Înțelesul "virus" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIRUS

La palabra virus procede del latín virus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VIRUS ÎN SPANIOLĂ

vi · rus

CE ÎNSEAMNĂ VIRUS ÎN SPANIOLĂ?

virus

Virus

În biologie, un virus este un agent infecțios microscopic acellular, care se poate multiplica numai în celulele altor organisme. Virușii infectează toate tipurile de organisme, de la animale și plante, la bacterii și la arcuri. Virusurile sunt prea mici pentru a fi observate cu ajutorul unui microscop optic, deci se spune că sunt submicroscopice; dar excepții printre nucleocitoplasmáticos virus ADN mare, cum ar fi megavirus, care se realizează prin microscopie optică vezi Primul virus cunoscut, mozaic prizat virus, a fost descoperit de Martinus Beijerinck 1899 și acestea au fost descrise mai mult de 5000, deși unii autori cred că ar putea exista milioane de tipuri diferite. Virușii se găsesc în aproape toate ecosistemele de pe Pământ și sunt cele mai abundente tipuri de entități biologice. Studiul virușilor se numește virologie, o ramură a microbiologiei.

En biología, un virus es un agente infeccioso microscópico acelular que sólo puede multiplicarse dentro de las células de otros organismos. Los virus infectan todos los tipos de organismos, desde animales y plantas, hasta bacterias y arqueas. Los virus son demasiado pequeños para poder ser observados con la ayuda de un microscopio óptico, por lo que se dice que son submicroscópicos; aunque existen excepciones entre los Virus nucleocitoplasmáticos de ADN de gran tamaño, tales como el Megavirus chilensis, el cual se logra ver a través de microscopía óptica El primer virus conocido, el virus del mosaico del tabaco, fue descubierto por Martinus Beijerinck en 1899, y actualmente se han descrito más de 5.000, si bien algunos autores opinan que podrían existir millones de tipos diferentes. Los virus se hallan en casi todos los ecosistemas de la Tierra y son el tipo de entidad biológica más abundante. El estudio de los virus recibe el nombre de virología, una rama de la microbiología.

Definiția virus în dicționarul Spaniolă

Definiția virusului în dicționarul spaniol este un organism cu o structură foarte simplă, compus din proteine ​​și acizi nucleici, capabil să se reproducă numai în celulele vii specifice, folosind metabolismul său. O altă semnificație a virusului în dicționar este și un program introdus secret în memoria unui computer care, atunci când este activat, distruge total sau parțial informațiile stocate.

La definición de virus en el diccionario castellano es organismo de estructura muy sencilla, compuesto de proteínas y ácidos nucleicos, y capaz de reproducirse solo en el seno de células vivas específicas, utilizando su metabolismo. Otro significado de virus en el diccionario es también programa introducido subrepticiamente en la memoria de un ordenador que, al activarse, destruye total o parcialmente la información almacenada.

SINONIMELE «VIRUS» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «virus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în virus

bacilo · germen · microbio

TRADUCEREA VIRUS

Găsește traducerea virus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile virus din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «virus» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 病毒
• Spaniolă: virus
• Traducător din Spaniolă - Engleză: virus
• Traducător din Spaniolă - Hindi: वाइरस
• Traducător din Spaniolă - Arabă: فيروس
• Traducător din Spaniolă - Rusă: вирус
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: vírus
• Traducător din Spaniolă - Bengali: দুষ্ট
• Traducător din Spaniolă - Franceză: virus
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: virus
• Traducător din Spaniolă - Germană: Virus
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ウイルス
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 바이러스
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: virus
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: Virus
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: வைரஸ்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: व्हायरस
• Traducător din Spaniolă - Turcă: virüs
• Traducător din Spaniolă - Italiană: virus
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: wirus
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: вірус
• Traducător din Spaniolă - Română: virus
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ιός
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: virus
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: virus
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: virus

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRUS»

Descoperă întrebuințarea virus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu virus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El virus del SIDA: un desafío pendiente

El libro se estructura en cuatro secciones, cada una dividida en capítulos de progresión lógica que permiten una perspectiva general del problema del SIDA.

Luis Carrasco, 2004

Virus Emergentes

Hace escasas décadas había un optimismo general respecto a la efectividad de las medidas para controlar la mayoría de las enfermedades infecciosas.

Ester Lázaro Lázaro, Cristina Escarmís Homs, 2009

Principales virus de las plantas hortícolas

El patógeno El virus del mosaico amarillo del calabacín (ZYMV), género Potyvirus. es uno de los más dañinos virus que infectan a las cucurbitáceas. Transmisible por jugo y por áfidos en la forma no persistente. Se ha demostrado que en el ...

‎2001

Introducción a la microbiología

VIRUS POLIÉDRICOS Muchos virus animales, vegetales y bacterianos son poliédricos o de muchas caras. La cápside de la mayoría de los virus poliédricos tiene la forma de un icosaedro, un poliedro regular con 20 caras triangulares y 12 ...

Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007

Microbiología

Capítulo 9 Los virus /\ ntes de que en el siglo XIX se descubriese que las bacterias causan enfermedades, el jCJL término virus, una palabra latina que significa «veneno» o «fluido ponzoñoso» se utilizaba para describir cualquier sustancia ...

Julio R. Villanueva, 2005

Biología y botánica

Por cuestiones prácticas los virus se clasifican muchas veces en base al rango de hospedadores a los que pueden infectar, siendo los grupos más importantes los virus animales, los virus bacterianos y los virus de plantas. Esta clasificación  ...

Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, Josefa Roselló Caselles, 1997

Microbiología Clínica

CAPÍTULO 6 Virología LOS VIRUS. CONCEPTO Los virus están formados por un fragmento de ácido ribonucleico o desoxirribonucleico, rodeado por proteínas llamadas capsómeros, que forman una cubierta denominada cápsida; ambos ...

Guillem Prats, 2006

Conceptos Introductorios a la Fitopatología

Cuadro 11 EJEMPLOS DE ALGUNAS SIGLAS UTILIZADAS PARA NOMBRAR VIRUS Nombre en español Nombre en inglés Siglas Fuente: Agrios, 1988. (Fste esquema puede haber variado en años siguientes). v- TÉCNICAS PARA LA ...

German Rivera Coto, 1999

Manual de enfermedades de las plantas

Este capítulo trata de 17 grupos distintos de virus que tienen pocos miembros o miembros de poca importancia en Europa; con una o dos excepciones, la importancia económica de estos virus es secundaria. Los grupos son: bromovirus, ...

‎1992

Biología celular y molecular

EBÉ Virus: parásitos del sistema genético celular Los virus no pueden reproducirse por sí mismos y deben apropiarse por la fuerza de la maquinaria de la célula huésped para sintetizar las proteínas virales y en algunos casos para replicar el ...

‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIRUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul virus în contextul următoarelor știri.

Fiebre hemorrágica: qué es, cómo se contagia y síntomas

Estos virus viven en algunos animales o insectos -denominados vectores- (mosquitos, garrapatas y roedores) que son los responsables de la transmisión a los ... «20minutos.es, Sep 16»

Cinco datos que debes conocer del virus zika

El doctor Juan Rivera cuenta cinco cosas que debes saber del zika ahora que el virus ha causado alarma en Miami tras su detección en el centro de la ciudad ... «People en Español, Aug 16»

Nace en Barcelona el primer bebé español con microcefalia por el ...

Ha nacido en Barcelona el primer bebé español, y seguramente europeo, con microcefalia causada por el virus zika, que fue contraído por su madre en un ... «Hipertextual, Iul 16»

Todo lo que hay que saber sobre el Zika, el virus que hace peligrar ...

Desde hace varios meses el virus Zika es una de las mayores preocupaciones para las autoridades sanitarias. Siendo una de las peores epidemias la de Río ... «Lainformacion.com, Mai 16»

Primer caso de virus zika en un feto en gestación en Catalunya

Tras meses de alerta, ha sido detectado en Catalunya el primer caso de un feto en gestación con microcefalia causada por la infección del virus Zika, tal como ... «La Vanguardia, Mai 16»

Colombia confirma los dos primeros casos de microcefalia asociada ...

El Ministerio de Salud de Colombia informó este jueves que ha confirmado los dos primeros casos en el país de microcefalia asociada al virus del Zika. «BBC Mundo, Apr 16»

El virus Zika podría estar detrás de otro trastorno neurológico

Científicos brasileños han descubierto un nuevo trastorno cerebral asociado a la infección por el virus Zika en adultos: un síndrome autoinmune denominado ... «El Mundo, Apr 16»

Virus del Zika: ¿deberías cancelar tu viaje al Caribe o a México?

El virus se está "propagando de manera explosiva" a lo largo de las Américas, según la Organización Mundial de la Salud, incluyendo destinos turísticos. «CNNEspañol.com, Mar 16»

Cómo el zika mata células cerebrales en los fetos

Las pruebas de laboratorio realizadas en el Instituto Johns Hopkins demostraron que el virus identifica células clave involucradas en el desarrollo cerebral y ... «BBC Mundo, Mar 16»

Un nuevo estudio sugiere que el virus del Zika puede atravesar la ...

Un nuevo estudio brasileño, publicado este miércoles en la revista The Lancet, una de las principales publicaciones científicas del mundo, apunta que el virus ... «EL PAÍS, Feb 16»