Înțelesul "käsig" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KÄSIG ÎN GERMANĂ

käsig  [kä̲sig ]

CE ÎNSEAMNĂ KÄSIG ÎN GERMANĂ?

Definiția käsig în dicționarul Germană

uimitor de obraznic de la o textura de brânză. izbitoare de utilizare palidă de la o textura de brânză.

von einer dem Käse ähnlichen Beschaffenheit auffallend blass frech. von einer dem Käse ähnlichen Beschaffenheit auffallend blassGebrauchumgangssprachlich.

SINONIMELE «KÄSIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «käsig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în käsig

blass · blässlich · bleich · bleichgesichtig · blutleer · fahl · farblos · kalkig · kalkweiß · käseweiß · kreidebleich · weiß

TRADUCEREA KÄSIG

Găsește traducerea käsig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile käsig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «käsig» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 俊俏的
• Traducător din Germană - Spaniolă: caseoso
• Traducător din Germană - Engleză: cheesy
• Traducător din Germană - Hindi: पनीर का
• Traducător din Germană - Arabă: جبني
• Traducător din Germană - Rusă: сырный
• Traducător din Germană - Portugheză: caseoso
• Traducător din Germană - Bengali: গোলগাল
• Traducător din Germană - Franceză: ringard
• Traducător din Germană - Malaeză: cheesy
• Germană: käsig
• Traducător din Germană - Japoneză: 安っぽいです
• Traducător din Germană - Coreeană: 치즈
• Traducător din Germană - Javaneză: cheesy
• Traducător din Germană - Vietnameză: có chất pho mát
• Traducător din Germană - Tamilă: அறுவையான
• Traducător din Germană - Marathi: फालतू
• Traducător din Germană - Turcă: sevimsiz
• Traducător din Germană - Italiană: formaggio
• Traducător din Germană - Poloneză: serowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: сирний
• Traducător din Germană - Română: brânzos
• Traducător din Germană - Greacă: τυρώδης
• Traducător din Germană - Afrikaans: Wink
• Traducător din Germană - Suedeză: ostliknande
• Traducător din Germană - Norvegiană: cheesy

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÄSIG»

Descoperă întrebuințarea käsig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu käsig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Victor Hugo's sammtliche werke, übersetzt von mehreren ...

Der König ging langsam um diesen Käsig herum und beaugenscheinigte ihn mit der Ausmerksamkeit eines Baumeisters. Meister Olivier solgte ihm und las mit lauter Stimme aus seinem Kostenzettel: „Einen großen hölzernen Käsig von ...

Victor Hugo, 1858

Die Verdauung nach Versuchen

Fl. II a Fl. V 4 käsig, weifs. M. a Fl. IV 5 käsig bräunlich w. Fl. tV 5 käsig fleischroth. weifs. gelbweifs. desgl. desgl. desgl. M. 3 gelbw. desgl. Fl. IV 3 kasig, weifs. desgl . desgl. Fl. IV 5 käsig weifs. L. gelb. desgl. t Fl.VSgrfin- lich-graulich- weifs.

Friedrich Tiedemann, Leopold Gmelin, 1831

Sämmtliche Werke

Hier war man lebendig todt. Der König ging langsam um diesen Käsig herum und beaugenscheinigte ihn mit der Aufmerksamkeit eines Baumeisters. Meister Olivier folgte ihm und las mit lauter Stimme aus seinem Kostenzettel : „Einen großen ...

Victor Hugo, 1839

Die Verdauung

Fl. ll я Fl. V 4 M. 2 FLIVS käsig FLIV5 käsig saluant“ zum ' . weifs. käsig, weifs. gelbweifs. bräunliclnw. ñeischroth. Blcizucker . _. ,. desgl. desgl. desgl. M. a gelbw. desgl. FLIV5käsig Bleiessìg _. . . IV 3. desgl. desgl. weils. desgl. l kasig, wells.

Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...

Hänflingen, den Käsig etwas oder ganz mit einem grünen Tuche zu u. legt ihnen ihr Futter vor. Manche von ihnen, wie die Kreuzschnäbel, Zeisige, Leinzeisige u. dergl. fressen sogleich bei unzugedecktem Käsig ohne alle Umstände; allein ...

Gustav Theodor Fechner, 1837

Werke

Die Sonne geht herrlich unter über der schneeglänzenden Gegend, der Sturm ist hinüber gezogen, und ich — muß mich wieder in meinen Käsig sperren — Adieu! Ist Albert bei Ihnen? Und wie? — Gott verzeihe mir diese Frage!

Johann Wolfgang von Goethe, Christian Theodor Musculus, Friedrich Wilhelm Riemer, 1828

Zeitschrift für Infektionskrankheiten, parasitäre ...

Sternale Lymphdrüse. Linke innere Darmbeindrüse. R. sternale Lymphdrüse. R. Achseldrüse. Stärkere ältere und jüngere Serosentuberkulose der Brust- und Bauchhöhle. Käsig-kalkige tuberkulöse Entartung der Lymphdrüsen der Lunge und ...

Robert von Ostertag, Ernst Joest, Kurt Wolffhügel, 1908

Zeitschrift für Infektionskrankheiten, Parasitäre ...

Käsig-kalkige Herdchen in der rechtsseitigen supra- mammären und Kniekehlenlymphdrüse. Käsig-kalkige tuberkulöse Entartung der Bronchial-, Portal- und einzelner Gekröslymphdrüsen. Zahlreiche bis erbsengroße Knoten im ...

Die Tuberkulose

Die Granulation muss nicht nothwendig „tuberculös“, d. h. käsig werden, sie kann im grauen Stadium bis zum Todb des Individuums verharren, sie kann fibrös werden, kann verkalken u. s. W. Die Um— wandlung des grauen Knotens in einen ...

L. Waldenburg, 2013

Die Verdauung Nach Versuchen

s l Z. F1. v 5 1u. v 5 M.. käsig, im. v 5 вы. Fl. v5 „и, а “ames "m ' ' zart, w. braunw. день“. sig, gelbw. braunw. ‚ . Fl. V 3 Fl. V 5 FLVÁ zart Salpetersaures Blei . ищем“ käsig, w. B br nungen, FLVlt w. Е. .t . l Fl. 1113 Fl. IV 3 Fl. V 5 Fl. IV 4 171111 4 ...

Friedrich Tiedemann, Leopold Gmelin, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÄSIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul käsig în contextul următoarelor știri.

Konzertkritik Nite Jewel: Ein Glas Whisky löst jede Verklemmung

Auf ihrem lässig „Good Evening“ betitelten Albumdebüt hörte man einen hübsch verspielten, sehr billig- und käsig-synthetischen Achtziger-R&B-Pop, der bis in ... «Berliner Zeitung, Sep 16»

Alles in Butter: Eglifilets

... Bachtel im Zürcher Oberland stellt sogar Rohmilchbutter her, die besonders würzig schmeckt, im Gegensatz zur neutralen Industriebutter schon beinah käsig. «annabelle, Sep 16»

Die besten Bilder des Tages

Käsig: Bei diesem Wettbewerb in der Schweiz inspizieren die Richter jeden Käse genau. Die Experten müssen den besten aus 777 Sorten bestimmen. «DIE WELT, Sep 16»

Brauerei Baar: Ein Mahl, kräftig wie ein Pferd

Besonders angesichts der schön abgerundeten Beilagen: eine käsig-sahnige Versuchung von Kohlrabi-Streifen ergänzte sich ideal mit der fleischigen Sauce ... «zentral+, Aug 16»

Berlin plant Wohnen im Freibad

... beim "In-der-Sonne-Stehen" und zeigen unschöne Fotos sogenannter Liegebräuner, die von hinten total braun sind, vorne dagegen total käsig. «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

Der Grund, warum Babys so gut riechen

Speichelreste, die sich im Händchen sammeln, können ebenfalls nach einiger Zeit muffig bis käsig riechen... Stillkinder riechen übrigens anders als ... «WOMAN.at, Iun 16»

Kosmetik: Aluminium unterm Arm, Mineralöl auf der Haut

... die Hautbakterien anfangen, die Fettsäuren darin zu zersetzen, entstehen Ameisen- und Buttersäure und es riecht sauer, schlimmstenfalls ätzend oder käsig. «ZEIT ONLINE, Feb 16»

Juristenmode - Bermudas: Abgesäbelte Chinos und der ...

Entweder die Beinchen sind zu dünn oder zu käsig oder zu behaart, im schlimmsten Fall sogar alles miteinander und krumm noch dazu. Auch wenn es draußen ... «Legal Tribune ONLINE, Iul 15»

Emma Roberts - Offenbart ihren verrückten Komplex!

Als ich ein Kind war, sagte man mir: ‚Deine Beine sind so käsig, wie kannst du nur ein Kleid tragen', es war mir immer sehr unangenehm." Um sich wohler in ... «BUNTE.de, Iul 15»

Nightlife-Guru: Tiefschwarz in der Passage46

Vor mir steht eine Frau. Käsig-weiße Waden lugen aus weißen Shorts hervor. Über ihre Schultern hat sie eine weiße Jeansjacke gelegt. Biker-Schnitt. Tailliert. «Fudder, Apr 15»