Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contagiosidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTAGIOSIDAD ÎN SPANIOLĂ

con · ta · gio · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTAGIOSIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTAGIOSIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contagiosidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
contagiosidad

Boala infecțioasă

Enfermedad infecciosa

O boală infecțioasă poate fi manifestarea clinică a unei infecții cauzate de un microorganism - cum ar fi bacterii, ciuperci, viruși și uneori protozoane etc. - sau prin prioni. În cazul agenților biologici patogeni de dimensiuni macroscopice, cum ar fi viermi, nu se menționează nici o infecție, ci o infestare. În cazul infecției sau infestării cu protozoare, viermi sau artropode vorbim despre boala parazitară, deoarece aceste grupuri au fost studiate în mod tradițional prin parazitologie. Una enfermedad infecciosa puede ser la manifestación clínica consecuente a una infección provocada por un microorganismo —como bacterias, hongos, virus, y a veces, protozoos, etc.— o por priones. En el caso de agentes biológicos patógenos de tamaño macroscópico, como los gusanos, no se habla de infección sino de infestación. En el caso de infección o infestación por protozoos, vermes o artrópodos se habla de enfermedad parasitaria, ya que dichos grupos han sido estudiados tradicionalmente por la parasitología.

Definiția contagiosidad în dicționarul Spaniolă

Definirea contagiozității în dicționar este contagioasă. En el diccionario castellano contagiosidad significa cualidad de contagioso.
Apasă pentru a vedea definiția originală «contagiosidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTAGIOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONTAGIOSIDAD

contadera
contadero
contado
contador
contadora
contaduría
contagiar
contagio
contagión
contagiosa
contagioso
container
contal
contamanina
contamanino
contaminación
contaminador
contaminadora
contaminante
contaminar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTAGIOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Sinonimele și antonimele contagiosidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «contagiosidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTAGIOSIDAD

Găsește traducerea contagiosidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile contagiosidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contagiosidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

传染性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

contagiosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Contagiousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

contagiousness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الإعداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

заразность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

contagiousness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

contagiousness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

contagiosité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

contagiousness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

contagiousness
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

伝染
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

전염성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

contagiousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

contagiousness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

contagiousness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

contagiousness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bulaşıcılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

contagiosità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zaraźliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

заразність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

contagiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κολλητικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

contagiousness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

smittsamhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

contagiousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contagiosidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTAGIOSIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contagiosidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contagiosidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contagiosidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTAGIOSIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contagiosidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contagiosidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre contagiosidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTAGIOSIDAD»

Descoperă întrebuințarea contagiosidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contagiosidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Limpieza del instrumental e higiene del medio hospitalario
A la capacidad de un agente etioló- gico para extenderse se denomina: a) Contagiosidad. b) Infectividad. c) Patogenicidad. d) Virulencia. e) Inmunogenicidad. 3. Uno de los siguientes es ejemplo de portador sano. Indíquelo: a) Paciente que ...
‎2006
2
El Plata científico y literario: Revista de los Estados del ...
Entre estos, tambien se presentó hace poco el Sr. Dr. Bentos de Gar- valho á romper su lanza contra la contagiosidad do la fiebre amarilla que se manifestó en Rio de Janeiro en 1849 y 1850. Dejando á un lado algunas proposiciones que ...
3
Auxiliares de Enfermeria de Atencion Espcializada Del ...
Enfermedades contagiosas clasificadas según su grado de virulencia, contagiosidad y patogenicidad SAN MARTÍN, H.: Salud pública y medicina preventiva, Masson, 1989 Ya comentamos anteriormente que el estudio de las enfermedades ...
4
Manual Del Residente en Pediatria,2
Tasa de contagiosidad 90% tras exposición significativa. Periodo de máxima. Contagiosidad: Desde 48 horas antes de que aparezca el exantema hasta que todas las lesiones están en fase de costra (en inmunocomprometidos incluso ...
‎1997
5
Interpretación clínica del laboratorio
Usos Es determinación de gran importancia en toda Hepatitis B, para valorar la contagiosidad de ésta. Interpretación La persistencia del antígeno HBeAg está asociada con enfermedad crónica hepática. El período positivo del antígeno ...
Gilberto Ángel Mejía, Mauricio Ángel Ramelli, 2006
6
ATS/DUE Personal laboral de la comunidad autonoma de ...
Como ejemplo contrario tendríamos el caso de la osteomielitis, en la que la infección es cerrada. b) Cada enfermedad tiene sus períodos patocrónicos y su contagiosidad: fase prodrómi- ca, período clínico, convalecencia, fases crónica. c ) ...
7
Manual Para El Diplomado en Enfermeria (ats/due). Temario de ...
b) Cada enfermedad tiene sus períodos patocrónicos y su contagiosidad: fase prodrómica, período clínico, convalecencia, fases crónica. c) Las características clínicas de la enfermedad afectan a la contagiosidad: – Por la forma clínica de una ...
8
Tecnico Especialista en Anatomia Patologica Del Servicio ...
Como ejemplo contrario tendríamos el caso de la osteomielitis, en la que la infección es cerrada. b) Cada enfermedad tiene sus períodos patocrónicos y su contagiosidad: fase prodrómica, período clínico, convalecencia, fases crónica. c) Las ...
9
Técnico Especialista en Laboratorio Del Servicio Gallego de ...
Como ejemplo contrario tendríamos el caso de la osteomielitis, en la que la infección es cerrada. b) Cada enfermedad tiene sus períodos patocrónicos y su contagiosidad: fase prodrómica, período clínico, convalecencia, fases crónica. c) Las ...
10
Cuerpo técnico.Escala diplomados de salud pública.Opción ...
Las formas de larga duración se denominan infección latente. La tasa de evidencia es la relación entre las formas típicas de la enfermedad y las formas no evidentes. d) La duración de la contagiosidad variará en función de los tratamientos ...
Editorial Mad, Jose Manuel Ania Palacio, Ma Dolores Millan Montes, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTAGIOSIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contagiosidad în contextul următoarelor știri.
1
El Gómez Ulla estrena unidad de élite contra infecciones letales
... biológico para proporcionar los cuidados adecuados y fiables a pacientes infecciosos de alta contagiosidad”, ha manifestado la vicepresidenta del Gobierno. «Redacción Médica, Oct 15»
2
Alarma por una docente que contrajo tuberculosis
Además no es de alta contagiosidad, ya que deben darse ciertas condiciones para su transmisión. Una maestra suplente de sala de 4 de una escuela ... «Los Andes, Iul 15»
3
Desde Salud provincial sugieren extremar los cuidados para ...
... un nuevo virus para el que la mayoría de la población no tenía defensa, y por eso no conocíamos el perfil de cómo iba a ser la contagiosidad y la gravedad". «LaCapital.com.ar, Iun 15»
4
Sanidad crea un comité asesor integrado por expertos para la ...
... que desde el punto de vista epidemiológica en “Españo no existe riesgo importante porque es un virus con una contagiosidad menor al de otras infecciones”. «Correo de Burgos, Oct 14»
5
Pareja: ´Las paperas o el sarampión son más contagiosas que el ...
Y pese a que se ha hablado mucho de su elevada contagiosidad, nada tiene que ver con otras enfermedades como las paperas, con 10 infectados secundarios ... «Diario de Mallorca, Oct 14»
6
Una de las esteticistas que depiló a la auxiliar acudió al Hospital de ...
... temperatura corporal, decidieron que no era necesario ingresar a la esteticista, ya que su situación no cumplía criterios de contagiosidad ni transmisibilidad. «ABC.es, Oct 14»
7
La gestión irresponsable y nefasta de las Administraciones en la ...
El descontrol ha hecho factible el posible contagio entre familiares, amigos y otras ... ciudadano de una enfermedad de alta contagiosidad y elevada mortalidad, ... «20minutos.es, Oct 14»
8
Virus del ébola podría usarse en guerras biológicas
Para Valero, PhD en Salud Pública, “el ébola mata rápido y en corto tiempo, debido a su alta contagiosidad, pues de cada 100 personas expuestas, 70 podrían ... «ElEspectador.com, Aug 14»
9
La muerte del padre Miguel Pajares por ébola reactiva la 'marea ...
... capacidad del centro para atender con garantías suficientes a pacientes de alta contagiosidad, como se ha demostrado en el caso del padre Miguel Pajares”. «El Confidencial Digital, Aug 14»
10
enfermedad del beso
Durante el periodo activo de la enfermedad la contagiosidad es máxima por lo que se recomienda seguir las habituales medidas de higiene como estornudar y ... «www.infosalus.com, Mai 14»

IMAGINILE CONTAGIOSIDAD

contagiosidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contagiosidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/contagiosidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z