Descarcă aplicația
educalingo
condensa

Înțelesul "condensa" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONDENSA

La palabra condensa procede del latín condensa, terminación femenino de -sus, denso, espeso, apretado.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONDENSA ÎN SPANIOLĂ

con · den · sa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDENSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONDENSA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția condensa în dicționarul Spaniolă

Definiția condenselor din dicționar este locul sau camera pentru a stoca ceva.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDENSA

autodefensa · credensa · defensa · densa · despensa · dispensa · extensa · hipertensa · hipotensa · indefensa · inmensa · intensa · mensa · ofensa · prensa · pretensa · propensa · recompensa · suspensa · tensa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONDENSA

condena · condenable · condenación · condenada · condenado · condenador · condenadora · condenar · condenatoria · condenatorio · condensabilidad · condensable · condensación · condensado · condensador · condensadora · condensar · condensativa · condensativo · condenso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDENSA

ansa · cansa · carolinensa · empresa · gansa · hansa · impensa · inextensa · inofensa · intonsa · lebulensa · mansa · nansa · pansa · sansa · secansa · sonsa · subtensa · transa · viequensa

Sinonimele și antonimele condensa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «condensa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONDENSA

Găsește traducerea condensa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile condensa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condensa» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

冷凝
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

condensa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Condenses
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

संघनित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يتكثف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

конденсируется
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

condensa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঘন হয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

condense
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

memeluwap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

kondensiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

凝縮
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

응축
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aphelion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngưng tụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உறைவுகளாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

condenses
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yoğuşur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

condensa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

skrapla
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

конденсується
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

condensează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συμπυκνώνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kondenseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kondenserar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kondenserer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condensa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDENSA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condensa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condensa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre condensa

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CONDENSA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul condensa.
1
Cicerón
Superstición, aquella en la que se condensa un inane temor de los dioses; religión, aquella que se cimenta en un piadoso cultivo de la divinidad.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDENSA»

Descoperă întrebuințarea condensa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condensa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sustancia y sus cambios
Si el vapor del agua no se dispersa por el viento se reúne y si la atmósfera se enfría de repente (durante la noche, por ejemplo), el vapor se condensa en gotitas de agua. A menudo éstas son muy finas y ligeras, formando una nube o niebla.
Brian Cane, James Sellwood, 1975
2
Cuestiones de física
El aire se enfría durante la noche al contacto con el suelo, y el agua en exceso que contiene se condensa normalmente en forma de rocío. Sin embargo, si el aire tiene un contenido bajo de humedad, el agua no condensa hasta que la ...
José Aguilar Peris, F. Senent, 1980
3
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
Porque la albúmina normal se condensa por el ácido nítrico y por el calor, y no se redisuel- ve en un esceso de aquel reactivo; 2. ° La albúmina modificada se condensa incompletamente por el ácido nítrico y por el calor, y no se redisuelve en ...
4
Formulario de alta magia
Formulario de Alta Magia desde su publicación en Francia, ha ido despertando un creciente interés a causa de la monumental documentación que condensa.
P.-V. Piobb, 1980
5
Quimica/ Chemistry
Debido a la gran cantidad de calor que se desprende cuando el vapor de agua se condensa, las quemaduras con vapor a 100°C son más severas que las que causa el agua líquida a 100°C. El calor de condensación de un líquido es de ...
Raymond E. Davis, Kenneth W. Whitten, 2008
6
Problemas resueltos de química para ingeniería
Se produce la reacción hasta agotar uno de los gases: a) Determine la composición (% p/p) de la mezcla gaseosa final a 27oC. b) Calcule la presión final cuando la temperatura es de 27oC. c) Calcule la masa de agua que condensa. Datos: ...
‎2004
7
Termotecnia
Cuando se dan estas circunstancias, condensa agua líquida en el depósito amortiguador o en las tuberías del circuito. El depósito amortiguador debe estar equipado con una válvula de purga para eliminar estos condensados. • Si el gas  ...
Lluís Jutglar i Banyeras, Maribel Galán, 2011
8
Nuevos elementos de química: Aplicada a al medicina y a las ...
Se hace pasar el vapor de este aguardiente ó alcohol á un serpentín lleno de vino, donde se condensa ; después se \e hace pasar á otro serpentín lleno de agua para enfriarle completamente y poder encerrarle en un tonel. Cuando el vino ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, Charles-Louis Dumas, 1839
9
Arte de hablar: gramática filosófica de la lengua castellana ...
El nexo QUIEN del proverbio condensa las palabras ALGUNO QUE, la primera nominativo de vendrá, y la segunda nominativo de echará; QUIEN condensa, pues, dos nominativos. QUIEN bien te quiera, te hará llorar es una cláusula igual , ...
Eduardo Benot, 1910
10
Tratados médicos
Además, cuando el agua se evapora y se eleva a lo alto, obligada a circular y a mezclarse con el aire, lo que hay en ella de turbio y oscuro se separa, se condensa y se convierte en vapor y niebla, mientras que la parte más limpia y ligera se ...
Hipócrates, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONDENSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul condensa în contextul următoarelor știri.
1
Gobierno presenta libro que condensa la historia de la política ...
Se trata del texto que condensa la historia de la política exterior chilena, que fue presentado ayer por la Presidenta Michelle Bachelet en La Moneda. Al acto ... «Economía y Negocios online, Iul 16»
2
López Doña condensa en 150 vehículos su pasión por los coches...
Un minucioso trabajo de dos años se ha materializado en el libro 'Los primeros automóviles que circularon por la provincia de Cádiz (1900-1914)', obra de ... «Diario de Cádiz, Iun 16»
3
Moradiellos condensa la Guerra Civil en 50.000 palabras
Todo lo que se necesita saber sobre la Guerra Civil española, sus causas y consecuencias, está contenido en 50.000 palabras que el historiador asturiano ... «La Voz de Asturias, Iun 16»
4
Rajoy condensa en 26 propuestas para el 26-J el programa con el ...
Barcelona / Oviedo El líder del PP, Mariano Rajoy, presentó ayer en Barcelona un catálogo de 26 medidas para las elecciones del 26-J, en el que no hay ... «La Nueva España, Iun 16»
5
PAMPAM! condensa en una exposición las preocupaciones y ...
VALENCIA. La tecnología, la identidad y el propio proceso productivo de los artistas son los puntos de encuentro de una exposición que nace para alejarse de ... «valenciaplaza.com, Iun 16»
6
Asefarma condensa en un decálogo, cuáles son las bases en que ...
El pasado 27 de abril, en los Encuentros Asefarma titulados 'De la botica tradicional a la farmacia actual', se pusieron sobre la mesa multitud de temas que ... «Medicina21.com, Mai 16»
7
Trésor La Nuit: La elegancia francesa de Lancôme se condensa en ...
Trésor La Nuit: La elegancia francesa de Lancôme se condensa en una fragancia que irradia deseo y encanto. font size decrease font size decrease font size ... «Rumberos.net, Mai 16»
8
Alicia Keys condensa la “energía” de Nueva York en el clip de “In ...
Después de estrenar en directo sus últimas canciones en los exitosos programas 'Saturday Night Live' y 'The Voice', la estrella del R&B Alicia Keys ha lanzado ... «Swagga Music, Mai 16»
9
En cerca de 2 horas, El Buki condensa 40 años de trayectoria en ...
CIUDAD DE MÉXICO, 14 de mayo de 2016.- Marco Antonio Solís El Buki baila y prende a los miles de capitalinos que acudieron a verlo al Zócalo y de buen ... «Quadratín México, Mai 16»
10
Espectáculos Carlos Fernando Vargas condensa toda su historia en ...
El guitarrista y bailarín salteño presentará este sábado en el Teatro del Viejo Mercado su primer disco "Encuentros", que propone una síntesis de su recorrido ... «Télam, Mai 16»

IMAGINILE CONDENSA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condensa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/condensa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO