Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cazuda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAZUDA

La palabra cazuda procede de cazo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAZUDA ÎN SPANIOLĂ

ca · zu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAZUDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAZUDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cazuda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cazuda în dicționarul Spaniolă

Definiția cazuda în dicționar înseamnă cuțitul care are o mulțime de sagging, sau care are grele. En el diccionario castellano cazuda significa se decía del cuchillo que tiene mucho recazo, o que lo tiene pesado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cazuda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAZUDA


azuda
zu·da
bezuda
be·zu·da
cabezuda
ca·be·zu·da
cachazuda
ca·cha·zu·da
concienzuda
con·cien·zu·da
confianzuda
con·fian·zu·da
cortezuda
cor·te·zu·da
forzuda
for·zu·da
narizuda
na·ri·zu·da
pacienzuda
pa·cien·zu·da
panzuda
pan·zu·da
pescozuda
pes·co·zu·da
tozuda
to·zu·da
zuda
zu·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAZUDA

cazoleta
cazoletear
cazoletero
cazón
cazonal
cazonete
cazorría
cazudo
cazuela
cazumbrar
cazumbre
cazumbrón
cazurra
cazurramente
cazurrear
cazurrería
cazurría
cazurro
cazuz
cazuzo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAZUDA

aguda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Sinonimele și antonimele cazuda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cazuda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAZUDA

Găsește traducerea cazuda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cazuda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cazuda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cazuda
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cazuda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cazuda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cazuda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cazuda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cazuda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cazuda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cazuda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cazuda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cazuda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cazuda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cazuda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cazuda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cazuda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cazuda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cazuda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cazuda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cazuda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cazuda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cazuda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cazuda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cazuda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cazuda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cazuda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cazuda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cazuda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cazuda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAZUDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cazuda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cazuda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cazuda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAZUDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cazuda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cazuda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cazuda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAZUDA»

Descoperă întrebuințarea cazuda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cazuda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual del cocinero, cocinera, repostero, pastelero, ...
ana cazuda con tocino , zanahorias , cebollas y un ramillete, mojándolo todo con caldo, de manera que se Lañen perfectamente: se cuecen á fuego lento, y se sirven con cocimiento reducidos , sea sobre judías, sea sobre sustancias o ...
Rementeria Y Fica, Mariano De, 2010
2
Secretos medicos y chirurgicos
34 que el vino fe gafte , y To redante de la cazuda quede ctl forrru de ungüento , y de efto fe aplique fobre la herida, re- novAniolo hiili qu; el enfermo efté fano. Pecul. 273. fff/.ar Vnguento proiigiofo. 117 Tomad de trementina de beta fina tres  ...
Joâo Curvo Semedo, 1735
3
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña. ...
Agustín Moreto. ,r •. Cazuda, ~ Grave parece que estas» .
Agustín Moreto, 1826
4
Diccionario universal Español -Latino
Cazuda, f. Vasija de barro, mas ancha que honda. Co- cula , te. II .Guisado que se hace en ella de legumbres y carne picada. Minutai in cocula. || Sitio destinado en loe teatros para mugeres. Prespettus cavea ftcminis destinara. _^arn¡cera.
Manuel de Valbuena, 1822
5
Secretos medicos y chirurgicos
da un aceyte perfe&ifsimö ,y afsi fe guardará en vidrio recio , y quedará la fal en lo hondo de la cazuda ; y el vidrio en que fe guardaffe el talaceyte , fe tapará muy bien con cera , y baldes , o badana , pata que no pierda la virtud. Ef- te es el ...
João Curvo Semedo, 1735
6
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el qual ...
... Vutando tantas vezes las manos con el azeyte» haíh qué todos los polvos por igual reciban moderada- lenicion, y quand© ¡atengan, fe juntarán con elios ios mirabolanos » y efcoria de hierro* - □ ; , Puefto el almizcle limrilo en vna cazuda  ...
Jerónimo Fuente Pierola, 1721
7
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouquet: economia de la ...
Derretirás de las sobredichas cofas , lo que fuere capaz de derretirse , en una cazuda ; y después echarás en ella los polvos de bizma , los clavos, y la canda, hechos también polvos, y lo incorporarás todo juntamente , sin dexarlo de rc-< ...
Marie Fouquet, 1748
8
Verdadera albeyteria
... y caí notidadcs de los Ojos. fuperflua.la quemará en vna'cazuda, puefla encima de la lumbre , que luego fe humedecerá, y levantara gorgotijas; y ha de cllir á la lumbre, hafta que fe enjugue toda la humedad , y ella quedará blanca , ó roja ...
Pedro García Conde, 1734
9
Breves tratados de esfera y geografía universal con algunas ...
El Guadalquivir, que nace en las sierras de Cazuda en el reyno de Jaen , pasa por los de Cordoba y Sevilla á desaguar en el Océano por S. Lucar. — El Guadiana , que nace en las lagunas de Ruidera en la Mancha , se oculta á dos leg. de ...
Juan Cayetano Losada, 1814
10
Fisonomia, y varios secretos de naturaleza
... parecer de noche los rostros difuntos. Toma un dinero de piedra azufre , medio dine-, ro de sal , y muelelo todo junto , y ponio en nna cazuela al fuego ; y quando esté quaii quemado, 6 rusiente , echarás dentro de la cazuda dos díñelos de ...
Jerónimo Cortés, 1741

IMAGINILE CAZUDA

cazuda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cazuda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cazuda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z