Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chuleo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHULEO ÎN SPANIOLĂ

chu · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHULEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHULEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chuleo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chuleo în dicționarul Spaniolă

Definiția chuleo-ului în dicționar este o batjocoritoare mister. En el diccionario castellano chuleo significa remedo en tono de burla que se hace de alguien.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chuleo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHULEO


autoempleo
au·to·em·ple·o
bamboleo
bam·bo·le·o
boleo
bo·le·o
brujuleo
bru·ju·le·o
cosquilleo
cos·qui·lle·o
cotilleo
co·ti·lle·o
desempleo
de·sem·ple·o
empleo
em·ple·o
galileo
ga·li·le·o
jaleo
ja·le·o
jubileo
ju·bi·le·o
leo
le·o
manipuleo
ma·ni·pu·le·o
mausoleo
mau·so·le·o
papeleo
pa·pe·le·o
pedaleo
pe·da·le·o
pichuleo
pi·chu·le·o
poleo
po·le·o
tecleo
te·cle·o
vapuleo
va·pu·le·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHULEO

chula
chulada
chulampín
chulángano
chulapa
chulapo
chulapón
chulapona
chulé
chulear
chulería
chulesca
chulescamente
chulesco
chuleta
chuletada
chuletón
chuletona
chulillo
chulla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHULEO

baleo
cascabeleo
centelleo
coleo
esquileo
gasóleo
íleo
linóleo
martilleo
núcleo
óleo
pataleo
petróleo
pluriempleo
raleo
roleo
leo
soleo
subempleo
voleo

Sinonimele și antonimele chuleo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chuleo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHULEO

Găsește traducerea chuleo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chuleo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chuleo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

拉皮条
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chuleo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chisel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रोगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تافه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

жалкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mesquinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রোগাটে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

proxénétisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penggermoan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zuhälterei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

売春
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

하찮은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pimping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

yếu đuối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pimping
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pimping
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pezevenk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sfruttamento della prostituzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

podły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

жалюгідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mititel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μαστροπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nietig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

koppleri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hallikvirksomhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chuleo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHULEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chuleo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chuleo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chuleo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHULEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chuleo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chuleo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chuleo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHULEO»

Descoperă întrebuințarea chuleo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chuleo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Calendario manual y guia de forasteros en México, para el ...
S.'Jii)fö/Hin',v DV Ignacio Çisneros. S. sipan, D. Antonio Roldan. S. 'Gacferiyta, D. Mariaho Sotairibai ' S. Chuleo, D. Manuel Fernán^ Flor«. S. Cbihipa, D.' Pedro Nicolás Cad•recba. Sv Coatepec Chuleo , D. Jph.. Maldotfado. S. Cucrnavnca , I)  ...
Mariano José de Zúñiga y Ontiveros, 1799
2
Historia particular de la persecucion de Inglaterra y de los ...
Chuleo,. LVcas Chirbeo refpondio a la primera pregunta, que la foltt cion de aquel articulo pedia de aquella queftiÓ genera/ ,fi el Papa puede deponer a vn Principe por alguna caufa; a cerca déla qual confeíTo.que era de pareccr.que el Papa ...
Diego de Yepes (Obispo de Tarazona), 1599
3
Lexicon o Vocabulario de la lengua general del Peru
Verdeguear , comiriwe« Serdura;para comer yuyo. SerdugO,0 fofon copa cayo. Üerdnl3ga,Y<rua . chuleo chuleo, SJereda — □ vchuyñan. fcfcrgafoöetcuo — □ —vllu., Serguenc; a - pincay. Hergoi^ofa cofa . . — pincay çapa Serguencaauer ...
Domingo de Santo Tomás, 1560
4
Historia antigua de Mejico: sacada de los mejores ...
... de sus aliados, y en otros el odio á la dominación mejicana. No es posible que sea constante la 1 Solfa en la relación de ente acontecimiento incurre en doi error*» geográficos. l.°Supono á la ciudad de Chuleo contigua á la de Otompan,  ...
Francesco Saverio Clavigero, Francisco Pablo Vázquez y Sánchez Vizcaíno, 1853
5
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
fuente de recursos, las casas comerciales de insumos que dan a crédito los productos y el "chuleo"4. Durante la década de los ochenta, la estructura del crédito para la producción de papa varió sustancialmente a nivel regional. Así, mientras ...
Iica, 1988
6
Historia antigua de Mexico y de su conquista: ilustrada con ...
de entónces fueron constantemente aliados de los españoles. A esta confederacion siguió muy en breve la de Chuleo, ciudad y estado considerable de la orilla oriental del lago dulce. ¡Sabiendo Cortés que sus habitantes deseaban unirse á ...
Francesco Saverio Clavigero, 1868
7
Los pequeños productores agropecuarios y la apertura comercial
fuente de recursos, las casas comerciales de insumos que dan a crédito los productos y el "chuleo"4. Durante la década de los ochenta, la estructura del crédito para la producción de papa varió sustancialmente a nivel regional. Así, mientras ...
Carmen Hernández, Rafael Urriola, 1993
8
Gaceta del Gobierno de Mexico
... donde hallé ciento setenta cargas de víveres para el excrcito, escoltadas por una partida de dragones de México y Querétaro á las órdenes del teniente D. Juan Díaz, y alférez Ü. Antonio Villa Urrutia , y la compañia de patriotas de Chuleo ...
9
Campo de Gibraltar
Cada día los odio más... — Necesito que me hagas un favor... La encargada se asomó y al ver a Bruno se encaró con él de malas pulgas. — Oye, niño, que no es hora de chuleo. — He venido a dar un recado a Linda — enrojeció Bruno ...
Gregorio Gallego, 1992
10
Historiadores primitivos de Indias
... y cuatro de á caballo y catorce escopeteros y ballesteros y ciento y cincuenta soldados de espada y rodela y lanza, y mas de ocho mil indios de guerra de los de Chuleo y Guaxocingo y de otros pueblos por donde el Sandoval habia de ir, ...
Enrique de Vedia, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHULEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chuleo în contextul următoarelor știri.
1
Los Zigarros vuelven para fumarse Madrid en el Egaleo
Ellos son la esencia, el alma, el chuleo, la semilla y el fruto de años 'partiéndose la pana' en cualquier escenario que les cediera su espacio, la última y gran ... «El Buzón, Iun 16»
2
Los Zigarros 'encienden' Escenario Santander
Se definen como "la esencia, el alma, el chuleo, la semilla y el fruto de años tocando en cualquier escenario" que les permitiese tocar. La prueba de que ... «eldiario.es, Iun 16»
3
¿Lorenzo Mendoza será el estafador mas descascarado de la ...
... millones de dólares para producir alimentos y el muy muérgano se los chuleo, se afirma que con esos dolarillos el sin gracia este, monta empresa de cerveza ... «Aporrea, Mai 16»
4
La guerra fría de Mendoza hiela los estómagos
... a partir –también- del parasitismo o chuleo al Estado venezolano, por la vía de las divisas fáciles para la "adquisición de materia prima" que luego expende ... «Aporrea, Apr 16»
5
PABLO AURE || ¡Reaccionemos!
Es en tales condiciones cuando el desempleo, la prostitución y el chuleo comienzan a proliferar con mayor auge. La mayoría de los carros sin repuestos y el ... «El Carabobeño, Apr 16»
6
De la 5ta a la 4ta Republica: La Revolución en retroceso
... los “guisos”, las comisiones de contratos de obras , el chapeo partidista, el padrinazgo político, el chuleo nepótico, las bandas armadas, las láminas de Zinc, ... «Aporrea, Mar 16»
7
Javier Cárdenas, indignado con el 'chuleo de Puigdemont' y la 'falta ...
Madrid.- Javier Cárdenas ha vuelto a mostrar su desacuerdo con el Gobierno catalán. Indignado, ha criticado el "chuleo constante de Puigdemont" y la "falta de ... «La Voz Libre, Feb 16»
8
El periodista Javier Cárdenas critica el “chuleo constante” de ...
“No entiendo nada”, ha comentado el periodista al respecto, además de preguntarse si “hace falta ese chuleo constante por parte del presidente de la ... «e-noticies, Feb 16»
9
TSJ debe enjuiciar a Ramos Allup
Desde luego, el comentario va dirigido especialmente a un público culto, y no precisamente a un neófito de las ciencias jurídica que solo ha vivido del chuleo ... «Aporrea, Feb 16»
10
La operación Rivera, ¿única salida al frente popular?
El problema lo representa ahora Pablo Iglesias y el chuleo constante al que le tiene sometido desde que le convirtió en virtual presidente de un gobierno bajo ... «Libertad Digital, Feb 16»

IMAGINILE CHULEO

chuleo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chuleo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chuleo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z