Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cenobítico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CENOBÍTICO ÎN SPANIOLĂ

ce · no ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENOBÍTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENOBÍTICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cenobítico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cenobítico în dicționarul Spaniolă

Definiția cenobítico din dicționar face parte din mănăstire. En el diccionario castellano cenobítico significa perteneciente o relativo al cenobita.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cenobítico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CENOBÍTICO


analítico
a·na··ti·co
ansiolítico
an·sio··ti·co
apolítico
a·po··ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
calcolítico
cal·co··ti·co
catalítico
ca·ta··ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro··ti·co
geopolítico
ge·o·po··ti·co
hemolítico
he·mo··ti·co
levítico
le··ti·co
lítico
·ti·co
mítico
·ti·co
monolítico
mo·no··ti·co
neolítico
ne·o··ti·co
paleolítico
pa·le·o··ti·co
paralítico
pa·ra··ti·co
político
po··ti·co
psicoanalítico
psi·co·a·na··ti·co
sociopolítico
so·cio·po··ti·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CENOBÍTICO

ceniza
cenizal
cenízaro
cenizo
cenizosa
cenizoso
cenobial
cenobio
cenobita
cenobítica
cenobitismo
cenojil
cenopegias
cenoso
cenotafio
cenote
cenozoico
censador
censadora
censal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENOBÍTICO

antiartrítico
antisifilítico
artrítico
ascítico
celulítico
detrítico
diacrítico
enclítico
granítico
hipercrítico
impolítico
jesuítico
megalítico
mesolítico
mucolítico
nefrítico
pleurítico
raquítico
semítico
sifilítico

Sinonimele și antonimele cenobítico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cenobítico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CENOBÍTICO

Găsește traducerea cenobítico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cenobítico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cenobítico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cenobítico
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cenobítico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cenobitic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cenobítico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cenobítico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cenobítico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cenobítico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cenobítico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cenobítico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cenobítico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cenobítico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cenobítico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cenobítico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cenobítico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cenobítico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cenobítico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cenobítico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cenobítico
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cenobítico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cenobítico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cenobítico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cenobítico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cenobítico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cenobítico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cenobítico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cenobítico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cenobítico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENOBÍTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cenobítico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cenobítico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cenobítico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CENOBÍTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cenobítico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cenobítico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cenobítico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENOBÍTICO»

Descoperă întrebuințarea cenobítico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cenobítico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia del monacato cristiano
Kutlumusi, cenobítico; 7. Pantokrátor, idiorrít- mico (junto con los tres siguientes); 8. Jeropótamos; 9. Zographu; 10. Doquiaríu; 11. Karakallu, cenobítico; 12. Philothéu, idiorrítmico; 13. Simonospetra, cenobítico (como todos los que le siguen); ...
Alejandro Masoliver, 1994
2
Tomo primero de sermones varios que compuso y dixo el M.R.P. ...
T*m.I. tenimiento del Sybaritico , de lo agrested el Anacorético , y lo sociable, del Cenobítico. El Cenobítico reprehendía el riesgo de el Anacorético , lo poco ceñido del Sybaritico , y las mutaciones del Gyrobago. El Anacorético repudiaba la ...
Juan de la Concepción, 1740
3
Tomo primero de sermones varios
En fin , aque- El Gyrobago murmuraba del man ílo era un nada todo , un todo tenimiento del Syl&citico , de lo agrcfted el Anacorético , y lo fo- ciablc del Cenobítico. El Cenobítico reprehendía el riefgo de el Anacorético , lo poco ceñido del ...
Juan de la Concepción ((O.C.D.)), Manuel Fernández ((Madrid)), 1740
4
Zelo imitado de Elias, por la ley, y por el honor de Dios, y ...
en los Conferiros <Sc los Profetas, el eftado Cenobítico Rciígíofü'^ «quede vno,y otro fue Padre principafcl Baptifta en la Ley de Gracia, harta que dclpucs Chrilto S;-íior micílro,corEu Piincipe fupremo , y Maeftro de la peifccciu, ¡t... Tra ettuiem- ...
Ignacio Ponze Vaca ((O.C.)), 1702
5
El hombre guiado por la razón o ética demostrativa que ...
los hombres estan de tal modo coligados, que los unos sostienen á los otros ( §. 310.). Luego es prueba de malignidad y de ignorancia ensalzarla propia condicion con desprecio de las otras. La utilidad del estado cenobítico es innegable ( §.
Gaspar Morardo, Francisco Verrojo, 1804
6
Conferencias de Nuestra Señora de París por ---.: 1835-1836-1843
Escritura , á ios primeros lineaniientos de donde debia ealjií;un> dia> por un desarrollo maravilloso, este instituto cenobítico que ha llenado al mundo con su historia. No intento, señores, considerar la comunidad de bienes y de vida en ...
Enrique D. LACORDAIRE, 1845
7
Επίγειος ουρανός: estudios sobre el Monasterio Bizantino
La reforma teodoriana convirtió Estudio en un gran centro cenobítico. Su reforma se basa en crear una organización independiente capaz de resistir los anteriores excesos de intromisión imperial. En sus Catecheses (magna: y parvae) 1° ...
Pedro Bádenas de la Peña, Antonio Bravo García, Inmaculada Pérez Martín, 1997
8
Diccionario Manual de Teologia
Empero, pronto algunos monjes comenzaron a vivir en comunidades monásticas , y esta variedad de monasticismo re- cibe el nombre de “cenobítico”. La vida monástica siempre ha estado disponible tanto para varones como para mujeres,  ...
Justo L. González, 2011
9
Antiguedad de la religion y regla de S. Basilio Magno ...: ...
Benito, es y ha íi- jáo tenido entre los Cautos por inferior, *J de los Ccnobi* .tas, fegun tocamos, y confta del mifmo Santo (9) que an* feponc por mas perfecto el Cenobítico entre todos los de mas,qu2 ejercitaron los Móges ; figuiendo en cfto a  ...
Alfonso Clavel ((C.S.B.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1645
10
Sermones predicados en la Iglesia de Nuestra Señora de Paris , 1
471 revela la importancia que daba el Espíritu Santo, autor de la Escritura, á los primeros lineamientos de donde debia salir un dia, por un desarrolo maravilloso, este instituto cenobítico que ha llenado al mundo con su historia. No intento ...
Henri-Dominique Lacordaire, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENOBÍTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cenobítico în contextul următoarelor știri.
1
El Consell aporta 218.000 euros a la recuperación de la iglesia ...
Los monasterios cartujanos suelen tener definidas tres partes: el ámbito de comunicación con el exterior; el ámbito cenobítico de vida en común; el ámbito ... «Castellón Información, Ian 16»
2
De Barrio de San Pedro a Bosque Cuauhtémoc
También esto es un sitio de meditación y de quietud, no sé qué aspecto cenobítico. Cuando el viento agita sus hojas se oye como un colosal murmullo de ... «La Voz de Michoacán, Dec 15»
3
Crean sistema para eliminar la contaminación con microorganismos
“Estamos trabajando en la degradación de contaminantes cenobíticos. Son contaminantes de difícil degradación. Se ha ido persiguiendo la degradación de ... «e-consulta, Oct 15»
4
El Monasterio de Vallbona de les Monges abre sus puertas
Es este valor femenino el principal activo que da singularidad al conjunto cenobítico. A diferencia de los monasterios de Poblet y Santes Creus, que nacieron ... «La Vanguardia, Mar 15»
5
Casa FOA: sin grandes sorpresas
... a la estructura monástica y al espíritu del lugar, que inspiraron a algunos arquitectos y diseñadores a crear espacios inmaculados, austeros y cenobíticos. «El Cronista, Oct 14»
6
VIDEO | Asesinato del padre franciscano Francois Murad en Siria
El padre franciscano Francois Murad, de 49 años, había expresado días antes su temor al diácono Pierre Batista Betsabila, custodio del monasterio cenobítico ... «minutodigital, Aug 14»
7
Fugaz visión del Paraíso
... Francisco de Asís (franciscanos), San Antonio Abad (movimiento monástico cristiano) y San Pacomio, creador del modo de vida cenobítico en el siglo IV d.C.. «ElLitoral.com, Iun 14»
8
Vídeo mostra padre sendo decapitado por terroristas na Síria ...
Padre Murad era responsável pela construção do mosteiro (cenobítico) de São Simeão Estilita (O "Antigo"), o qual foi atacado pela milícia muçulmana Jahbat ... «180graus.com, Oct 13»
9
Misa en Roma por sacerdote sirio asesinado: Desmienten que haya ...
Después de ser ordenado sacerdote en el pueblo de Ghassanieh había comenzado la construcción de un monasterio cenobítico dedicada a San Simón Estilita. «ACI Prensa, Iul 13»
10
Los sacerdotes del Marquesado clausuraron el curso con la visita al ...
... la oración litúrgica, el trabajo, y el encuentro con Dios en su Palabra y a través de la Lectio Divina, todo esto dentro de un clima de vida fraterno y cenobítico. «Andalucía Información, Iun 13»

IMAGINILE CENOBÍTICO

cenobítico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cenobítico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cenobitico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z