Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concitador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONCITADOR

La palabra concitador procede del latín concitātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONCITADOR ÎN SPANIOLĂ

con · ci · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCITADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCITADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «concitador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția concitador în dicționarul Spaniolă

Definiția concitatorului în dicționar este concita. En el diccionario castellano concitador significa que concita.

Apasă pentru a vedea definiția originală «concitador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCITADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONCITADOR

conciliatorio
concilio
concina
concinidad
concino
conción
concionador
concionadora
concionar
concisa
concisamente
concisión
conciso
concitación
concitadora
concitar
concitativa
concitativo
conciudadana
conciudadano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCITADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinonimele și antonimele concitador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONCITADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «concitador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în concitador

ANTONIMELE «CONCITADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «concitador» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în concitador

Traducerea «concitador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCITADOR

Găsește traducerea concitador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile concitador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concitador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

concitador
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

concitador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Concierge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

concitador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

concitador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

concitador
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

concitador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

concitador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

concitador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

concitador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

concitador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

concitador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

concitador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

concitador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

concitador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

concitador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

concitador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

concitador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

concitador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

concitador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

concitador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

concitador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

concitador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

concitador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

concitador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

concitador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concitador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCITADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concitador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concitador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concitador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCITADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «concitador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «concitador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre concitador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCITADOR»

Descoperă întrebuințarea concitador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concitador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Concitador, ra. m. y f. concitador. Concitar. a. concitar, instigar. Concitativo,va. adj . concitatiu. Conciudadano. m. conciutadá. Conclave. m. conclave. Conclavista. m. conclavista. Concluir. a. conclóurer, acabar II determinar II inferir II convéncer.
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
1 de io- , m un CONCERTADAMENT. concerta C0NC0RDAr. conformar , eon- concitador, concitador, cordar ¡| transigirll acoplar U СТС^п1г,?пКг1агИ8" ^ CONCORDAT, concordato. «teüJSHSÄ Certa'- concorde, de acuerdo . uni- forme .
‎1856
3
Diccionario valenciano-castellano
Concis , sa. Conciso , sa , en dos acepciones. Concisament. Concisamente. Concisió. Concision , en dos acepciones. Concitado. Concitación. Concitador , hor , ra. s. y adj. Concitador, ra. Concilament. Cune ¡[amiento ó concitación. Condtánt.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Crónica del rey de Aragon d. Pedro iv., escrita por el mismo ...
... com, infant, nóus hasta que vóssiats cap de la Unió, encáraus féls concitador del noslre poblé, ens avalolau ab aquéll? Nos vósdiem que acó féls avolmént e falsa, e com a gran traydór que vos sóts; e afóus enteném a com bal re cors per ...
Peter IV (king of Aragon.), 1850
5
Diccionario valenciano-castellano
Conciso , sa , en dos acepciones. Concisament. Concisamente. Concisió. Concision , en dos acepciones. Concitado. Concitación. Concitador , hor , ra. s. y adj. Concitador , ra. Concilamenl. Concitamiento ó concitación. Condldnt. Concitando.
José Escrig, 1851
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
... concisión que parla ab concisió— conciso. Concisamént, adv. abconsició concisamente. Concisió , f. precisió en las pa- raulas — concisión. Concitado , f. ac. v ef. de concitar — concitación. Concitador , ra , m. y f. qui concita — concitador.
‎1861
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Concis, sa, adj. dit ab conci- s¡6 1 1 que parla ab concisió— conciso. Concisament, adv. abeonsició concisamente. Concisió , f. precisió en las páranlas — concisión. Concitado, f. ac. y ef. de concitar — concitación. Concitador , ra , m. y f. qui ...
‎1847
8
Crónica del rey de Aragón D. Pedro IV el Ceremonioso, ó del ...
... com, infant, nóus basta que vós siats cap de la Unió, encáraos féls concitador del nos- tre poblé, ens avalotau ab aquéll? Nos vós diem que ac<i féts avolmént e falsa, e com a gran traydór que vós sóts; e acóus enteném a combatre cors per  ...
IV Pierre, 1850
9
Diccionario manual castellano-catalán
Conciliativo, va. adj. conci- liatiu. Concilio, m. concili. Coucinidad, f. concinnitat, armonía de paranlas Concision, f. concisió. Conciso, sa. adj. concis. Concitador, ra. m. y f. concitador. Concitar, v. a. concitar, insti- Concitativo, va. adj. conci- tatiu.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Concisión. conciso -a adj. Conciso, sucinto. Sin. sucinto. Ant. prolijo. concitación/. Concitación. concitador -ora adj. y s. Concitador. concitar ». tr. Concitar. conciudadano -a s. Concidadán (f. concidadá). conclave m. V. cónclave. cónclave m.
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCITADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concitador în contextul următoarelor știri.
1
Denuncian caso de violencia y prepotencia por la policía de Texcoco
... para que iniciarán con las boletas respectivas por la falta Administrativa de Oposición al arresto, por lo cual fueron presentados ante el Oficial Concitador en ... «todotexcoco.com, Iul 16»
2
Avanza Quirino Ordaz; Cuen, el riesgo mayor
... aquella zona con posibilidad real de mínimamente emparejarlo por ser un candidato nuevo en el escenario, que Cuen mantenga el mismo ritmo concitador, ... «EL DEBATE, Mar 16»
3
Iván Carvajal: “Vivimos el fin de la época de los intelectuales”
Debería preocuparnos esa pérdida del sentido concitador de pensamiento. – En ese sentido, ¿el papel del poeta tiene todavía alguna incidencia en el devenir ... «La República Ecuador, Nov 15»
4
Pastrana fue sacado a empujones en visita a Leopoldo López
... con LA SALIDA y comprobar con sus 43 asesinatos y 860 heridos imputado como ; CONCITADOR DIRECTO igual que sus padres,hay pruebas al respecto. «El Colombiano, Ian 15»
5
Periódico La Jornada
Concitador de admiraciones, también despertó fobias. En la cima del periodismo mexicano desde 1968 –cuando fue nombrado director de Excélsior, pocos ... «La Jornada en linea, Ian 15»
6
El espíritu combativo, uno de los mayores legados de Ulises Estrella
“Ulises fue un extraordinario concitador. A algunos les indujo a escribir, a leer, a combatir. Ese es su mayor legado , un hombre pertinaz que siempre combatió”. «El Comercio, Dec 14»

IMAGINILE CONCITADOR

concitador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concitador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/concitador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z