Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contario" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONTARIO

La palabra contario procede de cuenta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONTARIO ÎN SPANIOLĂ

con · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTARIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contario în dicționarul Spaniolă

Definiția contero în dicționar este contero. En el diccionario castellano contario significa contero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «contario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONTARIO

contadora
contaduría
contagiar
contagio
contagión
contagiosa
contagiosidad
contagioso
container
contal
contamanina
contamanino
contaminación
contaminador
contaminadora
contaminante
contaminar
contante
contar
contecer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinonimele și antonimele contario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «contario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTARIO

Găsește traducerea contario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile contario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contario» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

contario
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

contario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

By the way
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

contario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

contario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

contario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

contario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

contario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

contario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

contario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Contario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

contario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

contario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

contario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

contario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

contario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

contario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

contario
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

contario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

contario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

contario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

contario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

contario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

contario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

contario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

contario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contario» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre contario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTARIO»

Descoperă întrebuințarea contario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Prehistoria: antigüedades españolas
lo que debió ser hallada en las excavaciones de Pablo Serrano en 1898 en el llamado "campo de Blas°. Descripción: Fragmento de piedra caliza arenisca que corresponde al ángulo de una moldura con ovas sobre las que corre un contario.
Martín Almagro-Gorbea, 2004
2
Rutas románicas de Castilla y León/3
La arquería exterior consta de seis vanos; los cuatro más cercanos a la muralla los forman arcos de doble rosca, apoyada la de arriba en los pilares y la inferior sobre medias columnas de basa ática y capiteles con contario, modalidad esta ...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, 1996
3
Educación ético-cívica 4o. ESO
contario. «Los violadores que más ferozmente violan la naturaleza y los derechos humanos, jamás van presos. Ellos tienen las llaves de las cárceles. En el mundo tal cual es, mundo al revés, los países que custodian la paz universal son los ...
Luis Alegre Zahonero, 2008
4
Mirar de nuevo: Enfoques y estrategias para afrontar conflictos
contario). ¿Significa esto que tendríamos que dejar de desear? Muchos filósofos orientales dirían que si, mientras que algunos psicoanalistas opinarían que eso sería una catástrofe. Teniendo en cuenta ambas posturas, podríamos decir que ...
Demián Bucay, 2011
5
El bordado : artes decorativas españolas
De estos estilóbatos arrancan otras tantas pilastras, cuyo campo, limitado por un contario, simula estar labrado en relieve figurando una columna formada, abajo, por ángeles afrontados que sustentan un óvalo con un busto femenino, y arriba ...
Antonio C. Floriano, 2006
6
Pedro A. Lillo Carpio y la cultura ibérica: Materiales ...
A la derecha, los dos tipos de esquina de la gola. especie de gola, están finamente decoradas con la serie de motivos que ya hemos descrito de hojas de agua, ovas, contario, etc. Corresponden estas decoraciones tanto en su composición ...
Pedro A. Lillo Carpio, José Miguel García Cano, Elena Conde Guerri, 2007
7
La Basílica de Santa Eulalia de Mérida: arqueología y urbanismo
Fragmento de arquitrabe con restos de dos fasciae y contario canónico que las individualiza. M. Wegner, 1954, p. 53, fecha las características de nuestro contario en época flavia. n° l05.—(UE: 201.) l. m. 18 cm. Mármol. Fragmento decorativo ...
Pedro Mateos Cruz, 1999
8
El moderno sistema mundial
Fehér, por el contario, no ve sólo en ella, sino detrás de ella, toda una tradición del pensamiento ilustrado que representa precisamente el rechazo de la " solución" británica del capitalismo.259 Si para Fehér el periodo jacobino fue negativo, ...
Immanuel Wallerstein, Immanuel Maurice Wallerstein, 1999
9
TUDMIR. Revista del Museo Santa Clara de Murcia
1a). Es un tema muy común en cerámicas verde- manganeso o cuerda seca total de estética omeya (Retuerce y Zozaya, 1986, fig. 21, no 14-18; fig. 22, no 1-6 y fig. 35. no 1). • «Contario» (fig. 1c) es tema habitual en cerámicas sin vidriar y ...
Varios Autores
10
Enciclopedia del Románico en León
En total, once capiteles, tan bellos como los del Panteón, de los que poco más se diferencian que en el contario del collarino, como venimos repitiendo. Entre el cerramiento occidental del Panteón o nártex de la iglesia y la muralla quedaba ...
V.v.a.a.

IMAGINILE CONTARIO

contario

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/contario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z