Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perspectiva" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERSPECTIVA

La palabra perspectiva procede del latín tardío perspectīva [ars], óptica.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PERSPECTIVA ÎN SPANIOLĂ

pers · pec · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERSPECTIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERSPECTIVA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «perspectiva» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

perspectivă

Perspectiva

Perspectiva este arta desenului pentru a recrea adâncimea și poziția relativă a obiectelor obișnuite. Într-un desen, perspectiva simulează efectele de adâncime și reducere. Perspectiva Campidoglio, la Roma. Michelangelo a proiectat compoziția acestui mic pătrat; Aranjate clădirile laterale mergând spre partea de jos pentru a întări sentimentul de adâncime. Este, de asemenea, iluzia vizuală, percepută de observator, care ajută la determinarea adâncimii și a localizării obiectelor la diferite distanțe. Prin analogie, se mai numește și perspectiva setului de circumstanțe care înconjoară observatorul și influența în percepția sa sau în judecată. La perspectiva es el arte de dibujar para recrear la profundidad y la posición relativa de los objetos comunes. En un dibujo, la perspectiva simula la profundidad y los efectos de reducción. Perspectiva del Campidoglio, en Roma. Miguel Ángel diseñó la composición de esta pequeña plaza; dispuso los edificios laterales confluyendo hacia el fondo para reforzar la sensación de profundidad. Es también la ilusión visual que, percibida por el observador, ayuda a determinar la profundidad y situación de objetos a distintas distancias. Por analogía, también se llama perspectiva al conjunto de circunstancias que rodean al observador, y que influyen en su percepción o en su juicio.

Definiția perspectiva în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a perspectivei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este arta care învață cum să reprezinte obiectele pe o suprafață, în forma și aranjamentul cu care apar. O altă semnificație a perspectivei în dicționar este lucrarea sau reprezentarea executată cu această artă. Perspectiva este, de asemenea, un set de obiecte care, dintr-un anumit punct, sunt prezentate privitorului, mai ales când sunt departe. La primera definición de perspectiva en el diccionario de la real academia de la lengua española es arte que enseña el modo de representar en una superficie los objetos, en la forma y disposición con que aparecen a la vista. Otro significado de perspectiva en el diccionario es obra o representación ejecutada con este arte. Perspectiva es también conjunto de objetos que desde un punto determinado se presentan a la vista del espectador, especialmente cuando están lejanos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «perspectiva» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PERSPECTIVA


activa
ac·ti·va
afectiva
a·fec·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
constructiva
cons·truc·ti·va
correctiva
co·rrec·ti·va
delictiva
de·lic·ti·va
destructiva
des·truc·ti·va
directiva
di·rec·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
inactiva
i·nac·ti·va
lectiva
lec·ti·va
productiva
pro·duc·ti·va
prospectiva
pros·pec·ti·va
reactiva
re·ac·ti·va
reconstructiva
re·cons·truc·ti·va
reproductiva
re·pro·duc·ti·va
respectiva
res·pec·ti·va
retrospectiva
re·tros·pec·ti·va
selectiva
se·lec·ti·va

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PERSPECTIVA

personar
personarse
personera
personería
personero
personificación
personificar
personilla
personuda
personudo
perspectivismo
perspectivo
perspicacia
perspicacidad
perspicaz
perspicua
perspicuidad
perspicuo
persuadidor
persuadidora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERSPECTIVA

aflictiva
coactiva
conductiva
conectiva
constrictiva
deductiva
despectiva
ductiva
electiva
hiperactiva
improductiva
inductiva
instructiva
intelectiva
introspectiva
invectiva
radiactiva
refractiva
restrictiva
retroactiva

Sinonimele și antonimele perspectiva în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PERSPECTIVA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «perspectiva» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în perspectiva

Traducerea «perspectiva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERSPECTIVA

Găsește traducerea perspectiva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile perspectiva din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perspectiva» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

透视
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

perspectiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

perspective
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

परिप्रेक्ष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

وجهة نظر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

перспективы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

perspectiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পরিপ্রেক্ষিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

perspective
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

perspektif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Perspektive
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

展望
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

원근법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

perspektif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quan điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முன்னோக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दृष्टीकोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

perspektif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

prospettiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

perspektywa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

перспективи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

perspectivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προοπτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

perspektief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

perspektiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

perspektiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perspectiva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERSPECTIVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perspectiva» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perspectiva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perspectiva».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERSPECTIVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «perspectiva» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «perspectiva» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre perspectiva

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERSPECTIVA»

Descoperă întrebuințarea perspectiva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perspectiva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La encuesta: una perspectiva general metodológica
La encuesta es sin duda la metodología de investigación más utilizada en ciencias sociales y en el funcionamiento habitual de los gobiernos; la mayoría de las estadísticas producidas por los gobiernos se apoyan en información recogida ...
Francisco Alvira Martín, 2011
2
Perspectiva
Ilustrado con abundantes ejemplos y secuencias de dibujo paso a paso, este libro le permitirá dominar la técnica de la perspectiva y explotar al masimo sus posibilidades en el dibujo y la pintura.
Henk Rotgans, 1998
3
Feminicidio: una perspectiva global
"El feminicidio - crimen de odio contra las mujeres por ser mujeres - es el punto culminante de una espiral de violencia originada en la relación desigual entre mujeres y hombres en la sociedad patriarcal.
Diana E. H. Russell, Roberta A. Harmes, 2006
4
La perspectiva invertida
La perspectiva invertida nació de las clases que Florenski impartió entre 1921 y 1924 en la sede de la gran utopía educativa de los constructivistas rusos: los Talleres Superiores Artísticos y Técnicos del Estado (VKhUTEMAS).
Pável Florenski, 2005
5
La perspectiva teórica en el estudio de las migraciones
El intento por dotar al estudio de las migraciones humanas de un estatuto científico, ha sido un objeto largamente acariciado desde fines del siglo XIX.
Roberto Herrera Carassou, 2006
6
Historia y perspectiva actual de la educación infantil
Este libro es un compendio de los pedagogos, las corrientes pedagógicas y psicológicas, las instituciones y las prácticas más relevantes en educación infantil a lo largo de los siglos XIX y XX, es decir, desde que aparece en la ...
Francisco Martín Zúñiga, Bernat Sureda García, M. Carmen Diego Pérez, 2010
7
Las matemáticas y su aplicación: La perspectiva del niño
Las matemáticas y su aplicación es un análisis confiable y actualizado de gran parte de los estudios recientes sobre la comprensión infantil de las matemáticas.
Terezinha Nunes, Peter Bryant, 2003
8
Pensamiento estratégico: una perspectiva para los ejecutivos
Pensamiento Estrategico, brinda una excelente descripcion de los temas mas importantes del desarrollo estrategico para los programas de formacion de ejecutivos corporativos y los programas MBA orientados a la practica.El libro tiene el ...
Cornelis A. De Kluyver, 2001
9
El relato en perspectiva: estudio de teoría narrativa
La autora propone una reflexión inmanente sobre la narratividad y su modelo de análisis, que permita al lector la posibilidad de penetrar en la configuración de los mundos narrados.
Luz Aurora Pimentel, 1998
10
Geometría descriptiva.Tomo IV. Sistema de Perspectiva Caballera.
En este tomo se realiza el estudio teórico y práctico del Sistema de Perspectiva Caballera, caso particular de la perspectiva axonométrica estudiada en el tomo III. Contiene gran número de ejercicios resueltos y para resolver.
Francisco Javier Rodríguez de Abajo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERSPECTIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perspectiva în contextul următoarelor știri.
1
Juzgar con perspectiva de género no implica que mujer tenga la razón
Juzgar con perspectiva de género no implica que la mujer tenga siempre la razón, por el solo hecho de serlo, señaló la consejera de la Judicatura Federal, ... «Terra México, Sep 16»
2
Fitch baja perspectiva de nota de AMóvil y Telmex a 'negativa'
La agencia calificadora informó que la revisión de la nota refleja la erosión del flujo operativo de la empresa debdio a crecientes presiones competitivas en ... «El Financiero, Sep 16»
3
La transformación de En Perspectiva en una radio de 24 horas
El programa de Emiliano Cotelo En Perspectiva, uno de los periodísticos radiales más populares de la actualidad. ha atravesado varios cambios en los últimos ... «El Observador, Aug 16»
4
Moody's eleva de negativa a estable la perspectiva de 'rating' de ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, Aug 16»
5
S&P mejora la perspectiva de Amadeus tras la compra de Navitaire
Amadeus compro en enero la estadounidense Navitaire, dedicada a las soluciones de tecnología y de negocios para la industria de las aerolíneas. La agencia ... «Expansión.com, Iul 16»
6
México, impulsor del Derecho a la Ciudad con perspectiva de ...
Nuestras ciudades deben ser espacios de oportunidad para las mujeres, por eso el Derecho a la Ciudad es una noción progresista y garantista con perspectiva ... «El Financiero, Iul 16»
7
Introducir la perspectiva de género en los presupuestos de las...
De hecho, sólo la mitad de los países de la OCDE elaboran sus cuentas teniendo en cuenta esta perspectiva. "Aún no es una herramienta universal pese a los ... «Diario de Sevilla, Iul 16»
8
Moody´s cambia la perspectiva de Entel de estable a negativa
El cambio de la perspectiva del soberano a negativa de estable incorpora presiones fiscales y de la balanza de pagos que resultan del aumento en los déficits ... «eju.tv, Iun 16»
9
S&P mantiene el ráting de Francia en 'AA' con perspectiva 'negativa'
Así, Standard & Poor's mantiene la perspectiva negativa de Francia para reflejar los "riesgos" que continúa apreciando "en la trayectoria de la deuda pública y ... «Expansión.com, Apr 16»
10
S&P confirma el rating de Ibercaja en 'BB/B' con perspectiva positiva
La agencia de calificación Standard & Poor's ha confirmado el rating de Ibercaja Banco en 'BB/B', dentro del grado de especulación, con perspectiva 'positiva', ... «ABC.es, Apr 16»

IMAGINILE PERSPECTIVA

perspectiva

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perspectiva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/perspectiva>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z