Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cosetano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COSETANO

La palabra cosetano procede del latín Cosetānus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COSETANO ÎN SPANIOLĂ

co · se · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COSETANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COSETANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cosetano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cosetano în dicționarul Spaniolă

Definiția cosetano în dicționarul spaniol este o origine a lui Cosetania. O altă semnificație a cuvântului cosetano din dicționar se referă, de asemenea, la această regiune Hispania Tarraconense, care cuprindea aproximativ teritoriul actualului provincie Tarragona. La definición de cosetano en el diccionario castellano es natural de la Cosetania. Otro significado de cosetano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de la Hispania Tarraconense, que comprendía aproximadamente el territorio de la actual provincia de Tarragona.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cosetano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COSETANO


barquisimetano
bar·qui·si·me·ta·no
bastetano
bas·te·ta·no
cañetano
ca·ñe·ta·no
carpetano
car·pe·ta·no
cetano
ce·ta·no
edetano
e·de·ta·no
etano
ta·no
gaetano
ga·e·ta·no
jacetano
ja·ce·ta·no
lauretano
lau·re·ta·no
layetano
la·ye·ta·no
loretano
lo·re·ta·no
mahometano
ma·ho·me·ta·no
metano
me·ta·no
oretano
o·re·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
queretano
que·re·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
turdetano
tur·de·ta·no
vallisoletano
va·lli·so·le·ta·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COSETANO

cosecante
cosecha
cosechador
cosechadora
cosechar
cosechera
cosechero
cosechón
cosedora
cosedura
coselete
coseno
coser
cosera
cosetada
cosetana
cosetear
cosiaca
cosible
cosicosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COSETANO

ausetano
butano
ceretano
cerretano
chinotibetano
egetano
gaditano
gitano
lacetano
lusetano
metropolitano
montano
napolitano
pantano
plátano
populetano
tano
tano
transfretano
trasfretano

Sinonimele și antonimele cosetano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cosetano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COSETANO

Găsește traducerea cosetano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cosetano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cosetano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cosetano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cosetano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cosetano
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cosetano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cosetano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cosetano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cosetano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cosetano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cosetano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cosetano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cosetano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cosetano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cosetano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cosetano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cosetano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cosetano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cosetano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cosetano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cosetano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cosetano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cosetano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cosetano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cosetano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cosetano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cosetano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cosetano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cosetano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COSETANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cosetano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cosetano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cosetano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cosetano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COSETANO»

Descoperă întrebuințarea cosetano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cosetano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Falcata Ibérica
—Vaya, vaya —contestó el cosetano—. Parece que aún hoy hay ignorantes que quieren darnos consejos. —Tómalo como quieras, hermano de raza, pero no seremos nosotros quienes sirvamos al dinero y al poder —contestó Baras—.
Germiniano González Díez, 2012
2
El sueño de la culebra
Ya todo dispuesto, partieron al encuentro de los fieles del dios Baal Hamón, dos contingentes; uno por tierra, y el menos numeroso transportado por mar. Al entrar en territorio cosetano el Pater Patratus arrojó una lanza manchada de sangre ...
Jesús Martínez Guerrero
3
Tabula Imperii Romani: hoja K/J-31 : Pyrénées Orientales - ...
Según Ptol. es una de las ciudades del litoral cosetano que tradicionalmente se ha identificado con Sitges. En este término municipal se documentan los restos de un lacus en Les Forques y una necrópolis en Els Vinyets. FERRER, en ...
Adela Cepas, Josep Guitart i Duran, Guillermo Fatás Cabeza, 1997
4
Sistemas de almacenamiento entre los pueblos prerromanos ...
De hecho, el análisis del territorio cosetano a partir del siglo V a. C., permite definir una fuerte estructuración política del territorio a partir de un núcleo principal con rango de ciudad, en este caso Kesse (Tarragona), del que dependerían una ...
Rosario García Huerta, David Rodríguez González, 2009
5
Diccionario Akal del Color
... ausón, bergistano, ceretano, cosetano, ilercavón, ilergete, indigete, lacetano, layetano, sordón, cartaginés, romano, franco, alamán, visigodo, ostrogodo, andalusí), así como de los inventarios cromáticos, cromatológicos, cro— mosintácticos ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Historia de España: Protohistoria y antigüedad de la ...
Así, en el Puig de Sant Andreu, Ciutadella-Les Toixoneres o Plaza de Armas de Puente Tablas, en territorio indiketa, cosetano y oretano respectivamente, tenemos tres buenos ejemplos de tramas urbanas con viviendas exponentes de una ...
‎2008
7
Diccionario de la lengua castellana
Cosetano, na. (Del lat cosetanus.) adj. Natural de la Cosetania. Ú. t. c. s. || Perteneciente á esta región de la España Tarraconense, que comprendía próximamente el territorio de la actual provincia de Tarragona. Cosetear. a. ant. Justar, lidiar.
Real Academia Española, 1809
8
Historia de Tarragona desde los más remotos tiempos hasta la ...
... punto, con otros monumentos de la Grecia atribuidos acertadamente a los Pelasgos, que omitimos citar. El maravilloso desarrollo del pueblo cosetano en Tarragona, obligó á sus habitantes á. construir otro tercer recinto amurallado, cuya ...
Buenventura Hernández Sanahuja, Emilio Morera Llauradó, 1892
9
Cómo escribir bien: ortografía y temas afines
Tarragona: tarraconense, tarraconista, cesetano. cosetano. Lérida: ilerdense, leridano, leridense. Gerona: gerundense, gironés, gerundí. Almería: almenense, portusmagnense, alamariní, urcitano. Granada: granadino, granadés, granadí, ...
Jesús Mesanza López, 1995
10
Primeros pobladores históricos de la península Ibérica ...
Aerno ó Arno adorado por los Zoelas del convento asturicense 3. De igual manera, las ciudades italianas Terracina, Cosa y Subur ofrecen sinonimias próximas en Tarraco, Cose y Subur del territorio español cosetano; esto, sin contar las que ...
Francisco Fernández y González, 1891

IMAGINILE COSETANO

cosetano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cosetano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cosetano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z