Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colindancia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLINDANCIA ÎN SPANIOLĂ

co · lin · dan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLINDANCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLINDANCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colindancia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colindancia în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez adjunct se înțelege condiția învecinată. En el diccionario castellano colindancia significa condición de colindante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colindancia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COLINDANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLINDANCIA

colimador
colimar
colimba
colimbo
colimense
colimeño
colimote
colín
colina
colinabo
colindante
colindar
colineal
colinérgico
colineta
colino
colipato
colipava
colipavo
coliquera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLINDANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Sinonimele și antonimele colindancia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «colindancia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLINDANCIA

Găsește traducerea colindancia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile colindancia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colindancia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

colindancia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

colindancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Closeness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

colindancia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

colindancia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

colindancia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

colindancia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

colindancia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

colindancia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

colindancia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

colindancia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

colindancia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

colindancia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

colindancia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

colindancia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

colindancia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

colindancia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

colindancia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

colindancia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

colindancia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

colindancia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

colindancia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

colindancia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

colindancia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

colindancia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

colindancia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colindancia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLINDANCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colindancia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colindancia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colindancia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLINDANCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colindancia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colindancia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre colindancia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLINDANCIA»

Descoperă întrebuințarea colindancia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colindancia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de Las Fronteras de Chile
CAPITULO I LA BUSQUEDA DE LA PAZ 1. La colindan cía histórica entre Chile y Perú En nuestra obra "El Territorio del Estado" se expone el desarrollo histórico de la colindancia entre Chile y Perú, durante el período hispano como en los ...
2
Justicia comunal en los Andes del Perú: el caso de Calahuyo
4.2 Problemas de colindancia Conforme se fue extendiendo el territorio de Calahuyo, se fueron definiendo los límites de colindancia con las comunidades y parcialidades vecinas. Esto supuso una serie de conflictos, judiciales y violentos,  ...
Antonio Peña Jumpa, 1998
3
Fundamentos Sobre Ahorro de Energia
Am = Superficie de muros exteriores sin colindancia, en m2. Ut = Coeficiente de transmisión de los techos, en (W/m2°C). At = Superficie de techos, en m2. Uv = Coeficiente de transmición de las ventanas, en (w/m2°C) Av = Superficie de ...
Juan José Soto Cruz, 1996
4
Autonomía indígena región mixe: relaciones de poder y ...
La colindancia con Tamazulapan está en litigio y los de Ayutla consideran que el terreno que adquirió Noel pertenece a ese municipio, mientras él afirmaba que pertenece a Tamazulapan, de manera que el conflicto por la colindancia entre ...
Gabriela Kraemer Bayer, 2003
5
Catálogo de mapas, planos, croquis e ilustraciones ...
Levantamiento topográfico: límite del terreno cuya superficie es de 45,503,950 varas cuadradas y en colindancia con linderos circunvecinos. Otros: señala algunos nombres de mojoneras en lengua maya. 23/00117, Local, legajo 2, foja 11.
Archivo General Agrario (Mexico), René Esparza, Rita Reséndez, 2000
6
Boletín oficial: órgano del gobierno constitucional del ...
36°59SW , COLINDANCIA, RUFINO GALAVIZ FELDC; LADO, 3-4 DISTANCIA, 66.15 METROS, RUMBO. ÍTO'SW , COLINDANOA, RUFINO GALAVIZ FELIX; LADO 4-5 DISTANCIA, 25.35 METROS, RUMBO 660WSW , COLINDANaA, RUFINO ...
Sonora (Mexico : State), 1994
7
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
cetros al norte de la calle Montesinos, hasta encontrar la colindancia del Recinto Portuario (K); continuando jor la colindancia del Recinto Portuario, hasta su cruce con la colindancia Norte de la bodega fiscal (L); jguendo por la colindancia  ...
Mexico, 2004
8
El vacío imaginario: geopolítica de la ocupación territorial ...
Colonizadora de J. Ed. Plummer y de Mengel & Bros., a 25 kilómetros del extremo norte de la Aguada Concepción; en este punto una línea recta siguiendo la colindancia de la concesión Mengel & Bros. hasta el extremo norte de la laguna de ...
Gabriel Aarón Macías Zapata, 2004
9
Una mirada cercana: Casa Universitaria del Libro
... lote 40; total: 43,42 m, o sea, la colindancia en dos tramos; primero, con la propiedad contigua por la calle de Puebla; y, segundo, con el lado opuesto al del frente de una propiedad que mira a la calle de Córdoba • Al norponiente: en 52, 93 ...
‎2002
10
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
... ochenta y ocho mil hectáreas, cuyos linderos son los siguientes: Una línea recta que partiendo del extremo Norte de la Laguna de Nohbec y siguiendo la colindancia con la concesión de la Compañía Colonizadora, llegue hasta el punto de ...
Mexico, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLINDANCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colindancia în contextul următoarelor știri.
1
Homicidios, por disputas entre grupos delictivos: PGJ-Michoacán
Los combates se dan por el control de droga y distribución de droga principalmente en la tierra caliente y en la colindancia con Jalisco. MORELIA ... «Informador.com.mx, Iul 16»
2
EPA recomienda no más limpieza en pozos de Caguas y Aguas ...
... propuso que los pozos del antiguo sistema público de agua Hormigas, ubicados en la colindancia de Caguas y Aguas Buenas, no necesitan más limpieza. «El Nuevo Dia.com, Iul 16»
3
Brilla Guelaguetza en medio de fantasma de Nochixtlán
Dos delegaciones, ubicadas en la región de la Costa, en la colindancia con Guerrero, tuvieron complicaciones para llegar a la ciudad de Oaxaca, debido a los ... «El Universal, Iul 16»
4
Inicia acuerdo limítrofe entre Danlí y El Paraíso por La Lodosa
... las tierras se inició en los predios que colindan con el departamento de El Paraíso y a partir de mañana se realizará en los terrenos con colindancia en Danlí. «ElHeraldo.hn, Iul 16»
5
Dije lo correcto sobre asesinato de alcalde, estoy absolutamente ...
... generó en Guerrero aun con la colindancia con Michoacán pero es un asunto de Guerrero pero sucedió en Michoacán, a 20, 30 kilómetros de la colindancia ... «RadioFórmula, Iul 16»
6
Alcalde de Pungarabato no atendió medidas de seguridad: srio ...
Salazar Adame precisó que si bien el atentado ocurrió en la colindancia entre ambas entidades, se asume que los grupos delincuenciales operan en ambas ... «RadioFórmula, Iul 16»
7
Asesinan a machetazos a campesino
Según los detalles de la madre, los asesinos de su hijo, tenían problemas con el ahora occiso, por la colindancia de la parcela, desde hacía varios años, pero ... «Diario Eyipantla, Iul 16»
8
Empresa intenta derribar barda vecinal en La Paz otra vez; colonos ...
... de albañilería de la empresa que está construyendo en colindancia con la Privada, comenzaron a tumbar el muro, pero los habitantes del lugar lo impidieron, ... «BCS Noticias, Iul 16»

IMAGINILE COLINDANCIA

colindancia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colindancia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/colindancia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z