Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comprada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPRADA ÎN SPANIOLĂ

com · pra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPRADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPRADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comprada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția comprada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez cumpărat se înțelege acțiunea și efectul cumpărării. En el diccionario castellano comprada significa acción y efecto de comprar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «comprada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPRADA


alborada
al·bo·ra·da
arada
ra·da
cerrada
ce·rra·da
cilindrada
ci·lin·dra·da
considerada
con·si·de·ra·da
cuadrada
cua·dra·da
declarada
de·cla·ra·da
dorada
do·ra·da
enamorada
e·na·mo·ra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
liberada
li·be·ra·da
mirada
mi·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
sagrada
sa·gra·da
separada
se·pa·ra·da
temporada
tem·po·ra·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMPRADA

compra
comprable
comprachilla
compradera
compradero
compradillo
compradiza
compradizo
comprado
comprador
compradora
comprante
comprar
compraventa
cómpreda
comprehender
comprehensible
comprehensión
comprehensiva
comprehensivo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPRADA

andrada
asegurada
centrada
colorada
comparada
concentrada
cucharada
desesperada
equilibrada
grada
ilustrada
inesperada
jurada
moderada
morada
mostrada
pretemporada
quebrada
rada
tirada

Sinonimele și antonimele comprada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «comprada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPRADA

Găsește traducerea comprada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile comprada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comprada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

购买
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

comprada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Purchased
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

खरीदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

купленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

compra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কেনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

acheté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dibeli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gekauft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

購入
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

구매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dituku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வாங்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

खरेदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

satın alınan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

acquistati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kupiony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

куплений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

achiziționate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αγόρασε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gekoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

köpt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kjøpt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comprada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPRADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comprada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comprada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comprada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPRADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «comprada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «comprada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre comprada

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «COMPRADA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul comprada.
1
Tácito
La fidelidad comprada siempre es sospechosa y, por lo general, de corta duración.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «COMPRADA»

Olla quebrada, olla comprada.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPRADA»

Descoperă întrebuințarea comprada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comprada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Presidencia comprada (Endebate)
En este trabajo se exponen, de manera sucinta, los hechos, pruebas y argumentos que han llevado a cuestionar esta elección.
Jesús Ramírez Cuevas, 2012
2
Mujer comprada
Cuatro años atrás, Sophie había amado a Nikos Kazandros con todo su corazón.
Julia James, 2010
3
Una esposa comprada
Al magnate Damon Blakely le quedaba poco tiempo para tener un heredero legítimo.
Rachel Bailey, 2010
4
Comprada para su placer
Él la había comprado para su deleite... y la obligaría a convertirse en su esposa Los rumores corrían como la pólvora: ¿sería cierto que la modelo Lydia Powell había robado dinero a una fundación benéfica para ayudar a niños con ...
Lynne Graham, 2009
5
Comprada por un magnate
El multimillonario griego Luke Devetzi estaba dispuesto a cualquier cosa con tal de compartir otra noche de pasión con Jemma Barnes.
Jacqueline Baird, 2010
6
Comprada por su marido
Victoria pertenecía a una familia pobre, y sin embargo el millonario griego Alexei Christou se había fijado en ella.
Sharon Kendrick, 2010
7
Amante comprada
La deseaba tanto que... ¡la compró!
Emma Darcy, 2012
8
Comprada para el harén
Lady Harriet Sefton-Jones cayó en un mundo desconocido y aterrador cuando la capturaron los corsarios y creyó que el arrebatador Kasim sería la salvación.
Anne Herries, 2010
9
Comprada por un griego
Vicky Peters había accedido a convertirse en esposa de Theo Theakis sabiendo que sería sólo un matrimonio de conveniencia.
Julia James, 2009
10
Comprada en cuerpo y alma
La peligrosa sonrisa de él hacía sospechar que aún escondía una carta que pensaba utilizar.
Susan Stephens, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPRADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comprada în contextul următoarelor știri.
1
Startup peruana Busportal fue comprada por empresa de la India ...
Startup peruana Busportal fue comprada por empresa de la India. RedBus invertirá en Busportal con la intención de expandir su negocio en países de la región ... «El Comercio, Iul 16»
2
Una playa de Nueva Zelanda es comprada por 'crowfunding'
La playa neozelandesa de Awaroa, ubicada en el extremo norte de la isla Sur, se ha convertido este domingo en parte del Parque Nacional Abel Tasman tras ... «Cuatro, Iul 16»
3
Pareja debe desalojar casa comprada hace dos meses
Upala. Unos 25 kilómetros al sur de Upala, en el sector llamado la Vuelta del Macho, en Bijagua, los ocupantes de las casas dañadas estaban consternados. «La Nación Costa Rica, Iul 16»
4
La mansión Playboy ha sido comprada por el vecino multimillonario ...
A principios de año Hugh Hefner, creador y dueño del imperio Playboy, puso en venta su mítica mansión, conocida por las numerosas fiestas que Hefner ha ... «20minutos.es, Iun 16»
5
Marina d'Or, galardonada y, ¿comprada? por China
Acaba de recibir un sello de calidad de los empresarios chinos, apenas unos meses después de que su dueño Jesús Ger se sentara a negociar con Wanda ... «Dirigentes Digital, Mai 16»
6
Comprada por 15.000 euros la fotografía más antigua de España ...
Comprada por 15.000 euros la fotografía más antigua de España, un daguerrotipo de 1843. Daguerrotipo hecho en Madrid en 1843 por Juan Brugera antes de ... «El Mundo, Apr 16»
7
Sharp acepta ser comprada por Foxconn
Sharp aceptó este jueves ser comprada por Foxconn, lo que sería la mayor adquisición de una empresa japonesa de tecnología por parte de una firma ... «CNNExpansión.com, Mar 16»
8
La aplicación del momento fue comprada por Facebook
15 de marzo 2016 "Masquerade" fue adquirida por el creador de Facebook, Mark Zuckerberg. Las actualizaciones de la app seguirán estando disponibles para ... «El Tribuno.com.ar, Mar 16»
9
No se halló zika en sangre comprada a la Cruz Roja para Puerto Rico
La epidemióloga de Estado de Puerto Rico, Brenda Rivera García, aclaró hoy a Efe que la decisión de posponer la obligatoriedad de que las transfusiones a la ... «Univisión, Mar 16»
10
Ingram Micro, comprada por una compañía china
La corporación china Tianjin Tianhai ha comprado Ingram Micro por 6.000 millones de dólares aproximadamente. El mayorista pasará a formar parte del Grupo ... «MuyCanal, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comprada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/comprada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z