Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "constructivamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSTRUCTIVAMENTE ÎN SPANIOLĂ

cons · truc · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSTRUCTIVAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSTRUCTIVAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONSTRUCTIVAMENTE

constreñimiento
constreñir
constricción
constrictiva
constrictivo
constrictor
constrictora
constrictura
constringente
constringir
constriñir
construcción
constructiva
constructivismo
constructivista
constructivo
constructor
constructora
construido
construir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSTRUCTIVAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele constructivamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «constructivamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSTRUCTIVAMENTE

Găsește traducerea constructivamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile constructivamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «constructivamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

建设性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

constructivamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Constructively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रचनात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

конструктивно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

construtivamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গঠনমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

constructive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

membina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

konstruktiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

建設
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

건설적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

constructively
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cách xây dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆக்கப்பூர்வமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रचनात्मकपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yapıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

in modo costruttivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

konstruktywnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

конструктивно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

constructiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εποικοδομητικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

konstruktiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

konstruktivt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

konstruktivt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a constructivamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSTRUCTIVAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «constructivamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale constructivamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «constructivamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSTRUCTIVAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «constructivamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «constructivamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre constructivamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSTRUCTIVAMENTE»

Descoperă întrebuințarea constructivamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu constructivamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sin reservas: el arte de comunicarse
El arte de discutir constructivamente * En el lenguaje corriente se emplea el término 'sentimiento'. UN MATRIMONIO viajaba plácidamente en automóvil por una región montañosa de California. La estrecha carretera limitaba a un lado por  ...
Nancy Van Pelt, 2006
2
Me Han Despedido!: Afrontar Constructivamente el Desempleo
Al quedarse sin trabajo, mucha gente es víctima de la frustración y el desánimo.
Marcos Chicot, 2009
3
Psicología clínica. Fundamentos existenciales 2a. Edición
Así, el individuo que elija crearse consciente a sí mismo y actualizar su potencial constructivamente, debe asumir la ansiedad que esto implica y no pretender evitarla mediante mecanismos defensivos para vivir en ausencia de ansiedad, ...
Alberto de Castro Correa, Guillermo García Chacón
4
Psicología Clínica. Fundamentos existenciales
Así, el individuo que elija crearse consciente a sí mismo y actualizar su potencial constructivamente, debe asumir la ansiedad que esto implica y no pretender evitarla mediante mecanismos defensivos para vivir en ausencia de ansiedad, ...
Alberto de Castro y Guillermo García, 2008
5
Psns Introduccion, a Las Cienias Fisicas
El pico indica que los rayos a" y c' interfieren constructivamente. Para cierto ángulo más pequeño en el que la citada diferencia es media longitud de onda, los rayos a' y c' interferirán destructivamente, anulándose entre sí por completo, ...
6
Aprender a Amar De Nuevo / Rebuilding: When your ...
Primero presentaré algunos métodos para expresar constructivamente la primera, y luego, algunas formas en que puede expresarse la ira cada vez que se presente en la relación. La ira por el divorcio debe ventilarse y soltarse de una ...
Bruce Fisher, 2005
7
Arte Supremo
Conéctate. constructivamente. Esta es la base para que los clientes se puedan sentir bien atendidos al final del proceso de interacción contigo. Conectarte de manera constructiva significa: • Escucharlos con tu mejor disposición emocional  ...
MR Juan Carlos Jimenez, 2010
8
25 ERRORES QUE COMETEN LOS PADRES 4ED: Y que pueden evitarse ...
... trastornos posibles en la vida diariay en las relaciones familiares. Tratar. constructivamente. con. el. enfado. Disciplina con amor, no abuso. ~55~. 6. Tratar constructivamente con el enfado No censure o castigue los sentimientos de ira.
Peter Jaksa, 2012
9
Devocional en un año: Los lenguajes del amor
MANEjAR. LA. IRA. CONSTRUCTIVAMENTE. Líbrense de toda amargura, furia, enojo, palabras ásperas, calumnias y toda clase de mala conducta. Por el contrario, sean amables unos con otros, sean de buen corazón, yperdónense unos a ...
Gary Chapman, 2012
10
Relaciones entre padres e hijos adolescentes
constructivamente. Aunque la resolución de conflictos es un aspecto fundamental de la comunicación, es importante tratarlo separadamente dada la relevancia que tiene para crear un clima positivo entre padres e hijos adolescentes.
Estévez López, Estefanía, Jiménez Gutiérrez, Terebel, Musitu Ochoa, Gonzalo, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSTRUCTIVAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul constructivamente în contextul următoarelor știri.
1
Bruselas rechaza permitir a Londres aplicar restricciones a la libre ...
En todo caso, ha confiado en que hasta que se dé dicha notificación y salida efectiva de Reino Unido del bloque, Londres actúe "constructivamente" dado que ... «Te Interesa, Iul 16»
2
Embajador ruso: la OSCE debe concentrarse en el problema de los ...
... el embajador confirmó que Rusia está dispuesta a compartir la experiencia acumulada en esta materia y a cooperar constructivamente con la OSCE. «Sputnik Mundo, Iul 16»
3
Tres patios, dos viviendas, una casa: articular funciones y generar ...
“Esa geometría regular como base, compuesta por columnas de acero, muros de hormigón y carpinterías de aluminio, permite sintetizar constructivamente y ... «Clarín.com, Iul 16»
4
"Del color de la noche" se proyectará en la universidad de Harvard
“Aunque no presenta la tradicional cara amable del dominicano promedio, el filme retrata constructivamente los prejuicios que a través del tiempo han ... «Listín Diario, Iul 16»
5
Depender de los demás?
Sólo así podemos saborear más intensamente la compañía ajena, a fin de “depender” sabia y constructivamente y sin excesos de ella!...Solo así viviremos en ... «El Heraldo, Iul 16»
6
Schulz critica la composición del gobierno británico pero ofrece ...
"Trabajaremos constructivamente con el nuevo Gobierno en estos tiempos difíciles", dijo Schulz en declaraciones concedidas hoy al diario alemán ... «eldiario.es, Iul 16»
7
EEUU celebra disposición al diálogo de oposición venezolana
"Instamos encarecidamente a ambas partes a participar constructivamente para abordar en forma pacífica los serios desafíos que enfrenta el pueblo ... «Sputnik Mundo, Iul 16»
8
EEUU celebra disposición de oposición venezolana para dialogar ...
"Urgimos encarecidamente a las dos partes (Gobierno y oposición) a participar constructivamente para abordar pacíficamente los serios retos que enfrenta el ... «globovision.com, Iul 16»
9
El PRD recomienda al PRM hacer oposición constructiva
“La oposición tienes que hacerla constructivamente, hay un nuevo gobierno constitucional que ganó con un récord de votos, le puede gustar o no, pero es una ... «Coloquio Digital, Iul 16»
10
Túnel unirá Hospital de La Serena con el futuro CDT
“Su construcción se haría bajo el sistema de túnel minero, constructivamente hablando, es decir, se hará por dentro. Eso de manera de no interrumpir el tránsito ... «http://www.diariolaregion.cl, Iul 16»

IMAGINILE CONSTRUCTIVAMENTE

constructivamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Constructivamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/constructivamente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z