Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тіло" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТІЛО ÎN UCRAINEANĂ

тіло  [tilo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТІЛО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тіло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Corpul

Тіло

▪ Corp fizic - noțiunea de bază a fizicii, o anumită esență, care poate fi privită ca un întreg și caracterizată de anumite cantități fizice. ▪ Corp - noțiunea de algebră abstractă. ▪ Un corp geometric este o parte coerentă a spațiului delimitat de o suprafață închisă a limitei sale exterioare. ▪ Organismul ... ▪ Фізичне тіло — базове поняття фізики, певна сутність, яку можна розглядати як єдине ціле й характеризувати певними фізичними величинами. ▪ Тіло  — поняття абстрактної алгебри. ▪ Геометричне тіло — зв'язна частина простору, обмежена замкнутою поверхнею своєї зовнішньої границі. ▪ Тіло ...

Definiția тіло în dicționarul Ucraineană

corp, și, p.1. Materia, materia, care într-un fel sau altul este limitată în spațiu; un obiect separat în spațiu. Dragul doctor are ceva asemănător unui băț de vopsea electrificat: imediat trage un corp ușor și apoi suflă departe (Fri, III, 1950, 256); - Vedeți, copii, - a spus profesorul, - de la încălzirea corpului care se extinde, crește și se comprimă din frig (Jn., Mystery, 1959, 12); Multe secrete sunt ascunse în adâncurile corpului rigid (com. Ukr., 2, 1969, 55); // mat. O parte din spațiu, limitată de toate părțile; cele care au lungimea, lățimea și adâncimea. Corpul geometric тіло, а, с.

1. Матерія, речовина, що так чи інакше обмежена в просторі; окремий предмет у просторі. Шановний доктор має в собі щось подібне до наелектризованої палички лаку: зразу притягне до себе деяке легеньке тіло, а потім зараз відіпхне (Фр., III, 1950, 256); — Бачите, діти, — казала вчителька, — від нагрівання тіла розширюються, збільшуються, а від холоду стискаються (Ів., Таємниця, 1959, 12); В надрах твердого тіла приховано ще багато таємниць (Ком. Укр., 2, 1969, 55); // мат. Частина простору, обмежена з усіх боків; те, що має довжину, ширину і глибину. Геометричне тіло.

∆ Абсолю́тно чо́рне ті́ло див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «тіло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТІЛО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТІЛО

тіленький
тілеса
тілесність
тілесний
тілець
тілечки
тілечкий
тілечко
тілистий
тілки
тілогрійка
тілоріз
тіль
тіль-тіль
тільки
тільки-но
тільки-тільки
тілький
тілько
тілько-тілько

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТІЛО

знахабніло
зніяковіло
зраділо
зрозуміло
зріло
кіло
міло
набіло
невміло
незрозуміло
непорозуміло
несміло
неуміло
обважніло
одерев’яніло
озвіріло
осатаніло
осиротіло
оскаженіло
осіло

Sinonimele și antonimele тіло în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тіло» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТІЛО

Găsește traducerea тіло în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile тіло din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тіло» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cuerpo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

body
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

शव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

هيئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

тело
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

corpo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শরীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

corps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

badan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Körper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ボディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

awak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thân thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शरीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vücut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

corpo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ciało
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

тіло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

corp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

liggaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kropp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kroppen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тіло

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТІЛО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тіло» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тіло

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТІЛО»

Descoperă întrebuințarea тіло în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тіло și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
body electropositive - електропозитивне тіло extragalactic — позагалактичне тіло, позагалактичний об'єкт extraterrestrial — позаземне тіло, тіло позаземного походження falling — падне тіло (тіло, що падає] floating - плавне тіло ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Наші теперішні уявлення про рух сягають часів Ґалілея і Ньютона. Перед тим панувала думка Аристотеля. Він стверджував, що природний стан тіла — спокій і що рухається воно тільки під дією сили або імпульсу. Звідси випливало ...
Стівен Гокінг, 2015
3
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Як ви себе почуваєте фізично, коли ви відчуваєте себе ревнувати, коли ви відчуваєте, любов, коли ви відчуваєте себе радісним, коли ви відчуваєте задоволення, коли ви фізично збуджений, коли тіло перебуває в стані застою?
Nam Nguyen, 2015
4
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
тіло склепіння (corpus fornicis) міжшлуночковий отвір (foramen interventriculare) верхня частина стовпа склепіння (pars superior columnae fornicis) сосочкове тіло (cоrpus mamillare) покрівельна частина стовпа склепіння (pars tectalis ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 174
... suffering фізичні страждання. body [' bРdl] n (рl bodies) 1. тіло, плоть, а big — велике тіло; а fat - гладке тіло; а graceful — граціозне тіло; а slender — струнке тіло; а sound — здорове тіло; а strong - сильне тіло; a thin — худе тіло; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 427
11, 7, 38; Код, 3, 441,2. а труп вважається Нуллюс' Bonis або майна ніхто не випливає, що красти його, ні, в загальному праві, в крадіжці. 3 инст. 203. 5925 Corpse A dead human body. Труп Помер людське тіло. 5926 corpus (lat. a ...
Nam Nguyen, 2015
7
Діалоги - Сторінка 80
_ А тіло? _ Тіло _ на змінне. _ Поглянь-но тепер на це питання ще з такого боку. Коли душа й тіло зэєднані між собою, природа наказує тілу коритися й слугувати душі, а душі _ панувати й керувати. Беручи це до уваги, скажи, що з ...
Платон, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТІЛО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тіло în contextul următoarelor știri.
1
При пошуку загиблих у АТО на передовій знайшли тіло бійця
На Донецькому напрямку знайшли тіло бійця, який загинув на передовій в результаті прямого попадання артилерійського снаряду у захисну споруду. «Українська правда, Oct 15»
2
На Львівщині знайшли тіло зниклого банкіра і затримали …
На Львівщині знайшли тіло 49-річного президента АКБ "Аркада" Сергія Сущева, який зник 18 вересня. За підозрою у скоєнні вбивства затримано його ... «Еxpres.ua, Sep 15»
3
На берег Туреччини викинуло тіло чотирирічної сирійської дівчинки
Через два тижні після того, як фотографія потонулого сирійського хлопчика шокувала світ, на берег Туреччини викинуло тіло ще однієї дитини - дівчинки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
На Львівщині у водоймі виявили тіло жінки з сумкою каменів на шиї
Як розповів начальник Кам'янко-Бузького райвідділу міліції Ігор Підлужний, тіло жінки направили на експертизу, яка встановить причину смерті. «UkrMedia, Aug 15»
5
Загадкове вбивство на пляжі: знайдено тіло з сумкою каміння на …
"На шию загиблої накинутий пасок з прикріпленою до нього сумкою, наповненою камінням. Зараз тіло відправлено на експертизу, котра має встановити ... «Еxpres.ua, Aug 15»
6
На Волині зустрічатимуть тіло Героя, який загинув під …
Тіло Віктора Михальчука було знайдено 27 жовтня 2014 року і поховано у Дніпропетровську. Але після проведення ДНК аналізів останки волинського ... «ВолиньPost, Aug 15»
7
У Миколаївській області на полігоні знайдено тіло
За висновком експерта, смерть могла настати в результаті отримання військовим ножових поранень в область грудної клітини. "Кухонний ніж, на якому ... «Українська правда, Iul 15»
8
На Волині люди не вийшли зустрічати тіло "кіборга"
У Нововолинську Волинської області ніхто не вийшов зустрічати тіло командира дев'ятої роти 80-ї аеромобільної бригади Вадима Демчука. Про це на ... «Корреспондент.net, Iul 15»
9
У Львові на території монастиря знайшли тіло вбитої 70-річної …
4 липня у Львові на території монастиря святого Архистратига Михаїла, що на вул. Винниченка,22, знайшли тіло жінки з ознаками насильницької смерті. «ZAXID.net, Iul 15»
10
На Львівщині чоловік вбив співмешканку і закопав тіло у дворі
Під час скандалу чоловік почав бити її палицею - вона померла на місці від отриманих травм. А тіло закопав у дворі. Це правоохоронці встановили через ... «UkrMedia, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тіло [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tilo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe