Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cilleriza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CILLERIZA

La palabra cilleriza procede de cillero.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CILLERIZA ÎN SPANIOLĂ

ci · lle · ri · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CILLERIZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CILLERIZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cilleriza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cilleriza în dicționarul Spaniolă

Definiția cilerizei în dicționar este în mănăstirile religioase ale Ordinului Alcántara, o călugăriță care are administrarea mănăstirii. En el diccionario castellano cilleriza significa en los conventos de religiosas de la Orden de Alcántara, monja que tiene la mayordomía del convento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cilleriza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CILLERIZA


albariza
al·ba·ri·za
banderiza
ban·de·ri·za
boyeriza
bo·ye·ri·za
briza
bri·za
caballeriza
ca·ba·lle·ri·za
cabreriza
ca·bre·ri·za
calveriza
cal·ve·ri·za
cobriza
co·bri·za
cueriza
cue·ri·za
driza
dri·za
enteriza
en·te·ri·za
fronteriza
fron·te·ri·za
madriza
ma·dri·za
nodriza
no·dri·za
ojeriza
o·je·ri·za
pedriza
pe·dri·za
porqueriza
por·que·ri·za
primeriza
pri·me·ri·za
riza
ri·za
vaqueriza
va·que·ri·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CILLERIZA

cilbiceno
ciliada
ciliado
ciliar
cilicio
cilindrada
cilindrado
cilindradora
cilindrar
cilíndrica
cilíndrico
cilindro
cilindroeje
cilio
cilla
cillazgo
cillerero
cillería
cillerizo
cillero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CILLERIZA

cacariza
carriza
ceniza
chiriza
choriza
contradriza
coriza
cotiza
ferriza
herriza
micorriza
parriza
pecadoriza
sangriza
suiza
tarriza
terriza
triza
yeguariza
zuriza

Sinonimele și antonimele cilleriza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cilleriza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CILLERIZA

Găsește traducerea cilleriza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cilleriza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cilleriza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cilleriza
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cilleriza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cellist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cilleriza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cilleriza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cilleriza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cilleriza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cilleriza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cilleriza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cilleriza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cilleriza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cilleriza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cilleriza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cilleriza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cilleriza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cilleriza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cilleriza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cilleriza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cilleriza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cilleriza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cilleriza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cilleriza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cilleriza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cilleriza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cilleriza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cilleriza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cilleriza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CILLERIZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cilleriza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cilleriza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cilleriza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cilleriza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CILLERIZA»

Descoperă întrebuințarea cilleriza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cilleriza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Isla de Fuerteventura
La cilla (del latino: celia) es el nombre antiguo para una despensa, donde se guardó - en el caso de la isla de Fuerteventura, los productos agrícolas - bajo la supervisión del cillero o la cilleriza, el grano de la cosecha de la zona, cobrado de ...
Klaus Rubner & Lorena Sánchez
2
Patrimonio y ciudad, el sistema de los conventos de clausura ...
Los cargos administrativos y económicos eran desempeñados por la cilleriza o cillera y la depositaría, que rendía cuentas dos veces al año, por San Juan y por Navidad (33). En otras órdenes -monacales y mendicantes- la segunda figura se  ...
María Teresa Pérez Cano, 1997
3
Las señoras de Valfermoso: datos para la biografía de una ...
Los oficios de mayordoma y cilleriza estaban, a no dudarlo, muy relacionados entre sí, pero los desempeñaban monjas distintas: ambas cuidaban de proveer al monasterio y a las monjas de las cosas materiales que se les debía y podía ...
Ramón Molina Piñedo, 1996
4
Diccionario portatil español-inglés
1-',,1и "' •"»□— ""^ Cillázgo, im. store-house tees paid by the persons concerned in the tythes which are kept in a granary Ciller ero* sm. steward Cilleriza, af. a nun who has the direction of the domestic affairs of the convent Cillero, im. a ...
Henry Neuman, 1840
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... a cilicium Cilindrico, ca. a. cylindric Cilindro, em. cylinder СШа, tf. granary for tythes and < к ;-,,T grain Cillázgo, tm. store-house fees paid by the persons con cerned in the tythes which are kept in a granary Cilleréro, tm. steward Cilleriza, tf. a ...
Henry Neuman, 1827
6
Medula Historica Cisterciense: Tomo ... Dividido En Dos ...
en nuestro nombre fue da elegir y nombrar Priora , Suprior a , Porteras , Sacristanas, Cilleriza y y todos los demás oficios mayores y menores de dicho Convento , en las Religiosas y conventuales que hallare ser d proposito ; y obligarlas , si ...
Roberto Muñiz, 1786
7
Bullarium ordinis militaris de Alcántar
... é Maria de Sanabria Llanera , y Thercfa de Sanabria , y, Francifca de Boica , y Elvira Pacheco, y Francifca de Figueroa , é Cathalina de Quirós Cilleriza, é Ifabélde Barrantes , é Maria de Figueroa , é Ifabel de Cabrera Saeriftana , é Tercfa de ...
Ignacio José de Ortega Y cotes, 1759
8
Vida de Benvenuto Cellini
También me acordé de dos primas que eran religiosas en el convento de Viterbo , una de las cuales era abadesa y la otra cilleriza de aquel rico monasterio, que tanto se habían preocupado por mí y tanto habían rezado, que yo tenía por ...
Benvenuto Cellini, 1995
9
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
... Lunes siete dias de Mayo andados , Era de 1312 artos, que corresponde al año de Christo de 1274 Doña Leocadia Ferrandez , Abadesa dei Monasterio de San Clemente de Toledo , Doña Margarita , Pr iora , Doña Luna Pérez Cilleriza ...
Liciniano Sáez, 1796
10
Diccionario de historia moderna de España: La Iglesia
Religioso que ejercía de mayordomo* o administrador* de los bienes y rentas monacales en las órdenes* de San Benito y San Bernardo, (v. mayordomo) ( R.G.S.) CILLERIZA. En algunos conventos* femeninos, como los de la Orden de  ...
Enrique Martínez Ruiz, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cilleriza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cilleriza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z