Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cerrión" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CERRIÓN

La palabra cerrión procede de origen incierto; cónfer latín cerĕus, cirio.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CERRIÓN ÎN SPANIOLĂ

ce · rrión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERRIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERRIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cerrión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cerrión în dicționarul Spaniolă

Definiția cerrión în dicționar este canelón. En el diccionario castellano cerrión significa canelón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cerrión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CERRIÓN


anfitrión
an·fi·trión
birrión
bi·rrión
canarión
ca·na·rión
centurión
cen·tu·rión
cherrión
che·rrión
chirrión
chi·rrión
clarión
cla·rión
embrión
em·brión
esturión
es·tu·rión
gorrión
go·rrión
gurrión
gu·rrión
histrión
his·trión
marión
ma·rión
morrión
mo·rrión
prión
prión
satirión
sa·ti·rión
septentrión
sep·ten·trión
turión
tu·rión
vibrión
vi·brión
zonzorrión
zon·zo·rrión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CERRIÓN

cerretano
cerrevedijón
cerrica
cerril
cerrilidad
cerrilismo
cerrilla
cerrillada
cerrillar
cerrillo
cerrilmente
cerristopa
cerro
cerrojazo
cerrojillo
cerrojito
cerrojo
cerrón
cerrotino
cerruma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERRIÓN

acción
actualización
administración
agrión
alimentación
aplicación
asociación
asturión
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
cebrión
construcción
decurión
dirección
información
memorión
versión

Sinonimele și antonimele cerrión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cerrión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERRIÓN

Găsește traducerea cerrión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cerrión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cerrión» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cerrión
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cerrión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ceremonial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cerrión
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cerrión
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cerrión
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cerrión
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cerrión
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cerrión
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cerrión
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cerrión
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cerrión
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cerrión
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cerrión
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cerrión
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cerrión
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cerrión
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cerrión
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cerrión
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cerrión
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cerrión
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cerrión
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cerrión
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cerrión
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cerrión
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cerrión
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cerrión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERRIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cerrión» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cerrión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cerrión».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERRIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cerrión» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cerrión» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cerrión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERRIÓN»

Descoperă întrebuințarea cerrión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cerrión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La cuchara en la tierra: novela
No sabía qué era un muñeco de nieve ni qué era un cerrión, y cuando cantaba la canción infantil que dice "cerrión, cerrión, cerrión de cristal", no entendía lo que decía. Cuando nevaba, los perros del pueblo ladraban y 46 HYUN KI-YOUNG.
Ki-Young Hyun, 2005
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CERRIÓN, s. m. El agua helada que queda pendiente de las canales de las casas y de las peñas. An ¡cicle which hangs /rom the caves of houfes and /rom high cli/ts. cerrión. La destilación que cae por las narices. Snivel , the naf- tinefs which ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Cerrillo, ou cerriro, m. Petite colline. Cerrión de carrambano, m. Goûte d'eau gelée & □ pendante, l'efgouft qui fe glace en tombant. Cerrión, m. La roupie du nez.. Cerrión, Fromage mol. Cerro, m. Colline , montaigntttt , une motte , ou monceau ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
4
Vocabulario español e italiano, 2
Cerrión, o moquita , la gócetela d'umo,- те , o frigidità che l' Invernó ci cade dal пд/о-» Cerrión , cacio frefeo . Cerro , mónticello , rialto, colíind- Yr por los cerros de Ubeda , vale non dir cofe cbcabbiano buon f andamento , ni rdgione, e dirle ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
5
Los cinco porticos de la piscina de Gerusalen: en cinco ...
Cerrión. de. Tas. lies. l. ynento que le dieron? A que rigores acabó aquel rao tectela vida?Lo quedizeel Textoes, que murió a fus ruancs:0cfñ/<íw«j- c#w;y que fucedió fucYa de la viña>«íí''» vitteam. Pero qualcs fueron eítos tormén, jtos?
Pedro de Santa Teresa ((O.C.D.)), 1692
6
Diccionario castellano:
CARAMaL , segun Oud. y Francios. Dicc. pescado, mismo que calamar , V. CARAMANCHÓN , V. Camatanchón. CARAMANGZA. Fr. Caramangcc, droga medicinal, que viene de la China. CARAMBA! V. Caspita! ,CARáMBANO , V. Cerrión.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
7
Poesías selectas de varios autores latinos, traducidas en ...
Vn 2 Cerrión elado Dio de un niño en el cuello delicado, * . Que los paflos , incauto en fu alcgtia, Azia al templo mojado , dirigía. Y aviendo el fatal ' hado concluydo Del mifero oprimido, >» En la herida caliente . ". : i □•>•/ V/ Perdió fu tierna ...
Joseph Morell, 1683
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Reillo , cerrión , calamoco , carámbano. Gladiateur. Gladiador, espadachín; perdona vidas. Gladiatrice. Gladiatriz. Gladieul. Espadaña , aforo. Glaire. Arena ; clara de huevo ; humor viscoso , renacuajo. Glaires. Ciertas conchas babosas.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
9
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... y ' GERRILLáDO , part. pafi' CERRÍLLO , to , V. Cerrico. CERRÍLLOS , en la Gafa de la Monéda , hierros en que ella gravado el cordón para cerrillár, V. CERRIÓN , el hielo que pende de tejados , canales, ' . 5m. Fr. Chandelle de glace. Lat.
Estevan Terreros y Pando, 1786
10
Archivos del Instituto de Aclimatación
7—7h. soriceus Jekel Cabo de Gata, 18-1 (Cobos-Cerrión); Turrillas, 911 ( Cerrión). Espada al parecer poco abundante en la provincia, Familia HYBOSORlDAE Gen. Hyboaorua Mac Leay 8— H. illligeri Reiche. Airededores de Aimería. Nljar ...
Patronato "Alonso de Herrera." Instituto de Aclimatación, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERRIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cerrión în contextul următoarelor știri.
1
De ilusiones y esperanzas
... Fernando Monterreal, Estrella Ucelay, Juana Mari Esparza, Sabino González, Pedro López, Olga y María Jesús, Josefina López, Maribel Cerrión, Isabel Alba, ... «El Comercio Digital, Mar 16»

IMAGINILE CERRIÓN

cerrión

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cerrión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cerrion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z