Descarcă aplicația
educalingo
chulillo

Înțelesul "chulillo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHULILLO

La palabra chulillo procede de cholo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHULILLO ÎN SPANIOLĂ

chu · li · llo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHULILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHULILLO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția chulillo în dicționarul Spaniolă

Definiția chulillo din dicționar este un colector al unui autobuz.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHULILLO

arbolillo · azulillo · bolillo · canelillo · caracolillo · chilillo · copalillo · coralillo · cuartelillo · cuclillo · culillo · diablillo · farolillo · palillo · papelillo · pastelillo · pelillo · pinolillo · regalillo · soplillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHULILLO

chulapona · chulé · chulear · chuleo · chulería · chulesca · chulescamente · chulesco · chuleta · chuletada · chuletón · chuletona · chulla · chullo · chullpi · chullu · chulo · chulón · chulumaneña · chulumaneño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHULILLO

alguacilillo · apolillo · atolillo · bartolillo · bozalillo · choclillo · ciruelillo · escrupulillo · facilillo · frijolillo · galillo · gallillo · marmolillo · masculillo · realillo · titulillo · tresbolillo · velillo · vuelillo · yolillo

Sinonimele și antonimele chulillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chulillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHULILLO

Găsește traducerea chulillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile chulillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chulillo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

chulillo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

chulillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chulillo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

chulillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chulillo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

chulillo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chulillo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

chulillo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

chulillo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chulillo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

chulillo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chulillo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chulillo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chulillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chulillo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chulillo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

chulillo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

chulillo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

chulillo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chulillo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chulillo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

chulillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chulillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chulillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chulillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chulillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chulillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHULILLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chulillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chulillo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chulillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHULILLO»

Descoperă întrebuințarea chulillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chulillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El último villancico barroco valenciano
Ya en un pobre pesebre — chulillo andar — Jesús hoy nace; y buscando a los hombres — chulillo andar — halla animales. 2. Al verle tiritar — morenita andar — yo aseguro que llegue a temblar — morenita andar — el más valiente. 3.
José Luis Palacios Garoz, 1995
2
Mi padre comía botones
Yo estaba en una difícil y dolorosa transición entre rarito y chulillo. Me tenía el puesto casi ganado, pero las heridas del pasado (amigos maricones, amigos del Opus, amigos terroristas) aún me mantenían en la categoría de rarito.
Juan Sacha Full
3
La buena guarda
Uno de los hijos de Noah Chulillo, Azariah Chulillo se convirtió al cristianismo en el siglo XV y asumió el nombre de Luis de Santangel. El joven Chinitio fue tesorero de la corte de Aragón y uno de los que financiará el viaje de Colón al ...
Lope de Vega, María del Carmen Artigas, 2002
4
América poética: Colección escojida de composiciones en verso
Jove que implora, Y que debe implorar todo chulillo, Porque a la ninfa Europa antes de ahora Hizo el amor en forma de novillo; Dio sobre el parche la señal sonora El tambor narigudo y amarillo, Y a cada golpe de su ronca caja Respondia ...
‎1846
5
Entre el amor y la ira
—Si no es verdad lo que nos estás diciendo, el chiringuito que tienes montado se te va a ir de golpe al carajo, chulillo, que eres un chulillo. Aquellos polis se marcharon y me dejaron con una angustia que casi no me podía aguantar de pie .
Pedro de la Cruz Gutiérrez
6
Historia de Don Carlos y de los principales sucesos de la ...
Chulillo, atacado por Aspiroz con artillería gruesa. En cumplimiento de dicha orden, marchó Forcadcll al socorro de Chulillo y se presentó en los altos de la Iglesuela el dia 24 de diciembre. Hacia ya mas de quince dias que Aspiroz atacaba el ...
R. Sanchez, 1844
7
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
11). Es necesario para arreglar los tableros y puertas que puedan sufrir desperfectos. CHULILLO. «Art. 54. Los chulillos deben considerarse como auxiliares ordenanzas de los espadas...» (Reglamento de Jaén, p. 16). DRAE: registra chulo.
José Carlos de Torres, 1989
8
Plick y Plock
Eugène Sue. tierra y lanzando aullidos terribles. ¿Qué será, pues, hijo mío, cuando ese bravo chulillo ¡que la Virgen proteja! te hunda en el pecho esas largas flechas adornadas de flores y cubiertas de cohetes y petardos que se encienden ...
Eugène Sue
9
Acta Salmanticensia: Filosofiá y letras
Creo, sin embargo, que es de mayor interés delimitar de alguna manera el verdadero sentido que estas formas (chulo, chulamo y chulillo) tinen en los textos de la época. Efectivamente, la noción de chulo, como criado de rufián o de prostituta ...
10
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Tiene A. O. Publ. i.ooo hah. Sit. entre breñas al O. y i I leg. de Chulillo , no lejos de la márg. dev. del Turia. Su termino, de a leg. de diámetro , es todo montuoso y áspero , pero en muchas partes apto para olivos , alga- robos , higueras y viñas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHULILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chulillo în contextul următoarelor știri.
1
Qué hacemos con un criminal de guerra
... dejáramos de admitir que ese chulillo de chiscón siguiera dando lecciones de cosas de las que no sólo no tiene ni idea sino de las que ha sido responsable. «Rebelión, Iul 16»
2
Nadie lo diría
... no porque tenga miedo al navajazo enemigo o a la bofetada (como en un tiempo un escritor chulillo le quiso dar) sino porque así puede ver de otra manera la ... «ABC.es, Mar 16»
3
Lina Morgan, la vedette "antivedette"
Vestida de chulapo, fingiendo ser un chulillo de barrio, venía a representar un tipo chaplinesco, pero más nuestro, de andar por casa. Se llamaba María de los ... «Libertad Digital, Aug 15»
4
Consejos para adoptar el perro adecuado
También se llevaba bien con los demás perros (aunque decían que era un poco "chulillo"). Cuando vamos a un refugio para adoptar a un perro lo hacemos con ... «El Imparcial, Mar 15»
5
Seúl cree que Corea del Norte ya puede equipar cabezas nucleares ...
es chulillo el presi con sus arrebatos comediantes, de zarista bobón. No. lo de Putin es ya hacer de Moscú una Londres de los nuevos ricos del mundo. China? «El Mundo, Ian 15»
6
Mauricio Mulder: Pretenden impedir que integre comisión Belaúnde ...
NADA MÁS !!!!! alguien me puede decir que aporte ha hecho éste sujeto al congreso ??????? sólo escudero o chulillo del doctor bamba !!!!!! NADA MAS. «Diario Correo, Dec 14»
7
Cobarde, gallina, capitán de la sardina
Un chulillo. No sabe José Borrell hasta qué punto tenía razón cuando habló de él y de los suyos como una generación de xulets. Así pues, antes que cualquier ... «El Mundo, Oct 14»
8
Gutiérrez, peor que Roncagliolo, por Aldo Mariátegui
Gutiérrez es libre en sus celos y envidias profesionales con Joselo, amén de querer ser obsecuente 'chulillo' esta vez de los caviares y de Nadine en lugar de ... «El Comercio, Aug 14»
9
Orlando Bloom defiende a Miranda Kerr y Selena Gómez
Justin Bieber actua en vivo y en video como un chulillo del tres al cuarto que maltrata a sus seguidoras llegando tarde a los conciertos, a sus novias ... «Gente10.info, Iul 14»
10
Los actores de Juego de tronos también tienen un pasado
¿La sexy voz de Peter Dinklage en Seinfeld, las pintas de chulillo de Jason Momoa en sus años mozos o Aidan Guillen, a quien también habíamos visto en la ... «Hobby Consolas, Mai 14»

IMAGINILE CHULILLO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chulillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chulillo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO