CE ÎNSEAMNĂ CATOLIZAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «catolizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția catolizar în dicționarul Spaniolă
Definiția catolizei în dicționarul spaniol este de a se converti la credința catolică. O altă semnificație a catolicizării în dicționar este și predica, propagarea credinței catolice. La definición de catolizar en el diccionario castellano es convertir a la fe católica. Otro significado de catolizar en el diccionario es también predicar, propagar la fe católica.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «catolizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CATOLIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo catolizo
tú catolizas / catolizás
él catoliza
nos. catolizamos
vos. catolizáis / catolizan
ellos catolizan
Pretérito imperfecto
yo catolizaba
tú catolizabas
él catolizaba
nos. catolizábamos
vos. catolizabais / catolizaban
ellos catolizaban
Pret. perfecto simple
yo catolicé
tú catolizaste
él catolizó
nos. catolizamos
vos. catolizasteis / catolizaron
ellos catolizaron
Futuro simple
yo catolizaré
tú catolizarás
él catolizará
nos. catolizaremos
vos. catolizaréis / catolizarán
ellos catolizarán
Condicional simple
yo catolizaría
tú catolizarías
él catolizaría
nos. catolizaríamos
vos. catolizaríais / catolizarían
ellos catolizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he catolizado
tú has catolizado
él ha catolizado
nos. hemos catolizado
vos. habéis catolizado
ellos han catolizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había catolizado
tú habías catolizado
él había catolizado
nos. habíamos catolizado
vos. habíais catolizado
ellos habían catolizado
Pretérito Anterior
yo hube catolizado
tú hubiste catolizado
él hubo catolizado
nos. hubimos catolizado
vos. hubisteis catolizado
ellos hubieron catolizado
Futuro perfecto
yo habré catolizado
tú habrás catolizado
él habrá catolizado
nos. habremos catolizado
vos. habréis catolizado
ellos habrán catolizado
Condicional Perfecto
yo habría catolizado
tú habrías catolizado
él habría catolizado
nos. habríamos catolizado
vos. habríais catolizado
ellos habrían catolizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo catolice
tú catolices
él catolice
nos. catolicemos
vos. catolicéis / catolicen
ellos catolicen
Pretérito imperfecto
yo catolizara o catolizase
tú catolizaras o catolizases
él catolizara o catolizase
nos. catolizáramos o catolizásemos
vos. catolizarais o catolizaseis / catolizaran o catolizasen
ellos catolizaran o catolizasen
Futuro simple
yo catolizare
tú catolizares
él catolizare
nos. catolizáremos
vos. catolizareis / catolizaren
ellos catolizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube catolizado
tú hubiste catolizado
él hubo catolizado
nos. hubimos catolizado
vos. hubisteis catolizado
ellos hubieron catolizado
Futuro Perfecto
yo habré catolizado
tú habrás catolizado
él habrá catolizado
nos. habremos catolizado
vos. habréis catolizado
ellos habrán catolizado
Condicional perfecto
yo habría catolizado
tú habrías catolizado
él habría catolizado
nos. habríamos catolizado
vos. habríais catolizado
ellos habrían catolizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
catoliza (tú) / catolizá (vos)
catolizad (vosotros) / catolicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATOLIZAR»
Descoperă întrebuințarea
catolizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
catolizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario del uso de los casos en el español de Chile
Lo catalogaron de irrespetuoso. catolizar Ac (O pers) (S pers) Introducir la
religión católica en un país: A los indígenas había que catolizarlos, para que no
continuaran con sus prácticas religiosas primitivas, decían los curas. También
referido ...
Silvia Becerra Bascuñán, 1999
La Voz de la Religión por sí, y por las justas reclamaciones de varios Obispos,
que insertó en su periódico, se ocupó en cristianizar y catolizar el monstruoso
plan que se habia concebido, y ya iba á darse á luz. Vió usurpada la autoridad
de la ...
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
CatholiHatlon, s. f. ka-lo-li-za-si-on. Catoliia- cion; acción de convertir ó
convertirse al catolicismo. . • □ Calhotué , e. part. pas. de catholiser. Catolizado ,
a. CatholMer, v. n. ka-to-li-zé. Catolizar; hacerse el católico. || v. a.- Catolizar ;
convertir á ...
4
Ecos Y Enfoques Bíblicos
... humildes que estuvieran dispuestas a obedecer todo cuanto fuera necesario
para cumplir con la delicada misión de catolizar a la gente de todo el mundo, y
con tal propósito les dotó de la fortaleza y sabiduría que sólo Su Espíritu Divino ...
5
La Jurisdiccion y las aspirciones del clero sobre la ...
Conocidos los principios que constituyen el criterio del clero en el asunto de la
enseñanza, fácil es reconocer que poco, ó mejor, ningun valor tiene la cuestion
de personas cuando de catolizar la enseñanza se trata. El clero sabe, y no olvida
, ...
Eduardo María Vilarrasa, 1864
6
Hegel en España: Un Estudio Sobre la Mentalidad Social Del ...
Y más que una formal conferencia de ingreso académico, estamos ante un
verdadero programa de propósitos ideológicos y políticos: "Trabajad —
recomienda GUISASOLA— en catolizar la filosofía, en catolizar la ciencia, en
catolizar la ...
José Ignacio Lacasta Zabalza, 1984
7
Discursos leidos ante la Real Academia Sevillana de Buenas ...
Si como ellos aspiráis vosotros á haceros queridos de Dios y de la humanidad y
recoger coronas de inmarcesible gloria, trabajad en catolizar la filosofía, en
catolizar la ciencia, en catolizar la política y la literatura; preparad asi el reinado
del ...
8
La Familia regulada con doctrina de la Sagrada Escritura y ...
... y aun para la felicidad temporal de sus mismas Casas, Este es el privilegio
soberano de los Limosneros- Hágase la cuenta el hombre racional* que Dios le
ha dado un hijo mas , dice el glorioso Santo : y avivando la Fé Catolizar. 25 v. 40.
9
Sucinta relación de los progresos de Misiones de los ...
... catolizar y conservar bajo el gobierno paternal de nuestros adorados
Monarcas una colonia tan hermosa. Finalmente, esto mismo es (entre otras) una
prueba evidente de la grande utilidad que se esperimenta ya y puede esperarse
en ...
Francisco VILLACORTA, 1833
10
Revolución religionaria y civil de los franceses en el año ...
... teología para catolizar la revolución francesa , y entran en lugar de los
antiguos obispos y párrocos fieles á la religión y á la monarquía. De estos
hechos no hay duda alguna ; pues en todas partes hay monumentos de ellos , y
la gazeta de ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATOLIZAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
catolizar în contextul următoarelor știri.
El Papa Francisco y los milagros del estado laico
... con la idea de catolizar al país de nuevo, un modelo similar al de Argentina, argentinizar para que se hagan políticos confesionales y abandonen el laicismo. «Milenio.com, Feb 16»
La trayectoria del pensamiento católico en Brasil
"Esa entrada masiva de religiosos fue también un proyecto de la Iglesia Católica, que tenía interés en catolizar a las repúblicas de América Latina –no sólo ... «Adital, Feb 16»
El efecto Francisco
Acabado hoy ese marxismo la Iglesia retoma su discurso antiliberal, anticapitalista para catolizar”, agregó. Y sostuvo que “el catolicismo no piensa la política ... «Página 12, Sep 15»
Los silencios del Papa Francisco en Cuba
Para Loris Zanatta, historiador de Bolonia, la actitud moderada del papa es “peronizar y catolizar” el castrismo, es decir, llevarlo al cauce nacional y popular, por ... «La Jornada en linea, Sep 15»
La última cruzada contra la escuela pública laica
No deben ser, para el Estado provincial, «herejes» o «apóstatas» a catolizar o recatolizar, ni «manzanas podridas» que es preciso separar en otro cajón, sino ... «MDZol, Nov 14»
“Cuidar de ti mismo es una revolución”
La cruzada pasaba por catolizar el país prohibiendo cualquier manifestación relacionada con otras doctrinas espirituales. La resistencia escaló y, en junio de ... «El País.com, Mai 14»
Un canario viaja con una ONG a Haití para construir casas
Aunque entre los objetivos de la organización se encuentra catolizar a la población local mediante la celebración del bautismo, Ramos afirma que sus tareas ... «eldiario.es, Mar 14»
Guerra abierta de Arabia Saudí contra Rusia
Cuando llegó el fin de la URSS por un lado apareció el Vaticano ansioso de 'catolizar' Rusia. Por otro llegaron los expansionistas de Arabia que no sólo ... «Publico.es, Feb 14»
Putin: Entre a paz, a Santa Rússia e a homofobia
... outorgou importantes privilégios à Igreja Ortodoxa, acabando com o sonho do Papa polaco João Paulo II de “catolizar a Rússia”, como prémio da sua estreita ... «Esquerda, Sep 13»
Putin: entre la paz, la Santa Rusia y la homofobia
... polaco Juan pablo II de “catolizar Rusia”, como premio a su estrecha colaboración con la CIA en destruir la Unión Soviética (leer: El Vaticano contra EEUU) . «Publico.es, Sep 13»
