de comandante. Otro significado de comandancia en el diccionario es provincia o comarca que está sujeta en lo militar a un comandante. Comandancia es también edificio, cuartel o departamento donde se hallan las oficinas de aquel cargo.

SINONIMELE «COMANDANCIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «comandancia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în comandancia

capitanía · distrito · división · jurisdicción

TRADUCEREA COMANDANCIA

Găsește traducerea comandancia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile comandancia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comandancia» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 命令
• Spaniolă: comandancia
• Traducător din Spaniolă - Engleză: command
• Traducător din Spaniolă - Hindi: आदेश
• Traducător din Spaniolă - Arabă: قيادة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: команда
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: comando
• Traducător din Spaniolă - Bengali: হুকুম
• Traducător din Spaniolă - Franceză: commandement
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: arahan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Befehl
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: コマンド
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 명령
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: printah
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: chỉ huy
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கட்டளை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: आदेश
• Traducător din Spaniolă - Turcă: komuta
• Traducător din Spaniolă - Italiană: comando
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: komenda
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: команда
• Traducător din Spaniolă - Română: comandă
• Traducător din Spaniolă - Greacă: εντολή
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: opdrag
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: kommandot
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: kommando

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMANDANCIA»

Descoperă întrebuințarea comandancia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comandancia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Los guardianes del Santo Grial

La comandancia de los caballeros templarios está compuesta por aquellos caballeros que ascendieron los peldaños del rito masónico de York y se convirtieron en caballeros templarios. Para obtener la entrada en la comandancia, ...

Mark Amaru Pinkham, 2006

Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...

Málaga. Granada. á / Almería CLASE DE DEPENDENCIAS. Maestranza Fábrica de pólvora Comandancia. Companía fija. Comandancia. Compañía fija Comandancia Comandancia. , . . Comandancia Comandancia Frontera mas inmediata ...

Ramón de SALAS, 1833

Teatro, público y estado en San José, 1880-1914: una ...

1887 5035 Comunicaciones dirigidas por la Comandancia de Policía de San José relativas a las faltas cometidas de marzo a diciembre 1887 5034 Comunicaciones dirigidas por la Comandancia de Policía de San José relativas a las faltas ...

Patricia Fumero, 1996

La contribución popular a la financiación de la Guerra ...

Cantidad % total 14 Comandancia Carabineros de Salamanca 20 34.128,68 0, 96% 15 Comandancia Carabineros de Salamanca 1 122,20 0,00% 16 Comandancia Carabineros de Salamanca 1 150,20 0,00% 17 Comandancia Carabineros ...

María LUZ DE PRADO HERRERA, 2012

Gaceta de Madrid

COMANDANCIA PRINCIPAL. El segundo Jefe del Departamento. Sargento Mayor, un Coronel, reserva. Ayudante, un Capitán, reserva. comandancia de la PROvisciA de cádIz (primera clase). Comandante de marina y Capitán del puerto , ...

El gran norte de México: una frontera imperial en la Nueva ...

Una gran innovación fue la creación de la comandancia general de las provincias internas del norte de Nueva España. Por aquellos años se fue implantando también en las posesiones de Ultramar el sistema de intendencias, que asimismo ...

Alfredo Jiménez Núñez, 2006

Burgueses, inquilinos y rentistas: mercado inmobiliario, ...

7° A.C.A. Comandancia de Ingenieros, Caja 52. 71 A.C.A. Comandancia de Ingenieros, Caja 33. Esta empresa aparece en 1855 en la Barceloneta. Cf. Capítulo. IV "El mercado inmobiliario en la Barceloneta": Los censos. 72 A.C.A. ...

Mercedes Tatjer Mir, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1988

Proyecto y ensayo de una lengua universal y filosófica: para ...

CA: Perteneceria á la 2.a comandancia, que es la 2.a del centro {la Mancha) , y seria su 1.a division, y por consiguiente del ejército activo. CE: seria la 2.a division (servicio de reserva) de esta misma comandancia. CI: 3.a division ( servicio ...

Bonifacio Sotos, 1852

Así se rindió Chávez: la otra historia del 4 de febrero

Una compañía del Batallón "Antonio Nicolás Briceño", al mando del teniente Freddy Rodríguez, atacó la Comandancia de la Armada en San Bernardino. En Tazón se separó del grueso del batallón tomando como vía de aproximación la Cota ...

Fernando Ochoa Antich, 2007

Guía de forasteros en Madrid

Secretario. El Ayudante Secretario de la Comandancia general. XIT LA HABANA. El Comandante general del Apostadero, Presidente. Focales. El Ministro principal D. El Capitan de Nav1o Comandante del Arsenal D. Miguel Roldan. El Mayor ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMANDANCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comandancia în contextul următoarelor știri.

Cuatro especialistas en psicología y criminología comienzan a ...

La Comandancia de la Guardia Civil de Madrid ha incorporado a un nuevo Equipo de Análisis de Comportamiento Delictivo (EACD) que actuará en las labores ... «Te Interesa, Iul 16»

Asesinan a un sujeto en comandancia de Veracruz

VERACRUZ, VERACRUZ (26/JUN/2016).- Un sujeto fue asesinado en el interior de la comandancia de la policía del municipio veracruzano de Rafael Delgado. «Informador.com.mx, Iun 16»

Incendian comandancia de la Policía Federal en Oaxaca

De acuerdo con los informes, eran alrededor de las 22:00 h cuando un grupo de individuos se hizo con el control de la comandancia de la Policía Federal en ... «López Dóriga Digital, Iun 16»

Pobladores de Motozintla, Chiapas, destrozan Comandancia ...

Habitantes de Motozintla, Chiapas, hicieron destrozos en la Comandancia municipal e incendiaron dos patrullas en protesta por la liberación de un presunto ... «Alcaldes de México, Mai 16»

Se suicida en la Comandancia de Toledo un capitán de la Guardia ...

La Asociación Unificada de Guardias Civiles (AUGC) ha reiterado este viernes su petición de un protocolo de asistencia psicológica externa tras el suicidio del ... «CLM24, Mai 16»

Abandonan dos cuerpos en comandancia de Guaymas

Esta situación causó temor entre los vecinos del sector Norte que fueron testigos de la movilización policiaca que se generó en la comandancia municipal. «El Imparcial.com, Apr 16»

Coloca Kiko Vega primera piedra en nueva Comandancia de PEP ...

El Gobernador del Estado, Francisco "Kiko" Vega de Lamadrid, encabezó la mañana de este viernes la colocación de la primera piedra de la Comandancia de ... «SanDiegoRed, Apr 16»

La DPT concede la Cruz de San Jorge 2016 a la Comandancia de ...

El pleno de la Diputación Provincial de Teruel (DPT) ha aprobado conceder la Cruz de San Jorge 2016 a la Comandancia de la Guardia Civil y a Román Alcalá ... «20minutos.es, Mar 16»

La Comandancia de la Guardia Civil de Cuenca acogerá el 14 de ...

La Comandancia de la Guardia Civil de Cuenca acogerá el próximo día 14 de marzo una subasta de armas compuesta por 443 lotes —79 armas cortas y 364 ... «20minutos.es, Feb 16»

José Antonio Ángel Gonzalo, nuevo teniente coronel de la ...

La subdelegada del Gobierno en Lleida, Inma Manso, ha recibido este miércoles al nuevo teniente coronel de la Comandancia de la Guardia Civil en Lleida, ... «20minutos.es, Feb 16»