Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hipercrítico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIPERCRÍTICO ÎN SPANIOLĂ

hi · per · crí · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPERCRÍTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPERCRÍTICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipercrítico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hipercrítico în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a hipercriticalului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este tipică pentru hipercritic sau care o practică. O altă semnificație a hipercriticalului în dicționar este un cenzor inflexibil, critic, care nu iartă nimic. Hipercriticul este, de asemenea, critică exagerată. La primera definición de hipercrítico en el diccionario de la real academia de la lengua española es propio de la hipercrítica o de quien la practica. Otro significado de hipercrítico en el diccionario es censor inflexible, crítico que nada perdona. Hipercrítico es también crítica exagerada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipercrítico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPERCRÍTICO


analítico
a·na··ti·co
ansiolítico
an·sio··ti·co
apolítico
a·po··ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
calcolítico
cal·co··ti·co
catalítico
ca·ta··ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro··ti·co
geopolítico
ge·o·po··ti·co
hemolítico
he·mo··ti·co
levítico
le··ti·co
lítico
·ti·co
mítico
·ti·co
monolítico
mo·no··ti·co
neolítico
ne·o··ti·co
paleolítico
pa·le·o··ti·co
paralítico
pa·ra··ti·co
político
po··ti·co
psicoanalítico
psi·co·a·na··ti·co
sociopolítico
so·cio·po··ti·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIPERCRÍTICO

hipercalcemia
hipercaracterización
hipercinesia
hiperclorhidria
hiperclorhídrica
hiperclorhídrico
hipercolesterinemia
hipercolesterolemia
hipercrisis
hipercrítica
hiperdulía
hiperémesis
hiperemia
hiperespacio
hiperestático
hiperestesia
hiperestesiar
hiperestésica
hiperestésico
hiperfunción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPERCRÍTICO

antiartrítico
antisifilítico
artrítico
ascítico
celulítico
dendrítico
detrítico
diacrítico
enclítico
granítico
impolítico
jesuítico
megalítico
mesolítico
mucolítico
nefrítico
pleurítico
raquítico
semítico
sifilítico

Sinonimele și antonimele hipercrítico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hipercrítico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPERCRÍTICO

Găsește traducerea hipercrítico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hipercrítico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hipercrítico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

挑眼
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hipercrítico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

hypercritical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hypercritical
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شديد الإنتقاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

придирчивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

crítico de forma exagerada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অত্যন্ত সূক্ষ্ম সমালোচনাকর বা ছিদ্রান্বেষী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hypercritique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hypercritical
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

überkritisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

超臨界
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

혹평
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hypercritical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phê bình quá nghiêm khắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குறை கண்டுபிடிப்பவராகவோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बारीकसारीक दोष काढत बसणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

detaycı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ipercritico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hiperkrytyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

прискіпливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hipercritic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υπερκριτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

overcritisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hyperkritisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hypercritical
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hipercrítico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPERCRÍTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hipercrítico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hipercrítico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hipercrítico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIPERCRÍTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hipercrítico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hipercrítico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hipercrítico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPERCRÍTICO»

Descoperă întrebuințarea hipercrítico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hipercrítico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aromaterapia libro práctico
... pero no deben usarse para la aromaterapia. Extracción por dióxido de carbono hipercrítico La extracción por dióxido de carbono hipercrítico es un procedimiento nuevo que ha hecho surgir grandes esperanzas entre los aromaterapis- tas.
Marcel Lavabre, 1995
2
Pero no odas: (Aforismos, epigramas, sátiras, elegías...)
Hipercrítico. Un crítico hipercrítico describió al gobernante con la mano metida en el retrete (para ilustrar la corrupción), la misma mano que días después le entregó un cheque y un diploma, en reconocimiento asutalento, que élrecibiófeliz y ...
Juan Domingo Argüelles, 2013
3
Las Rutas de la Creacion
hipercrítico («Interlocutor Imaginario Hipercrítico») resultaba causa evidente de inhibiciones. Más adelante me pareció que, en muchos casos, era más exacto llamarlo «Interlocutor crítico prematuro» o «Interlocutor crítico destructivo», ...
Carlos Maria Martinez Bouquet, 2006
4
Vida y opiniones del caballero Tristam Shandy
En consecuencia, sugeriría al hipercrítico que comenzara por tener en cuenta que no hay sino ocho millas escasas entre Shandy Hall y la casa del doctor Slop, y que si bien Obadiah recorrió esas millas dos veces — para ir y volver — , yo ...
Laurence Sterne, 1986
5
Diccionario italiano-galego
HIPERCRÍTICO, CA, adj. Hipercrítico, se dice de lo que contienf una critica excesivamente rigurosa. / Hipercrítico, se dice del individuo excesivamente riguroso en sus críticas. HIPERCROMIA, sf. Hipercromía, exceso de pigmentación de la ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
El poder de las cartas
NEGATIVO: siempre insatisfecho, hipercrítico, ansioso, poco razonable, terco, franco, dominante, irresponsable, inerte, egoísta, suspicaz, esnob, centrado en sí mismo. 7 POSITIVO: considerado con los demás, analítico, de inteligencia ...
Geri Sullivan, Saffi Crawford, 2008
7
La poesía en el espejo del poema: la práctica metapoética en ...
lista, la escritura automática, sino lo que en la misma entrevista Va- lente llama un estado «hipercrítico» de la conciencia, «una conciencia exacerbada», que el poeta ve semejante al proceso místico, muy influyente, como ya dijimos, en su ...
Leopoldo Sánchez Torre, 1993
8
Habilidades de comunicación en intervención social: manual ...
ADOPTAR DECISIONES Y EMITIR JUICIOS Emitir juicios es uno de los puntos clave del proceso de evaluación y de toma de decisiones; sin embargo, a veces se confunde con erigirse en juez, es decir, ser hipercrítico u opresivo, o sostener  ...
‎2002
9
Homenaje: estudios de filología e historia literaria ...
HIPERCRÍTICO. NA. LITERATURA. PORTUGUESA. É hoje verdadeiro truísmo afirmar que a Literatura Portuguesa se caracteriza, em seu dinamismo histórico, por uma atitude sentimental, melancolizante e introspectiva. Já de há muito ...
Rijksuniversiteit te Utrecht, 1966
10
Chile a la vista
Y todavía cuenta, como reserva y superávit, para logros y depuraciones futuros, con su regusto hipercrítico, con su afán de acentuar el cuento y recuento de sus " defectos", sin menospreciar, empero, su intuida y honda realidad personal y ...
Eduardo Blanco-Amor, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPERCRÍTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hipercrítico în contextul următoarelor știri.
1
La extraña visita de Roberto Navarro a Casa Rosada
El hipercrítico Roberto Navarro, quien acusa al gobierno de Mauricio Macri de vaciador, ultraliberal de derecha y de lavador de dinero en el exterior, visitó ayer ... «Los Andes, Iun 16»
2
Adriana Amado: "En la política pop se comunica más de lo que se ...
Durante varios años estuvo a cargo de la columna sobre televisión y medios de este espacio periodístico llamado Hipercrítico. En consonancia temática con ... «Hipercrítico, Iun 16»
3
Financiamiento especial para ocho hospitales que están “en estado ...
... otros establecimientos provinciales a los que calificó como “en estado hipercrítico”. Los fondos se destinarán a la realización de obras de mejoramiento de la ... «ANDigital, Mar 16»
4
Los hipercríticos de la oposición cubana
Los hipercríticos se ensañan con la parte de la disidencia –o lo que últimamente se presenta como tal- que participa en reuniones en otros países y redacta ... «Cubanet, Feb 16»
5
Fernando Gonzalez sobre los tres desafíos económicos para los ...
Antes de integrarse al intercambio entre el público, el autor y diferentes referentes de los medios de comunicación, dialogó con Hipercrítico.com. En la charla, el ... «Hipercrítico, Dec 15»
6
Storytelling | PUENTE DE ESPÍAS DE STEVEN SPIELBERG
Desde que empecé a escribir para Hipercrítico numeré los textos. No hice eso con otros medios. Pero aquí siempre los numeré. Claro, el número no se ve acá, ... «Hipercrítico, Oct 15»
7
[VIDEO] Papa Francisco a exégetas: No se pierdan en un análisis ...
... el encuentro con los participantes de la 43° Semana Bíblica Nacional, a quienes exhortó a no perderse en un análisis hipercrítico de las Sagradas Escrituras, ... «ACI Prensa, Sep 14»

IMAGINILE HIPERCRÍTICO

hipercrítico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hipercrítico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hipercritico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z