Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "efectiva" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EFECTIVA

La palabra efectiva procede del latín effectīvus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EFECTIVA ÎN SPANIOLĂ

e · fec · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFECTIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EFECTIVA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «efectiva» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția efectiva în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a eficace în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este reală și adevărată, spre deosebire de cea chimică, îndoielnică sau nominală. O altă semnificație a eficacității în dicționar este eficientă. Este de asemenea eficientă spus despre un loc de muncă sau o poziție: Este vorba despre personal, spre deosebire de o persoană interimară sau supranumerară sau onorifică. La primera definición de efectiva en el diccionario de la real academia de la lengua española es real y verdadero, en oposición a quimérico, dudoso o nominal. Otro significado de efectiva en el diccionario es eficaz. Efectiva es también dicho de un empleo o de un cargo: Que está en plantilla, en contraposición al interino o supernumerario o al honorífico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «efectiva» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EFECTIVA


activa
ac·ti·va
afectiva
a·fec·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
constructiva
cons·truc·ti·va
correctiva
co·rrec·ti·va
delictiva
de·lic·ti·va
destructiva
des·truc·ti·va
directiva
di·rec·ti·va
inactiva
i·nac·ti·va
lectiva
lec·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
productiva
pro·duc·ti·va
prospectiva
pros·pec·ti·va
reactiva
re·ac·ti·va
reconstructiva
re·cons·truc·ti·va
reproductiva
re·pro·duc·ti·va
respectiva
res·pec·ti·va
retrospectiva
re·tros·pec·ti·va
selectiva
se·lec·ti·va

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EFECTIVA

efe
efébico
efebo
efectismo
efectista
efectivamente
efectivar
efectividad
efectivo
efecto
efector
efectora
efectuación
efectuar
efedra
efedrácea
efedráceas
efedráceo
efedrina
efélide

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFECTIVA

aflictiva
coactiva
conductiva
conectiva
constrictiva
deductiva
despectiva
ductiva
electiva
hiperactiva
improductiva
inductiva
instructiva
intelectiva
introspectiva
invectiva
radiactiva
refractiva
restrictiva
retroactiva

Sinonimele și antonimele efectiva în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «efectiva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFECTIVA

Găsește traducerea efectiva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile efectiva din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «efectiva» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

有效
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

efectiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Effective
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रभावी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فعال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

эффективный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

eficaz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কার্যকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

efficace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berkesan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

wirksam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

効果的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유효한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

efektif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có hiệu lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பயனுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रभावी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

etkili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

efficace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

skuteczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ефективний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

eficace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αποτελεσματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

effektiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

effektiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

effektiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a efectiva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFECTIVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «efectiva» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale efectiva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «efectiva».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EFECTIVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «efectiva» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «efectiva» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre efectiva

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFECTIVA»

Descoperă întrebuințarea efectiva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu efectiva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Creatividad Efectiva
El Dr. Pedroza aporta en este libro su experiencia de m?'s de 30 a os dirigiendo agencias de publicidad, as como su constante participaci n en la academia, donde actualmente imparte clases en el Tecnol gico de Monterrey.
Jorge Ramn Pedroza, 2007
2
Comunicación efectiva en el aula: Técnicas de expresión oral ...
Manual para mejorar la expresión oral. Incluye consejos prácticos para el trabajo en el aula, propuestas para la mejora de las propias estrategias y habilidades comunicativas, ejercicios y guías de observación de intervenciones orales.
Glòria Sanz Pinyol, 2005
3
Consejeria Cristiana Efectiva
Una obra psicologicamente certera con terminologia biblica, para los consejeros cristianos.
Gary Collins, 1992
4
Meditaciones diarias para la gente altamente efectiva
Como una concisa introducción al pensamiento del doctor Covey, o como un recordatorio de sus principios clave en forma de dietario, este libro proporciona un impulso inspirador que le aproximará a la experiencia holística de la ...
Stephen R. Covey, 1995
5
Comunicación oral efectiva
Rudolph F. Verderber. LISTA DE CONTROL DE LA EVALUACION DEL Cómo explicar o demostrar un proceso Marque todos los rubros que se concretaron de manera efectiva. Criterios primarios . 1.
Rudolph F. Verderber, 2000
6
Los 7 hábitos de la gente altamente efectiva: la revolución ...
Casi todo el mundo intuye que su comportamiento, tanto en el trabajo como en la vida privada podria mejorar en muchos aspectos, pero pocos saben como conseguirlo. El metodo de Stephen R. Covey es claro, certero y eficiente.
Stephen R. Covey, 1997
7
Gestión de la seguridad alimentaria: análisis de su ...
La seguridad alimentaria (SA) se ha constituido en una exigencia social prioritaria y los fracasos en esta area son juzgados con un alto nivel de intransigencia, tanto por los ciudadanos como por los mercados, propia de las sociedades ...
Juan José Francisco Polledo, 2002
8
Los 7 habitos de la gente altamente efectiva/ The Seven ...
Casi todo el mundo intuye que su comportamiento, tanto en el trabajo como en la vida privada podría mejorar en muchos aspectos, pero pocos saben cómo conseguirlo. El método de Stephen R. Covey es claro, certero y eficiente.
Stephen R. Covey, 2009
9
Programación Neurolingüística (PNL): Las claves para una ...
Las claves para conseguir identificar los objetivos, comunicarse efectivamente y obtener mejores relaciones.
Steve Bavister, Amanda Vickers, 2011
10
Introducción al análisis de circuitos
En circuitos de ca, la resistencia real de un conductor (denominada resistencia efectiva) difiere de la resistencia de cd debido a las corrientes y voltajes variantes que introducen efectos no presentes en los circuitos de cd. Estos efectos ...
Robert L. Boylestad, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFECTIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul efectiva în contextul următoarelor știri.
1
La Diputación reitera su compromiso por "la inclusión efectiva en ...
La diputada vizcaína ha insistido en el compromiso de la institución foral con "por la inclusión efectiva en Bizkaia". "Hay sellada una alianza de hierro con el ... «20minutos.es, Iun 16»
2
El BOPA hace efectiva la fusión de los centros Gesta I y Gesta II de ...
La decisión del Principado se hará efectiva este viernes. Según explica el documento, consultado por Europa Press, ambos centros son colegios de educación ... «La Nueva España, Iun 16»
3
Tasa efectiva en dólares sube a 2,05%
El Banco Central pretende que la tasa efectiva en dólares se convierta en un instrumento de referencia para el mercado financiero nacional, debido a que las ... «La Nación Costa Rica, Iun 16»
4
AT&T y Telefónica urgen competencia efectiva en mercado de telecom
no han tenido mejoras, señalaron operadores como AT&T y Telefónica, las cuales coincidieron que por ello, la revisión de la preponderancia tiene que ser ... «El Financiero, Iun 16»
5
Tasa efectiva en dólares baja a 1,95%
El Banco Central pretende que la tasa efectiva en dólares se convierta en un instrumento de referencia para el mercado financiero nacional, debido a que las ... «La Nación Costa Rica, Iun 16»
6
Conciliación efectiva: una propuesta y diez maneras de hacerlo
Conciliación efectiva: una propuesta y diez maneras de hacerlo. La conciliación vuelve a estar sobre la mesa de cara a las próximas elecciones. «Aprendemas.com, Iun 16»
7
Medidas concretas para una conciliación real y efectiva en España
Rebaja en el Impuesto de Sociedades y en el IRPF para las empresas que favorezcan mediante medidas concretas una conciliación real y efectiva entre sus ... «ABC.es, Mai 16»
8
La Querella de Sofía Pacco pidió 9 años de prisión efectiva para ...
La Fiscalía pidió 6 años y medio de prisión efectiva por la tragedia del Parque Urquiza y por violencia de género. Además pidieron 8 años y medio de ... «Diario UNO de Entre Ríos, Mai 16»
9
La Justicia sentenció a tres años de prisión efectiva a un hombre ...
Un hombre de 38 años fue sentenciado a tres años de prisión efectiva por los delitos de amenazas, desobediencia, violación de domicilio y daños contra su ... «LaCapital.com.ar, Mai 16»
10
Inscriben al curso online de búsqueda efectiva de empleo
El plazo se extiende hasta el 8 de mayo. La propuesta es gratuita y ofrece herramientas para optimizar la búsqueda de trabajo a jóvenes y personas ... «ElLitoral.com, Mai 16»

IMAGINILE EFECTIVA

efectiva

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Efectiva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/efectiva>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z