Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vintén" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VINTÉN ÎN SPANIOLĂ

vin · tén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VINTÉN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VINTÉN


centén
cen·tén
cincuentén
cin·cuen·tén
contén
con·tén
cuarentén
cua·ren·tén
lantén
lan·tén
llantén
llan·tén
sesentén
se·sen·tén
veintén
vein·tén

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VINTÉN

vinicultora
vinicultura
viniebla
viniente
vinífero
vinificación
vinílico
vinillo
vinilo
vino
vinolencia
vinolento
vinosidad
vinoso
vinote
vinotera
vinta
vintenera
vintenero
vintenes

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINTÉN

almacén
amén
andén
belén
edén
fetén
jaén
jerusalén
maitén
mostén
recién
rehén
retén
sartén
satén
sebestén
somatén
sostén
también
vaivén

Sinonimele și antonimele vintén în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vintén» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VINTÉN

Găsește traducerea vintén în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vintén din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vintén» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

云顿
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vintén
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Vinten
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فينتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Vinten
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Vinten
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

vintén
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

VINTEN
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

vintén
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

VINTEN
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ヴィンテン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

vintén
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

vintén
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vintén
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

vintén
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

vintén
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Vinten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Vinten
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Vinten
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Vinten
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Vinten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Vinten
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vintén
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Vinten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Vinten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vintén

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINTÉN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vintén» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vintén
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vintén».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VINTÉN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vintén» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vintén» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vintén

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINTÉN»

Descoperă întrebuințarea vintén în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vintén și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
José D'Elía: memorias de la esperanza
4. Montevideo. Setiembre 1951. La coyuntura política de 1951: "Empieza un nuevo gobierno". Clase Obrera. N9 19 , p. I. Montevideo. 1/05/51. El "plebiscito del vintén": "A 43 años del plebiscito del vintén', que se realizó en Montevideo contra ...
Jorge Chagas, Gustavo Trullen, 1996
2
Historia de la literatura uruguaya contemporánea: Una ...
Puta cicuta. Váxjó: Vintén, 1982. (Edición definitiva: Puta cicuta e intifada. Montevideo: Vintén, 1996). Putas, etc. Soneto de putería & Epístola moral. Váxjó: Vintén, 1982. [S. Cabrera & L. Meana]. Oporino8. Váxjo: Vintén, 1982. Camasutrón.
Heber Raviolo, Pablo Rocca, 1997
3
Cómo leer a Delmira Agustini: algunas claves críticas
40-62. CHAVES ABAD, MARÍA JOSÉ, “La Nena: Delmira Agustini”, Quimera, 123 (1994), págs. 4-5. CORTAZZO, URUGUAY, Nuevas penetraciones críticas, Montevideo: Vintén Editor, 1996. “Delmira contextual: Discusión de la tesis de Ileana ...
María José Bruña Bragado, 2008
4
El libro del buen humor
EL VINTÉN Hubo, sí, vintenes como institución. El vintén era una moneda acuñada para los niños, de la cual podían hacer ciertos usos, muy limitados, las personas mayores. Está comprobado que el vintén jamás existió como objeto material, ...
Carlos Maggi, 1985
5
Charlas con Juan Julio
EL VINTÉN Juro no tener ni un vintén de ganas de hablar esta noche. Ya ven ustedes que, al menos, todavía al vintén le resta un uso dialéctico, expresivo. El último recuerdo que uno tiene del vintén, lo vincula al boleto del transporte, como ...
Julio E. Suárez, 1969
6
Gardel, Onetti, y algo más: ensayos y escritos humorísticos
el. vintén. Hubo, sí, vintenes como institución. El vintén era una moneda acuñada para los niños, de la cual podían hacer ciertos usos, muy limitados, las personas mayores. Está comprobado que el vintén jamás existió como objeto material, ...
Carlos Maggi, 1967
7
Voces de los Fieles
... IMPIDAN CONFORMARME A LA IMAGEN DE TU HIJO. REVÉLAME CUALES SON ESAS COSAS AÚN AHORA MISMO. vintén. e, PERDONAME CUANDO TENGO MI PROPIA AGENDA EN LUGAR DE. SEPTIEMBRE DIos ANTES CLU E YO.
Beth Moore, 2006
8
Tomo segundo de las Consideraciones del Aduiento: desde el ...
... fi ni vn un pequeño contento a U obediencia facrificas? Pero no fole ta nemos aqui exéplo de cúpür la ley, quando «ella * " tF '.— • cinco fic:os,que hazen ( fegun lofepho) veynce reales de nue ftra. De. la. Vitrificación. de. la. Vintén. N. Señ'ora.
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1610
9
Obras festivas y satíricas
El vintén era una moneda acuñada para los niños, de la cual podían hacer ciertos usos, muy limitados las personas mayores. Está comprobado que el vintén jamás existió como objeto material, como cosa; por el contrario fue puramente, algo ...
Carlos Maggi, 1993
10
La Luz Es un Abismo
"Contiene tres relatos que evocan el mundo infantil recuperado en la memoria adulta.
Olga Orozco, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VINTÉN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vintén în contextul următoarelor știri.
1
Ni tan natural, ni tan fácil
A su costado, como principal sostén, el Comité de Vigilancia Económica, el odiado “Comité del Vintén”, central patronal a la cual no le importaban las ... «Brecha, Sep 16»
2
Pluna: jueza envió interrogatorio a Mujica
En otra ocasión en el Senado, el expresidente sostuvo: "(Fernando) Calloia jamás se ha puesto un vintén en el bolsillo, más allá de cualquier decisión que ... «Diario El País, Sep 16»
3
Cruces de poesía (48)
... no se puede obviar el intento, hercúleo, de traducir las elegías completas de John Donne que hizo Sarandy Cabrera en los noventa (Vintén Editor). «Brecha, Sep 16»
4
Mujica sobre destitución de Rousseff: “Fue un golpe de Estado”
“Creo que es doloroso. Doblemente doloroso, porque lo curioso es que a Dilma no la pueden acusar de haberse puesto un vintén o algo por el estilo. Hay una ... «Teledoce.com, Aug 16»
5
Todo reglamento se disuelve en el aire
... muchas hectáreas de espacios públicos y nunca, ni en la gestión Macri ni en la actual, puso un vintén para crear una plaza nueva. Ni siquiera espacios como ... «Página 12, Iul 16»
6
El PIT-CNT recodó los 43 años de la huelga general de 15 días ...
Iguini también dijo que los sindicatos “no pueden solo discutir por el vintén, el aumento o el problema inmediato. Se debe discutir sobre la situación general del ... «LaRed21, Iun 16»
7
"Nos compararon poco más que con el tabaco"
A los12 años, Enrique Goldwasser, ya trabajaba como vendedor en algunos mercados porque en su casa "siempre faltaba un vintén para el peso". Por esa ... «El Observador, Nov 15»
8
Hoy, con Juan Carlos Nessi, actor principal de la comedia teatral ...
Jugábamos a la bolita de barro que comprábamos en el almacén, era la época del vintén, jugábamos en al calle con pelotas de trapo y después empezaron a ... «El Pueblo de Salto, Nov 15»
9
Memoria visual del cine uruguayo
... próxima a 1930, “Los tres mosqueteros” (1946) y “Un vintén p'al Judas”. Sin embargo, con el correr de las décadas, el área sumó título tras título, logrando un ... «Diario El País, Oct 15»
10
Mujica: "Soy el responsable" de toda la operación Pluna
"Calloia jamás se ha puesto un vintén en el bolsillo, más allá de cualquier decisión que tome la Justicia. Me siento orgulloso. Los errores que pudo cometer, ... «Diario El País, Iun 15»

IMAGINILE VINTÉN

vintén

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vintén [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vinten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z