Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "constrictiva" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONSTRICTIVA

La palabra constrictiva procede del latín constrictīvus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONSTRICTIVA ÎN SPANIOLĂ

cons · tric · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSTRICTIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSTRICTIVA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «constrictiva» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția constrictiva în dicționarul Spaniolă

Definiția constrictivă din dicționar este restrânsă. Un alt sens al constrictive în dicționar este, de asemenea, fricative. La definición de constrictiva en el diccionario castellano es que constriñe. Otro significado de constrictiva en el diccionario es también fricativo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «constrictiva» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSTRICTIVA


activa
ac·ti·va
afectiva
a·fec·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
constructiva
cons·truc·ti·va
correctiva
co·rrec·ti·va
delictiva
de·lic·ti·va
destructiva
des·truc·ti·va
directiva
di·rec·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
inactiva
i·nac·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
productiva
pro·duc·ti·va
prospectiva
pros·pec·ti·va
reactiva
re·ac·ti·va
reconstructiva
re·cons·truc·ti·va
reproductiva
re·pro·duc·ti·va
respectiva
res·pec·ti·va
retrospectiva
re·tros·pec·ti·va
selectiva
se·lec·ti·va

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONSTRICTIVA

constreñimiento
constreñir
constricción
constrictivo
constrictor
constrictora
constrictura
constringente
constringir
constriñir
construcción
constructiva
constructivamente
constructivismo
constructivista
constructivo
constructor
constructora
construido
construir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSTRICTIVA

aflictiva
coactiva
conductiva
conectiva
deductiva
despectiva
ductiva
electiva
hiperactiva
improductiva
inductiva
instructiva
intelectiva
introspectiva
invectiva
lectiva
radiactiva
refractiva
restrictiva
retroactiva

Sinonimele și antonimele constrictiva în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «constrictiva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSTRICTIVA

Găsește traducerea constrictiva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile constrictiva din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «constrictiva» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

紧缩
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

constrictiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Constrictive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सिकुड़नेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تضيقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

констриктивный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

constritiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সংকোচনশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

constrictive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

constrictive
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

constrictive
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

収縮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

협착
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

constrictive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

constrictive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

constrictive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

konstriktif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

costrittiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

constrictive
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

констриктивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

constrictiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συνθλιπτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

constrictive
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hopklämmande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

konstriktiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a constrictiva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSTRICTIVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «constrictiva» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale constrictiva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «constrictiva».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSTRICTIVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «constrictiva» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «constrictiva» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre constrictiva

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSTRICTIVA»

Descoperă întrebuințarea constrictiva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu constrictiva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Medicina interna
FISIOPATOLOGÍA La fisiopatología de la pericarditis constrictiva es similar a la del taponamiento cardíaco, pero con ciertas diferencias. Dado que la constricción es un estado subagudo o crónico, la presión arterial y el volumen minuto en ...
William N. Kelley, 1993
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Tomografía axial computarizada (TAC) Es una técnica de gran valor en el diagnóstico de la pericarditis constrictiva al permitir evaluar el engrosamiento pe- ricárdico y otras alteraciones compatibles con pericarditis constrictiva tales como la ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
3
Tratado de cirugía cardiovascular
65 PERICARDITIS CONSTRICTIVA C. Abad CONCEPTO Y FISIOPATOLOGIA La pericarditis constrictiva es un proceso inflamatorio crónico que interesa al pericardio, el cual se vuelve fibroso, pierde su distensibilidad o complian- ce ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
4
Insuficiencia cardíaca
Diagnóstico diferencial entre pericarditis constrictiva y miocardiopatía restrictiva Pericarditis constrictiva Ausente Puede estar presente Ausente Presente en el 50 % de los pacientes Puede estar presente Usualmente presente Usualmente ...
Raúl Oliveri, Jorge Thierer, 1999
5
Introducción a la cirugía cardíaca
Pero la enfermedad pericárdica quirúrgica principal es la entidad denominada PERICARDITIS CRÓNICA CONSTRICTIVA. Un proceso inflamatorio crónico que afecta a ambas capas del pericardio, que conduce a un engrosamiento ...
Francisco Gosálbez Jordá, 1995
6
Atlas color Doppler en cardiología
PERICARDITIS CONSTRICTIVA La pericarditis constrictiva se caracteriza anátomicamente por un engrosamiento del pericardio, causando una dificultad fundamentalmente en el llenado ventricular izquierdo (fig. 5-29). Las características ...
Yuste P., 1992
7
Braunwald. Tratado de Cardiología
La mayoría de estos pacientes tiene inflamación del pericardio que produce constricción; la hemodinámica constrictiva se resuelve espontáneamente o después del tratamiento con antiinflamatorios. Esta última situación se ha denominado ...
Peter Libby, 2009
8
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
En el caso de aumento importante de la PVC (taponamiento cardiaco, pericarditis constrictiva) se produce una ingurgitación ostensible de las venas yugulares, que puede no desaparecer con el cuerpo a 90°. Las causas de aumento de la ...
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001
9
Cardiología
Se presenta varios meses después de la irradiación y los síntomas de pericarditis constrictiva aparecen 1 0 años después. El tratamiento consiste en drenaje del derrame cuando lo hay y pericar- diectomía. Pericarditis autoinmunes: el lupus ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002
10
Miller. Anestesia + Expert Consult
Son varias las causas identificadas de pericarditis constrictiva, como procesos infecciosos y complicaciones de la cirugía cardiovascular, y puede producirse como parte del síndrome de Dressler semanas o meses después de un IM444, 445.
Ronald D. Miller, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSTRICTIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul constrictiva în contextul următoarelor știri.
1
Ocho factores que no les permite atraer lo suficiente a los demás
Las personas que aparecían en las fotos en una posición más relajada fueron elegidas en más ocasiones que aquellas cuya posición era constrictiva. 3. Estrés. «Hispan TV, Iul 16»
2
Ministro Céspedes: "Las reformas son absolutamente compatibles ...
Además, indicó que en el país "la discusión no ha sido todo lo constrictiva que debió haber sido" sobre las reformas, y que se hace nesesario para tener ... «CNN Chile, Iun 16»
3
Construir Europa es revolucionario
... impone una política constrictiva por la vía de infinitos planes de ajuste y recortes aderezados con reformas laborales que desembocan en mayor desigualdad ... «Público, Apr 16»
4
La comisión que investigará las listas de espera fija para mayo el ...
Coto ha indicado que los objetivos de la comisión deben ser dos; por un lado que sea constrictiva y ofrezca soluciones pero también investigar y conocer que ... «La Nueva España, Feb 16»
5
Crisis emocional
Hay que apreciar que un mismo evento puede ser vivido de maneras distintas por diferentes personas. Y esto se debe tanto a la fuerza constrictiva del evento, ... «La Hora, Sep 15»
6
Amianto: los padecimientos “olvidados” (Acción sobre los sistemas ...
... que veremos reiteradamente asociada a la exposición al amianto, y, eventualmente, a otras patologías igualmente asociadas: la pericarditis constrictiva. «Rebelión, Aug 15»
7
Patologías cardiovasculares en expuestos al asbesto (I)
También es el caso –extremo- del cor pulmonale, pero también suponen esa afactación directa, los casos de la pericarditis constrictiva no neoplásica (fibrosis ... «Rebelión, Iun 15»
8
Sufrir por sanar (II)
Similarmente, situaremos en el mismo contexto de reflexión, el tratamiento de la pericarditis constrictiva, mediante la completa resección del pericardio, a lo que ... «Rebelión, Apr 15»
9
Padecimientos iatrogénicos asociados al tratamiento o al ...
... empiema, fístula broncopleural, tamponada cardiaca, fisiología cardíaca constrictiva, dehiscencia de parche de pericardio, y perforación esofágica. «Rebelión, Apr 15»
10
Pericarditis aguda
Los pacientes que llegan a la consulta con pericarditis aguda complicada por un derrame ocasionalmente sufren pericarditis constrictiva con derrame, o este ... «IntraMed, Ian 15»

IMAGINILE CONSTRICTIVA

constrictiva

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Constrictiva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/constrictiva>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z