Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caserillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASERILLO ÎN SPANIOLĂ

ca · se · ri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASERILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASERILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caserillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caserillo în dicționarul Spaniolă

Definiția de caserillo în dicționar este un fel de pânză de casă. En el diccionario castellano caserillo significa especie de lienzo casero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «caserillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CASERILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CASERILLO

caseico
caseificación
caseificar
caseína
cáseo
caseosa
caseoso
casera
caseramente
casería
caserío
caserna
casero
caserón
caseta
casete
casetera
casetero
caseto
casetón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASERILLO

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

Sinonimele și antonimele caserillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «caserillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASERILLO

Găsește traducerea caserillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile caserillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caserillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

caserillo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

caserillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Caserillo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

caserillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

caserillo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

caserillo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

caserillo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

caserillo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

caserillo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

caserillo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

caserillo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

caserillo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

caserillo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

caserillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

caserillo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

caserillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

caserillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

caserillo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

caserillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

caserillo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

caserillo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

caserillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

caserillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

caserillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

caserillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

caserillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caserillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASERILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caserillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caserillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caserillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASERILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caserillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caserillo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre caserillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASERILLO»

Descoperă întrebuințarea caserillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caserillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Crónica de la codificación española: Codificación mercantil
Después examinaron la enmienda del artículo 894 para suprimir la referencia « aun cuando el motivo de la quiebra no proceda de estos hechos» y oída la explicación de Alonso Caserillo de que se calificaría de fraudulenta la quiebra del ...
Juan Francisco Lasso Gaite, España. Ministerio de Justicia. Comisión General de Codificación, 1998
2
Cultivo y manufactura de lino y cáñamo en Nueva España, ...
Aunque nunca se pensase en llegar a la finura y suavidad del “cambrai”, sí eran factibles los tipos “bretaña”, “bramante” y “ruana”, o dentro de los más vulgares, el “coruña” y el “caserillo”.9 Supuesto que el tipo elegido fuera el “bretaña”, ...
Ramón María Serrera Contreras, 1974
3
Organizar la diferencia: prácticas de consumo en ...
Hay una variedad de lienzos con calidades y usos diversos como la bayeta, vitre, caserillo, algodón, pañete, tripe, cordellate. Podemos decir que la bayeta, el caserillo y el pañete68 son paños de lana de uso común y el tripe es también de  ...
Marcia Bianchi Villelli, 2007
4
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
... barragan ó gé ñero de seda, hilo ó algodón Cascabeles de metal 'ascarilla Caserillo ó rollo aplatillado, pieza de trece varas Caserillo 6 rollo crudo, pieza de trece 'asimir tino y ordinario Casineta Casquillos fulminantes para armas de fuego ...
Félix Erénchun, 1856
5
Aranceles generales para el cobro de derechos de ...
Cascarilla Caserillo ó rollo aplatillado, pieza de tre ce varas ' m Caserillo ó rollo crudo, pieza de trecej varas Casimir fino y ordinario Casineta (. 1.squillos dehierro para aguijones — Castañas de comer Castoreos Cato Catres de hierro sin ...
Cuba, 1862
6
Legislacion ultramarina
Cascarilla Caserillo ó rollo aplalillado, pieza de trece var Caserillo ó rollo crudo, pieza de trece varas.. 1) V. las Reales ordene» de 4 de Hayo de 59 y 7 de Enero de >'). 1) V. la Heilórdeo de 20de Diciembre de ife9. 3) V. la Beai orden de 23 ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1867
7
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
Casacas y levitas de cúbica, barragan ó género de seda, hilo ó algodón Cascabeles de metal Cascarilla Caserillo ó rollo aplatiilado, pieza de 13 varas Caserillo ó rollo crudo, pieza de 13 varas. . Casimir fino y ordinario Casinela Caequillos ...
Jacobo de la Pezuela, 1863
8
Comercio esterior [sic] de México desde la conquista hasta hoy
Miguel Lerda de Tejada. 39.490 varas caserillo 10.264 270.436 ... fuelles 111 154 fusiles 784 101 bultos ferretería 1 .998 143 docenas flores artificiales.. 107 60 id. id. en vinagre 120 326 pares floreros de 32 39.490 varas caserillo 10.264 .. .
Miguel Lerda de Tejada, 1853
9
El teatro en la América colonial
Cuatro casacas de caserillo con sus chalecos guarnecidos de galón falso. Dos vestidos a la española antigua y un chaleco guarnecido con galón de plata falso. Dos chalecos y un par de calzones a lo antiguo con su guarnición de plata falsa.
José Luis Trenti Rocamora, 1947
10
Documentos para la historia de Tabasco: t. 1. Siglos XVII y ...
... la forma siguiente: Primeramente, ciento veintiséis piezas de platilla y dos de caserillo, en los cajones desde uno hasta seis, que avaluaron a diecisiete pesos y el caserillo a cinco, por ser lo primero corriente y lo segundo ordinario, a cuyos  ...
Manuel González Calzada, Luis Chávez Orozco, 1980

IMAGINILE CASERILLO

caserillo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caserillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/caserillo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z