Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Corpus" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORPUS

La palabra Corpus procede del latín corpus, cuerpo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CORPUS ÎN SPANIOLĂ

cor · pus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORPUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORPUS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Corpus» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Corpus în dicționarul Spaniolă

Definiția Corpus Christi înseamnă, joi, a șaizecea zi după Duminica Paștelui, în care biserica catolică sărbătorește sărbătoarea instituției Euharistiei. En el diccionario castellano Corpus significa jueves, sexagésimo día después del Domingo de Pascua de Resurrección, en el cual celebra la Iglesia católica la festividad de la institución de la eucaristía.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Corpus» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CORPUS


campus
cam·pus
corpus
cor·pus
hábeas corpus
·be·as cor·pus
lupus
lu·pus
opus
o·pus

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORPUS

airbus
antivirus
bus
cactus
chus
citrus
estatus
eucaliptus
mus
ómnibus
plus
pus
rus
status
stradivarius
sus
tus
venus
versus
virus

Sinonimele și antonimele Corpus în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «Corpus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORPUS

Găsește traducerea Corpus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile Corpus din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Corpus» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

文集
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

Corpus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Corpus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कोर्पस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كوربوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

тело
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Corpus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দেহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

corpus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Corpus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Korpus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コーパス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

신체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Corpus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

văn thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கார்பஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कॉर्पस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

külliyat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

corpo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ciało
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

тіло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

corp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

corpus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Corpus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Corpus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Corpus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORPUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Corpus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Corpus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Corpus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORPUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Corpus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Corpus» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre Corpus

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CORPUS»

Hay tres días en el año que relucen más que el sol: Viernes Santo, Corpus Christi y el día de la Asunción.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORPUS»

Descoperă întrebuințarea Corpus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Corpus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Corpus Hermeticum: y otros textos apócrifos
Entre ellos, el Corpus Hermeticum y el Asclepius -ambos incluídos en este volumen- son los más representativos y valorados.
Hermes Trismegisto, 1998
2
Corpus solus: para un mapa del cuerpo en el arte contemporáneo
Corpus solus se ocupa de esa «reinvención del cuerpo» operada en el arte de nuestro tiempo.
Juan Antonio Ramírez, 2003
3
Corpus Hermeticum y Asclepio
En este libro se incluyen dos tratados fundamentales: el griego Corpus Hermeticum y el latino Asclepio.
Brian P. Copenhaver, 2000
4
Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica, siglos ...
Gracias a la gran vitalidad de su objeto de estudio y al encadenamiento ingenioso que de sus partes hace la investigadora, este Nuevo corpus se ofrece de igual manera como una coleccion de poemas deliciosos; el solo acto de hojearlo es en ...
Margit Frenk Alatorre, 2003
5
Corpus del español conversacional de Barcelona y su área ...
Esta obra es el resultado de un proyecto de investigación cuyo objetivo es disponer del material oral y escrito -real- necesario para poder, en un futuro inmediato, caracterizar el español de una comunidad bilingüe.
M. Rosa Vila Pujol, 2001
6
Afasia no fluente. Materiales y análisis pragmático (Vol. 2 ...
El corpus PerLA ("Percepción.
Beatriz Gallardo Paúls, Verónica Moreno Campos, 2005
7
Afasia fluente. Materiales para su estudio (Volumen 1 del ...
El corpus PerLA ("Percepción.
Beatriz Gallardo Paúls, Julia Sanmartín Sáez, 2005
8
Narraciones: antología
¡ABUELITA,. YA. NO. HAY. CORPUS!*. (CARTA DE UN PROVINCIANO) ¡ Abuelita, abuelita, la de cabellos blancos y anteojos de oro en caja de marfil; abuelita, abuelita, bien hace Dios en no querer que salga usted de ese rincón pacifico y ...
Manuel Gutiérrez Nájera, Alicia Bustos Trejo, Ana Elena Díaz Alejo, 2005
9
Lingüística con corpus: catorce aplicaciones sobre el español
Fernando Sánchez León Madrid* Introducción En el presente capítulo se presenta un proyecto en marcha: la construcción de dos corpus del español que abarquen desde los orígenes de esta lengua hasta la actualidad. Con este proyecto ...
Josse de Kock, Manuel Alvar Ezquerra, 2001
10
El Corpus PAAU 1992. Estudios descriptivos, textos y vocabulario
Esta condición le viene de los dos componentes que animan esta investigación: la constitución de un corpus lingüístico informatizado, que a medida que pasa el tiempo exige y permite descripción más y más detallada, y su incardinación en ...
Sergi Torner, Paz Battaner, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORPUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Corpus în contextul următoarelor știri.
1
Tribunal niega hábeas corpus a 39 de 40 cubanos
Más de 12 horas le tomó resolver al Tribunal de Garantías Penales negar el recurso de hábeas corpus presentado por la defensa de 151 ciudadanos cubanos ... «El Universo, Iul 16»
2
Unos 3.000 fieles celebran el Corpus en Valladolid en un acto que ...
Unas 3.000 personas han participado este domingo en una misa multitudinaria celebrada en el Paseo Central del Campo Grande de Valladolid con motivo de ... «20minutos.es, Mai 16»
3
Que la fiesta del Corpus Christi nos ensanche el corazón, anima ...
Demetrio Fernández, explica en su carta pastoral semanal la fiesta del Corpus Christi, en la que se conmemora la caridad fraterna y que es el día de Cáritas, ... «ACI Prensa, Mai 16»
4
TOROS GRANADA Puerta Grande para López Simón en la cuarta ...
El diestro Alberto López Simón sale por la puerta grande tras cortar dos orejas durante la corrida del cuarto festejo de abono del Corpus de Granada, en la que ... «EFE, Mai 16»
5
TEXTO COMPLETO: Homilía del Papa Francisco en la Misa del ...
El Papa Francisco presidió esta tarde en la Basílica de San Juan de Letrán la Misa por la Solemnidad del Corpus Christi, en la que recordó que desde el ... «ACI Prensa, Mai 16»
6
Venezuela celebra el Corpus Christi con diablos danzantes
En Venezuela inició este jueves la celebración de la tradición cultural y ancestral Corpus Christi o Cuerpo de Cristo, una ceremonia católica que se celebra ... «teleSUR TV, Mai 16»
7
Granada celebra este jueves la procesión del Corpus, ceremonial ...
El jueves de Corpus es el día del año en el que hace su salida a las calles de la ciudad la custodia del Santísimo -obra de orfebrería de Miguel Moreno, que ... «20minutos.es, Mai 16»
8
Corpus christi toledo: Restauran en tiempo récord la custodia de ...
Durante estos días, la semana grande del Corpus, la custodia permanecerá en el altar mayor de la catedral primada. El jueves, como siempre, saldrá a la calle, ... «ABC.es, Mai 16»
9
El Corpus, con 63 casetas y un recinto mejorado, arranca con el ...
La Feria del Corpus de Granada arranca hoy sábado con el encendido de la portada del recinto ferial de Almanjáyar, que acogerá 63 casetas -cuatro más que ... «Ideal Digital, Mai 16»
10
Tres mineros quedan soterrados en El Corpus, Choluteca
Un equipo especial de búsqueda y rescate de la Comisión Permanente de Contingencias (Copeco) en conjunto con elementos del Cuerpo de Bomberos ... «La Prensa de Honduras, Mai 16»

IMAGINILE CORPUS

Corpus

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corpus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/corpus-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z