Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bartolillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARTOLILLO ÎN SPANIOLĂ

bar · to · li · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARTOLILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARTOLILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bartolillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bartolillo

Bartolillo

Bartolillo

Bartolilii sunt produse tipice de cofetărie din Madrid, care se fac, de obicei, în Săptămâna Mare. Este un fel de empanadilă triunghiulară și prăjită, care este făcută cu un aluat foarte fin și umplută cu cremă. Bartolilii sunt clasificați în interiorul produselor de patiserie, cum ar fi churroșii, cum ar fi fructele de prăjit, deoarece sunt dulci, care sunt elaborate în prăjirea uleiului. Acestea sunt de obicei servite la cald. Los bartolillos son unos dulces típicos de la repostería madrileña que se suelen elaborar en Semana Santa. Se trata de una especie de empanadillas de forma triangular y frita, que se elabora con una masa muy fina, y rellena de crema pastelera. Los bartolillos se categorizan dentro de la repostería, al igual que los churros, como frutas de sartén debido a que son dulces que se elaboran en fritura de aceite. Se suelen servir preferentemente calientes.

Definiția bartolillo în dicționarul Spaniolă

Definiția bartolillo în dicționar este mică, aproape triunghiulară, umplută cu smântână sau carne. En el diccionario castellano bartolillo significa pastel pequeño en forma casi triangular, relleno de crema o carne.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bartolillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BARTOLILLO


arbolillo
ar·bo·li·llo
azulillo
a·zu·li·llo
bolillo
bo·li·llo
canelillo
ca·ne·li·llo
caracolillo
ca·ra·co·li·llo
chilillo
chi·li·llo
chulillo
chu·li·llo
copalillo
co·pa·li·llo
coralillo
co·ra·li·llo
cuartelillo
cuar·te·li·llo
cuclillo
cu·cli·llo
culillo
cu·li·llo
diablillo
dia·bli·llo
farolillo
fa·ro·li·llo
palillo
pa·li·llo
papelillo
pa·pe·li·llo
pastelillo
pas·te·li·llo
pelillo
pe·li·llo
pinolillo
pi·no·li·llo
soplillo
so·pli·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BARTOLILLO

barrumbada
barrunta
barruntador
barruntadora
barruntamiento
barruntar
barrunte
barrunto
bartola
bartolear
bartolina
bártulos
baruca
barullera
barullero
barullo
barza
barzal
barzola
barzón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARTOLILLO

alguacilillo
apolillo
atolillo
bozalillo
choclillo
ciruelillo
escrupulillo
facilillo
frijolillo
galillo
gallillo
marmolillo
masculillo
realillo
regalillo
titulillo
tresbolillo
velillo
vuelillo
yolillo

Sinonimele și antonimele bartolillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bartolillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARTOLILLO

Găsește traducerea bartolillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bartolillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bartolillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Bartolillo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bartolillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Little tart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Bartolillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Bartolillo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Bartolillo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Bartolillo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Bartolillo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bartolillo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Bartolillo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bartolillo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Bartolillo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Bartolillo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Bartolillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Bartolillo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Bartolillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Bartolillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Bartolillo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Bartolillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bartolillo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Bartolillo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Bartolillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Bartolillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Bartolillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bartolillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Bartolillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bartolillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARTOLILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bartolillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bartolillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bartolillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARTOLILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bartolillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bartolillo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bartolillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARTOLILLO»

Descoperă întrebuințarea bartolillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bartolillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El viage entretenido de Agustin de Roxas,...: Con una ...
Bartolillo. Señora, .•-,. ». Bartolillo soy ahora* Mas ya puedo ser Bartoloí Así me puedo llamar, Que si sé decir y hacer,, A mas me puedo atrever, T si no , ¡quiere apostar..,, Maríar.JVo diga mas. Bartolillo. Va un doblon Que no hace lo que yo ...
Agustin de Rojas Villandrando, 1793
2
El Viage [sic] entretenido, 2
Agustín de Rojas Villandrando. Bartolico , y María Niños. Bartolico. A lat veces lleva el hombre A su caia can que llore i María. {Quien es el hombreí Bartolillo. No ignore Que lo soy, María.
Agustín de Rojas Villandrando, 1793
3
El viage [sic] entretenido
Agustín de Rojas Castillo ((Madrid)). » Bartolico , y Maria Nifíos. Bartolico. Á las veces lleva el hombre A su casa con que llore. María. ¡Quién es el hombrel Bartolillo. No ignore Que lo soy. María. iCéiho es su nombre} Bartolillo. Bartolillo.
Agustín de Rojas, Castillo ((Madrid)), 1793
4
Cancionero y romancero de coplas y canciones de arte menor: ...
... Por qné olvidas el rebaño? Mira, pastor, que es mancilla: —¡Ay Pascual que Bartolillo. Es causa de tanto daño!
Agustín Durán, 1829
5
Arte poética del romancero oral
Bardo, Conde don: Vide Conde Lombardo. Barba, Caballero: P1" IX, n. 7. barquero del líber: P1" X.4.- P2" IV. 11 y n. 134. Barrena, Hermanos; en Bernal Francés (corrido): P2" IV.10. Bartolo (Bartolillo); en coplas de toros: P1" XBL1yn. 25.
Diego Catalán, 1998
6
Coleccion de romances castellanos anteriores al siglo 18 ...
Por qué olvidas el rebaño? — ,'Ajr Pascual que Bartolillo Mira , pastor , que es mancilla : Es causa de tanto daño! —¡Ay Pascual que Bartolillo — Desahucíate , zagal, Es causa de tanto daño! Toma placer , vuelve en tí.
Agustin Duran, 1829
7
Blanco y negro
Bartolón y Bartolillo eran un padre y un hijo. Bartolón tenía una tienda; vendía en .-lia huevos, y pollos, y gallinas, y pavos ; y hasta conejos y perdices. Bartolillo estaba para ayudar a su padre y despachar. Pero ni ayudaba ni despachaba; ...
8
Obras completas
Bartolillo. — Es que... Bartolo. — Se ponga como se ponga, de todas maneras te dejo huérfano. Bartolillo. — ¡ Padre ! Bíktolo. — ¡ ¡Llámame don Bartolo! ! Bartolillo. — Pero. . . Bartolo. — Nada en el mundo podrá atreguar mi lucha con el ...
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández, 1947
9
Nuevo mundo
Bartolillo: niño de unos once años, de educación cerril, superlativamente bruto, rollizo, vistiendo unos pantalones de- color indefinido, con desiguales agujeros en el traste y rodillas, una camisola que por la mañana fuera blanca, y al aire su  ...
10
Embriologia Sagrada, o Tratado de la obligacion que tienen ...
Bartolillo (a) vio en el gabinete de curiosidades naturales del Rey de Dinamarca un huevo qué contenia otro mas pequeño. Habla también de una' muía que nació con otra muía dentro de su vieri-: tre ; de un becerro , dentro del qual se ...
Francesco Cangiamila, 1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARTOLILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bartolillo în contextul următoarelor știri.
1
FC Tucson could be promoted to United Soccer League soon
FC Tucson's Francesco Bartolillo walks on air to bring down a loose ball in the midfield against the University of Arizona in the first half of their exhibition game at ... «Arizona Daily Star, Iun 16»
2
More soccer for UNBC men
UNBC forward Francesco Bartolillo and defender Gordon Hall are now in Arizona playing for Tucson FC of the Premier Development League, while UNBC ... «Prince George Citizen, Iun 16»
3
FC Tucson saves face with stoppage-time draw
Finally, another platoon of subs that included Francesco Bartolillo sharpened things up, enough that Jon Bakero found the back of the net. The goal got called off ... «TucsonSentinel.com, Mai 16»
4
FC Tucson renews Phoenix rivalry with Arizona United
FC Tucson's Francesco Bartolillo walks on air to bring down a loose ball against the University of Arizona club team May 4. prev. next. FC Tucson got its wish. «Arizona Daily Star, Mai 16»
5
FC Tucson hoping for another deep US Open Cup run
Francesco Bartolillo and FC Tucson tuned up with an exhibition, above, against the UA last Wednesday, then opened the PDL season with a 1-0 win in San ... «Arizona Daily Star, Mai 16»
6
Drame bolsters defence for UNBC
"Having guys like Gordon (Hall) and Josh (McAvoy), and then Tofa (Fakunle), Francesco (Bartolillo), Darin (Kamsteeg)... They keep checking up on me. All the ... «Prince George Citizen, Apr 16»
7
Mongomo, Bartolillo top dogs in T-wolves' pack
Soccer player Francesco Bartolillo was UNBC's choice as male athlete of the year. In his second season at UNBC, the five-foot-eight midfielder from Calgary ... «Prince George Citizen, Apr 16»
8
Police Blotter: Feb. 9, 2016
Peter J. Bartolillo, 26, Sidney, Feb. 6, unlawful possession of marijuana. Tyrone A. Phillips, 65, Bainbridge, Feb. 6, driving while intoxicated and aggravated ... «Oneonta Daily Star, Feb 16»
9
Granizos y tormentas causan 3 heridos en Betanzos
La profesional de turno, Martha Vedia, informó que atendieron a Felicidad Sandoval (18), habitante del sector Bartolillo, donde a pocos metros de su presencia, ... «Red Erbol, Ian 16»
10
Parque Solar Bartolillo, un caso de éxito ante dificultades de ...
En el caso puntual de Parque Solar Bartolillo, Lavín señaló que la empresa distribuidora “dilató injustificada e ilegalmente el proceso de conexión a sus redes ... «Portal Minero, Dec 15»

IMAGINILE BARTOLILLO

bartolillo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bartolillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bartolillo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z