CE ÎNSEAMNĂ CINCUENTÉN ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cincuentén» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cincuentén în dicționarul Spaniolă
Definiția cincuentén din dicționarul aragonez din pirineu catalan înseamnă bucata de lemn, cu lungimea de 50 de spații, cu o tăietură de trei deschizături de bord cu două deschideri. En el diccionario castellano cincuentén significa en el Pirineo aragonés y catalán, se dice de la pieza de madera de hilo, de 50 palmos de longitud, con una escuadría de tres palmos de tabla por dos de canto.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cincuentén» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINCUENTÉN»
Descoperă întrebuințarea
cincuentén în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cincuentén și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Escritos de José Santos Urriola
Aunque, a ver: consultada la Academia, reparamos en que su diccionario incluye
también los vocablos "cincuentén" y "sesentén" como medidas de madera. De
cualquier modo, ahí está cuarentón. Y cuaresma es un lapso de cuarenta (y seis)
...
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
2
La fiesta del Corpus Christi
La primera actuación consiste en recoger el dinero en efectivo que hallaron, 1 .
000 reales, de cuatro y ocho, de plata, un real cincuentén segoviano, 7 doblones
, de 33 reales y medio, más 1 8 monedas de plata antigua. Efectuada esa ...
3
Constancia de Guanare: Homenaje a la Ciudad en Sus 396 Años ...
Aunque, a ver: consultada la Academia, reparamos en que su diccionario incluye
también los vocablos cincuentén y sesentón como medidas de madera. De
cualquier modo, ahí está cuarentón. Y cuaresma es un lapso de cuarenta (y seis)
...
José Santos Urriola, 1985
4
Revista de investigacíon lingüística
Estas informaciones pueden aparecer en la etimología o en la definición, y
abreviadas o no. Además, varias de ellas pueden reunir un número mínimo de
voces, como ocurre con «Pirineo Aragonés» (aparece solo s. v. cincuentén y
estirazo), ...
5
Redactado por distinguidos profesores y publicistas de ...
OINCUENTAÑAL: adj. ant. De cincuenta años. clNcUENTAVO, VA (de cincuema
y ave): adj. Dícese de cada una de las cincuenta partes iguales en que se divide
un todo. U. t. c. s. m. CINCUENTÉN: adj. Apiícase á la pieza de madera de hilo, ...
Un médico cincuentén sufre algunas crisis sucesivas en su vida afectiva y
profesional, Y a Düftïl' de entonces se dedica “full-time” a vociferar por
corredores, quirófanos, laboratorios y archivos los sentimientos de frustración
que lo embargan.
7
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
Аса». CINCUENTÉN. adj. Díeese, en el norte de Aragón y Cataluña, de la pieza
de madera de hilo de diez metros de longitud. con una escuadría de sesenta
centímetros de tabla por cuarenta de canto. O. t. C. t. — А Г 4b. CINCUENTENA, f
.
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
CINCUENTÉN. adj. Art. y O/. Aplicase á la pieza de madera de hilo, de 50
palmos de longitud, con una escuadría de tres palmos de tabla por dos de canto.
CINCUENTENA. (Etim. — De cincuenta.) f. El conjunto de cincuenta unidades. |¡
p. us ...
9
Gran Larousse Universal
... R. narsnecar. CINCUENTAINA. f. ant. Mujer de cincuenta años.
CINCUENTAÑAL. adj. ant. De cincuenta años. CINCUENTAVO, VA. adj. Dícese
de cada una de las cincuenta partes iguales en que se divide un todo. Ú.t.c.s.m.
CINCUENTÉN ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
