Descarcă aplicația
educalingo
caseosa

Înțelesul "caseosa" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CASEOSA

La palabra caseosa procede del latín casĕus, queso.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CASEOSA ÎN SPANIOLĂ

ca · se · o · sa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASEOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASEOSA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția caseosa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a caseosa în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole aparține sau se referă la brânză. Un alt sens al caseosa în dicționar este similar cu acesta. Se spune, de asemenea, despre o țesătură: Aceasta, prin necroză, dobândește o consistență similară cu cea a brânzei.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CASEOSA

ceceosa · correosa · deseosa · gaseosa · ideosa · mareosa · nauseosa · oleosa · teosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CASEOSA

caseación · caseica · caseico · caseificación · caseificar · caseína · cáseo · caseoso · casera · caseramente · casería · caserillo · caserío · caserna · casero · caserón · caseta · casete · casetera · casetero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASEOSA

amorosa · cariñosa · cosa · deliciosa · diosa · espaciosa · espinosa · esposa · famosa · hermosa · lujosa · maravillosa · mariposa · peligrosa · poderosa · preciosa · prestigiosa · religiosa · rosa · sosa

Sinonimele și antonimele caseosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «caseosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CASEOSA

Găsește traducerea caseosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile caseosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caseosa» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

俊俏的
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

caseosa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Caseous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

पनीर का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جبني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

сырный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

caseoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

গোলগাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ringard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cheesy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

käsig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

安っぽいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

치즈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cheesy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có chất pho mát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அறுவையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

फालतू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sevimsiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

formaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

serowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сирний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

brânzos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τυρώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Wink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ostliknande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cheesy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caseosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASEOSA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caseosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caseosa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre caseosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASEOSA»

Descoperă întrebuințarea caseosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caseosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Como el contacto del aire predispone la leche á la acescencia , y facilita la separacion de la crema y la coagulacion de la materia caseosa, se debe preferir la leche acabada de ordeñar, y cuando hace algun tiempo que se ha ordeñado se ...
2
Elementos de historia natural médica: Traducidos al ...
Traducidos al castellano y acomodados para los discípulos de segundo año de medicina; por Bartolomé Obrador. Mineralogía. Zoología Achille Richard. partes de agua ; 28 de materia caseosa , con algunos restos de manteca; 35 de azucar  ...
Achille Richard, 1845
3
Patología especial y diagnóstico de las enfermedades delos ...
Se presenta en dos formas: diseminada miliar (endometritis tuberculosa nodular) y caseosa difusa (endometritis tuberculosa caseosa). En la forma diseminada miliar el útero puede tener apariencia externa normal. Macro. En la mucosa la ...
4
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
A esas modificaciones microscópicas corresponde la trasformacion visible á simple vista, del pulmón indurado, de un mate brillante, gris ó gris rojizo y homogéneo, en una masa desprovista de brillo, amarilla y caseosa. La neumonía catarral ...
5
MEMORIAS Volumen 3. Sistemas de Produccion - Evaluaciones ...
PREVALENCIA DE LESIONES SUGESTIVAS DE LINFADENITIS CASEOSA EN CAPRINOS EN DOS SISTEMAS DE MANEJO PRODUCTIVO EN IZUCAR DE MATAMOROS, PUE.* González R.,J., Cano G.L.J., (1) y Tortora P.J. (1) Centro ...
6
Química aplicada a la agricultura
De la materia caseosa Si , despues de desnatada , se hace calentar la leche , aunque sea á un grado de calor inferior al de la ebullicion , se forman películas en su superficie , que adquieren poco á poco consistencia , las que se pueden ...
Jean Antoine Claude Chaptal de Chanteloup, 1829
7
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
.Contiene ademas 0,08 de materia bntinosa, 0,006 Á 0,007 de fosfato de magnesia, de cal y de hierro, sustancias que se encuentran solamente en suspension , y 0,1 de materia caseosa. Abandonada á sí misma se separa en tres partes, que ...
Gabriel Andral, 1839
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
Tiene mucha analogía con la lecbe de muger , por su consistencia, su olor y sabor; tambien contiene mucha azúcar de lecbe, aunque algo menos de crema y un poco mas de materia caseosa ; su nata por medio de una larga agitacion dá ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
9
Principios generales de Patología...: obra escrita en ...
Se han citado algunos casos en que uno de los principios de la leche , la materia caseosa , se ha encontrado fuera de las vias que ordinariamente le trasmiten al esterior. Asi en l.i orina de una muger viuda que nunca habia tenido hijos, ...
Gabriel Andral, 1831
10
Elementos de terapéutica y materia médica
La leche humana tiene poca manteca, la parte caseosa es poca y blanda, es bastante líquida , y contiene mucha cantidad de nata y azucar de leche. La de burra es análoga á la precedente, aunque contiene un poco mas de parte caseosa ...
Ramón Capdevila y Masana, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASEOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caseosa în contextul următoarelor știri.
1
Newborn Babies May Smell Good To Moms Due To Amniotic Fluid ...
In addition, vernix caseosa, the white, cheese-like substance that coats babies' skin when they're born, is also linked to this scent. This substance is usually ... «Medical Daily, Iul 16»
2
Huemules afectados por abscesos se recuperan en Reserva Cerro ...
... monitoreando a los ejemplares avistados con abscesos en la Reserva Nacional Cerro Castillo, situación que fue diagnosticada como linfoadenitis caseosa, ... «El Divisadero, Iun 16»
3
Un día feliz está llegando: Carta abierta en un Aniversario
No descansaremos hasta saber, exacta y científicamente, que produce la “Linfoadenitis caseosa” o mejor dicho, las “protuberancias” en los huemules y fundar ... «El Divisadero, Iun 16»
4
Los bebés no nacen sucios: el primer baño puede esperar
El bebé nace cubierto por una sustancia grasa y pegajosa llamada vérnix caseosa o unto sebáceo que empieza a generarse alrededor de la semana 20 de ... «Bebés y más, Mai 16»
5
Here's Why Experts Say You Shouldn't Wash Your Baby After Birth
But this substance, called vernix caseosa, can be beneficial if left on for awhile longer. While it may seem like bathing a baby right after birth has been the thing ... «WomansDay.com, Mai 16»
6
Inicio Noticias Regional Expertos se reúnen para abordar la ...
... para abordar la recientemente detectada patología que afecta a los huemules de la Reserva Nacional de Cerro Castillo, Linfoadenitis caseosa, enfermedad ... «Radio Las Nieves, Mai 16»
7
Vernix caseosa: H θαυματουργή ουσία των νεογνών
Η βέρνιξ κασιόσα (Vernix Caseosa) που προκαλεί θαυμασμό ή απέχθεια, ανάλογα με τις γνώσεις που έχει κανείς για αυτή την ουσία, είναι η μυστηριώδης ... «NewsBomb, Mai 16»
8
Vérnix caseosa en el recién nacido
La vérnix caseosa es una sustancia blancuzca y de aspecto grasiento que recubre al bebé al nacer, y que los expertos aconsejan no retirar porque tiene ... «Webconsultas Healthcare, Mar 16»
9
Newborn Baby Skincare Secret - Why Vernix Is Great For Your Skin
Babies often are born covered with a white, cottage cheese-like substance called vernix caseosa, so at first glance this sounds really gross. Turns out that vernix ... «TeenVogue.com, Feb 16»
10
Identifican bacteria que causa protuberancias a huemules de ...
La linfoadenitis caseosa es una enfermedad infectocontagiosa de tipo crónico, que afecta al ganado ovino, caprino, equino y algunas especies de cérvidos, ... «El Divisadero, Nov 15»

IMAGINILE CASEOSA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caseosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/caseosa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO