Descarcă aplicația
educalingo
cómpreda

Înțelesul "cómpreda" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÓMPREDA

La palabra cómpreda procede de compra, a semejanza de véndida.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CÓMPREDA ÎN SPANIOLĂ

cóm · pre · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÓMPREDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÓMPREDA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cómpreda în dicționarul Spaniolă

Definiția compradiei din dicționar este cumpărarea.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CÓMPREDA

alípeda · atrípeda · bípeda · bóveda · búsqueda · caprípeda · fisípeda · hexápeda · huéspeda · húmeda · nébeda · palmípeda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CÓMPREDA

compradero · compradillo · compradiza · compradizo · comprado · comprador · compradora · comprante · comprar · compraventa · comprehender · comprehensible · comprehensión · comprehensiva · comprehensivo · comprehensor · comprehensora · comprendedor · comprendedora · comprender

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÓMPREDA

alameda · arboleda · avellaneda · barreda · castañeda · greda · humareda · jumareda · moneda · moreda · nebreda · pereda · perreda · pineda · polvareda · preda · queda · rueda · seda · vereda

Sinonimele și antonimele cómpreda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cómpreda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÓMPREDA

Găsește traducerea cómpreda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cómpreda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cómpreda» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

cómpreda
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cómpreda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Buy it
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

cómpreda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cómpreda
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

cómpreda
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cómpreda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

cómpreda
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cómpreda
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cómpreda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

cómpreda
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cómpreda
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cómpreda
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cómpreda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cómpreda
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cómpreda
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

cómpreda
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cómpreda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cómpreda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cómpreda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cómpreda
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cómpreda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cómpreda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cómpreda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cómpreda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cómpreda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cómpreda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÓMPREDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cómpreda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cómpreda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cómpreda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÓMPREDA»

Descoperă întrebuințarea cómpreda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cómpreda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras: Sueños de Luciano Pulgar (IV-V)
"Cómpreda. (De compra, ajustado a vendida). Anticuado. Compra. Hoy conserva algún uso en la Mancha y Andalucía". Se oye a veces en boca de nuestros campesinos ("Le fue mal en esa cómpreda") y aparece en documentos notariales, ...
Marco Fidel Suárez, Jorge Ortega Torres, 1980
2
Practica universal forense de los tribunales de esta corte, ...
85. Noguerol en la aleg. 2. al n. 40. y los fegundos, aquellos cuya cómpreda fe hace en moneda de vellon. 3. Impetrada Facultad Real para la impoíicion de cenfo fobre bienes amayorazgados , aunque fe reciba la fuerte principal en moneda ...
Francisco Antonio Elizondo, 1764
3
Diccionario y aprendizaje del español
Compra, comprada, compraventa, cómpreda, diario, mandados, plato, plaza, recompra, telecompra. >□ Ocasión. Prisa. ▻* *Cliente, comprador, comprero, consumidor, parroquiano, público. Regatear. V. *Comercio. *Pagar. "Tienda. * Vender.
Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CÓMPREDA. f. cnt. compra. COMPREMIMIENTO. m. La acción y efecto de comprimir. Compressió. Comprcssio. COMPRENDEDOR, A. mf. El que comprende. Comprehenslu. Comprehendens. COMPRENDER, a. Abrazar, ceñir, rodear por ...
Pere Labernia, 1861
5
José Trigo
... vías bajo el Puente de Nonoalco Y por perderlo has de perderte tú Así que más vale en vista de la quillotranza que guay te aguarda cuando a tu horma te encuentres que te des a la cómpreda de un p;ir de los que arrabiadamente remienda ...
Fernando del Paso, 1982
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
CÓMPREDA. f. ant. comas. (Hoyconserva algun uso en la Mancha.) COMPREMINIIENTO. m. ant. Accion y efecto de comprimir. y COMPRENDEDOR, RA. m. y f. El que comprende. COMPRENDER. u. Abrazar, ceñir, rodear por todas partes ...
Juan Peñalver, 1845
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
CÓMPREDA.f. «nt. compra. COMPREMI MIENTO, m. La acción y efecto de comprimir. Cómprenla. Compressio. COMPRENDEDOR, A. mf. El que comprende. Comprehensiu. Comprehendcns. COMPRENDER, a. Abrazar, ceñir, rodear por ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Discurso historico y legal: en que se demaestra que los ...
... se ha sostenido en el exercicio de ellas , estando circundado el territorio de su cómpreda, por la vecindad de un ...
Gines Perez de Tudella, 1788
9
Exposicion genealogica y cronologica de los caballeros ...
Pretextamos otra vez, en obséquio de la verdad; pues nada se disminuiria el explendór de los Curados con dicha cómpreda , ni aún con el exercicio de Jurado, pues por aquellos tiempos era composible éste Oficio con el Avito de los  ...
José Joaquín Triano de Parada, 1783
10
Deberes y atribuciones de los correjidores, justicias y ...
... sala del crimen, de que sin embargo de estar expresa y terminantemente prohibido el rebusco de aceitunas y su cómpreda , tanto por las referidas órdenes del Real y Supremo Consejo de Castilla , expedidas en los años de 1717 y 1 766, ...
Manuel Ortiz de Zúñiga, 1832
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cómpreda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/compreda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO