Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "centén" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CENTÉN

La palabra centén procede de centeno.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CENTÉN ÎN SPANIOLĂ

cen · tén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENTÉN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENTÉN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «centén» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

centén

Centén

Centenul a fost o monedă spaniolă de 100 de escudoane de aur emise în 1609 sub domnia lui Felipe al III-lea, de asemenea a fost inventată sub domnia lui Felipe al IV-lea și a lui Carlos al II-lea, are o greutate de 359 de grame de aur. În timpul domniei lui Isabel al II-lea erau denominate sute la moneda de 100 de reale. El Centén fue una moneda española de 100 escudos de oro emitida en 1609 bajo el reinado de Felipe III, también fue acuñada bajo los reinados de Felipe IV y Carlos II, tiene un peso de 359 gramos de oro. Durante el reinado de Isabel II se llamó centén a la moneda de 100 reales.

Definiția centén în dicționarul Spaniolă

Definiția de cenén în dicționarul spaniol înseamnă moneda spaniolă de aur, în valoare de 100 de reale. En el diccionario castellano centén significa moneda española de oro, que valía 100 reales.
Apasă pentru a vedea definiția originală «centén» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CENTÉN


cincuentén
cin·cuen·tén
contén
con·tén
cuarentén
cua·ren·tén
lantén
lan·tén
llantén
llan·tén
sesentén
se·sen·tén
veintén
vein·tén
vintén
vin·tén

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CENTÉN

centelleante
centellear
centelleo
centellón
centena
centenada
centenal
centenar
centenaria
centenario
centenaza
centenera
centenero
centenilla
centeno
centenosa
centenoso
centésima
centesimal
centésimo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENTÉN

almacén
amén
andén
belén
edén
fetén
jaén
jerusalén
maitén
mostén
recién
rehén
retén
sartén
satén
sebestén
somatén
sostén
también
vaivén

Sinonimele și antonimele centén în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «centén» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CENTÉN

Găsește traducerea centén în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile centén din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «centén» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

centén
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

centén
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Centen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

centén
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

centén
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Centén
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

centén
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Centén
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

centén
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Centen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

centén
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

centén
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

centén
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

centén
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

centén
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

centén
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

centén
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

centen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

centén
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

centén
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

centén
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

centén
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

centén
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

centén
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

centén
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a centén

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENTÉN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «centén» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale centén
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «centén».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CENTÉN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «centén» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «centén» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre centén

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENTÉN»

Descoperă întrebuințarea centén în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu centén și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Estado Participativo: Una Nueva Forma de Estado
Una Nueva Forma de Estado Jos Enrique Cent N. Mart N., José Enrique Centén Martín. EL ESTADO PARTICIPATIVO Una nueva forma de Estado JOSÉ ENRIQUE CENTÉN MARTÍN Copyright © 2012 por José Enrique Centén Martín.
Jos Enrique Cent N. Mart N., José Enrique Centén Martín, 2012
2
Cultures
sieglu xx semábase centén, trigu, maíz, patacas, berzas, cebollas ya fabas con menos frecuencia; nos últimos anos, outros productos como ayos, tomates, pimientos ya zanahorias pa consumu propiu. Güei en La Degol.lada hai pouco ...
3
Conceyu d'Ibias: Parroquia d'oscoutos
Baragaña, A: Tierra pa semar centén, qu'agora ta a monte, al este d'A Muria. Barbeitín, O: Tierra de llabranza qu'agora ta a monte, al este d'A Muria. 2. Terrén con árboles y una fonte. Parada. 3. Tierres dedicaes al centén con dello a monte,  ...
Xesús López Palacios, 1999
4
Cuentos de tradición oral d'El Cuartu los Val·les
Sí, poder puedo, pero tu. . . dame centén. — El centén pa dar a la gocha, la gocha que me dea un gurín, el gurín pal miou Ñifu-Ñafu, que subíu a un mazaneiru ya partíu'l brazu... Entós la raposa vei al horriu ya pídi-y: — Á horriu, ...
Marta López Fernández, 2005
5
Diario de campaña: (1868-1899)
A Teniente Federico Núñez, herido, para sal y medicinas 1 centén. A Señora Lutgarda de Cervantes para medicinas 1 centén. Práctico Abreu 1 centén. Teniente Coronel B. Alonso 1 centén. A la señora Lazarina 1 centén. 15 Toda obra que ...
Máximo Gómez, 1998
6
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
CENTÉN. Nombre usual, que se dá al doblón de Isabel, única moneda de oro que en la actualidad se acuña, conforme al artículo 3." del real decreto de 15 de abril de 1848, que ha introducido la unidad monetaria en los dominios españoles.
Lorenzo Arrazola, 1855
7
Tratado general de monedas, pesas, medidas y cambios de ...
Existen actualmente en Cuba con fue rza liberatoria: la onza de oro de 1786, la media onza, el doblón y el escudo de ese mismo año; el centén de 1848, los da 1854 y 186* y el de 1876; el doblón de 1826 y el de 1864, que son monedas ...
Tomás Antonio de Marien y Arróspide, 1739
8
Precálculo: enfoque de resolución de problemas
IZI c) Die Centén Eine traditionelle Besonderheit in der Verwaltungsorganisation des Kurstaates waren die genossenschaftlichen Centgerichte, wie sie beispielsweise auf dem Landberg bei Heppenheim und im Odenwald (Fürth, Mórlenbach ...
Carlos Daniel Prado Pérez, 2006
9
Historiadores primitivos de las Indias Occidentales
De (pacha a V»[o à reducir à Cea tino à fu p acido, quema la resuelta fin leerla,! vá à los Charcas 1 5 9. a.embia à requerir à Centén» con »n Cltrigo, pidiendo palo > i<9. a. j no dándole, a A tejí a s la Tienda de Centeno , lóo. i . lu Exercito ...
Andrés González de Barcia, 1749
10
Vocabulariu d'Allande
Acarretamos la yerba de La Fruida a cenciellas. ceniplu, el: Hierba mala que suele hallarse entre el trigo o el maíz. Fomos a quitar el ceniplu al centén. centén , el: Centeno. El centén madura antes que'/ trigu. cepu, el: Cepo. El melandru caéu ...
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENTÉN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul centén în contextul următoarelor știri.
1
La Casa de Moneda de Madrid protagonista de la VI serie de “Joyas ...
La primera serie, emitida en 2008, estuvo dedicada al Áureo romano y la Dracma hispano-griega; la segunda, de 2009, al Centén y al Cincuentín segovianos; ... «El Mundo Financiero, Oct 15»
2
Un tesoro en la recámara del Arqueológico
Hoy siguen siendo el trébol de honor del museo, visibles en su exposición permanente: el cuaternión de Augusto, la gran dobla de Pedro I el Cruel y el centén ... «EL PAÍS, Apr 15»
3
Royal Spanish Mint Releases “Jewels of Numismatics” Gold and ...
The Centén was minted during the period of the last monarchs of the House of Austria. It had a face value of 100 escudos, a diameter something in excess of 70 ... «Coin Update News, Dec 09»
4
La moneda española más cara del mundo, el centén segoviano, ha ...
El único centén segoviano que existe de 1609, una moneda de oro acuñada en España y considerada la más cara del mundo, se ha vendido en una subasta ... «20 minutos, Oct 09»
5
"Centén" von 1609 unterm Hammer : 800.000 Euro für eine ...
Wie das Auktionshaus Aureo & Calico mitteilte, handelte es sich bei dem Geldstück um einen "Centén" (Goldmünze von 100 Reales), der 1609 in Segovia ... «n-tv, Oct 09»
6
La moneda más cara de la historia de España
La pieza de oro es un centén segoviano de 1609 y la mayor acuñada en España y la primera de su tamaño en Europa. Según informó la casa de subastas ... «La Voz Libre, Oct 09»
7
Centén y cincuentín para coleccionistas, en la Casa de la Moneda
th_Joyas Numismaticas Centen anverso La Real Fábrica Nacional de la Moneda ha presentado esta semana en el palacio de la Floresta de Segovia la II Serie ... «Revista de Arte - Logopress, Oct 09»
8
Subastan en Barcelona la moneda de oro española más cara de la ...
... tendrá un precio de salida de 800.000 euros. De hecho, el centén segoviano tiene la peculiaridad de ser la moneda de oro más grande acuñada en Europa. «Libertad Digital, Oct 09»

IMAGINILE CENTÉN

centén

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Centén [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/centen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z