Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cristalizado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRISTALIZADO ÎN SPANIOLĂ

cris · ta · li · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRISTALIZADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRISTALIZADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cristalizado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cristalizado în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cristalizării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre o substanță: că a dobândit o structură cristalină. Este cristalizat în forme piramidale. O altă semnificație a cristalizării în dicționar este că a ajuns să dobândească o formă clară și definitivă. Forme comportamentale cristalizate. De asemenea, este cristalizat, static, imobil. La primera definición de cristalizado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una sustancia: Que ha adquirido estructura cristalina. Se presenta cristalizado en formas piramidales. Otro significado de cristalizado en el diccionario es que ha llegado a adquirir una forma clara y definitiva. Formas de conducta cristalizadas. Cristalizado es también quieto, estático, inmóvil.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cristalizado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CRISTALIZADO


alfabetizado
al·fa·be·ti·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
barnizado
bar·ni·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cotizado
co·ti·za·do
desactualizado
de·sac·tua·li·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
estandarizado
es·tan·da·ri·za·do
galvanizado
gal·va·ni·za·do
inmovilizado
in·mo·vi·li·za·do
izado
za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
motorizado
mo·to·ri·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
rizado
ri·za·do
sistematizado
sis·te·ma·ti·za·do
tapizado
ta·pi·za·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CRISTALIZADO

crista
cristal
cristalazo
cristalera
cristalería
cristalero
cristalina
cristalinamente
cristalino
cristalizable
cristalización
cristalizar
cristalografía
cristalográfica
cristalográfico
cristaloide
cristaloidea
cristaloideo
cristel
cristera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRISTALIZADO

alcoholizado
anualizado
computerizado
desautorizado
deshumanizado
desnaturalizado
desnuclearizado
empanizado
encarnizado
encolerizado
erizado
granizado
hidrolizado
incivilizado
interiorizado
inutilizado
mercerizado
robotizado
sensibilizado
traumatizado

Sinonimele și antonimele cristalizado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cristalizado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRISTALIZADO

Găsește traducerea cristalizado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cristalizado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cristalizado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

结晶
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cristalizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Crystallized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सघन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مبلور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

кристаллизуется
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cristalizou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

crystallized
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cristallisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terhablur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kristallisiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

結晶化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

결정화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

crystallized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

படிகமாக்கப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

crystallized
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kristalize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cristallizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

krystalizuje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кристалізується
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cristalizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κρυσταλλική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gekristalliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kristalliserades
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

krystallisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cristalizado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRISTALIZADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cristalizado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cristalizado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cristalizado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRISTALIZADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cristalizado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cristalizado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cristalizado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRISTALIZADO»

Descoperă întrebuințarea cristalizado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cristalizado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
En fin , las aguas sulfurosas son el resultado de una solución salina unida al ácido hidrosulfúrico , ó mejor según se hace en el día, una simple solución de nidrosulfato de sosa cristalizado en proporciones determinadas. Debemos á Boudet ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
2
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Disolución de sultiii o de sodio cristalizado, de carbonato de sosa también cristalizado, y de cloruro de sodio (3 granos y medio de cada uno en SO onzas de agua privada de aire). El Codeit indica esta agua como destinada á reemplazar ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
3
Tratado de farmacia operatoria, o sea, Farmacia esperimental, 1
Sulfuro sódico cristalizado 2 % de grano, carbonato sódico cristalizado id., cloruro sódico id., ngua hervida 2o onzas. Disuelvanse y guardense en redomas bien tapadas. Pero si la opinion del Sr. Fon tan sobre la ecsistencia del sulfuro ...
Ramon Fors i Cornet, 1841
4
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
Sulfuro sódico cristalizado ¡i 3 5 de grano, carbonato sódico cristalizado id., cloruro sódico id., agua hervida 20 onzas. Disuelvanse y guardense en redomas bien tapadas. Pero si la opinion del Sr. Fontán sobre la ecsistencia del sulfuro ...
Raimundo Fors y Cornet, 1841
5
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Disolución de millar» de indio cristalizado, de carbonato de losa también cristalizado, y de cloruro de sodio (3 granos y medin de cada uno en 20 onzas de agua privada de aire). £1 Codas indica esta. agua como destinada á reemplazar ...
6
Tratado de la análisis química
Bi-arseniato de pota- "\ 1 proporcion de bi-arse- sa cristalizado, V niato, ó §030, 16. 2235,03 ) -t-2 proporc. de agua , ú §24,87 0. Arseniato de sosa cris- \\ proporc . de sal seca, ó 111 1,04, talizado, 2460,26— > -+- J 2 proporc. de agua, ó 1 ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1828
7
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
Sulfato aluinínico- polásico —id. cristalizado. — amónico cristalizado — barilico —cádmico —id. cristalizado. —calcico ¡—id. cristalizado.. —cúprico —id. cristalizado. ferroso —id. cristalizado.., —férrico magnésico — id. cristalizado.
Eugène Soubeiran, 1847
8
Tratado de la análisis química
L. J. Thenard. Bi-arseniato de pota- "\ 1 proporcion de bí-arse- sa cristalizado, V niato, ó 2030,16. 2235,(93 .... — J-+-2 proporc. de agua, ó 224,870. Arseniato de sosa cris- \ 1 proporc. de sal seca , ó 1 1 1 1,04. talizado, ...
L. J. Thenard, 1828
9
Tratado de farmácia teórica y práctica
La cantidad empleada para reproducir el carbonato de hierro es 0,005 equivalente á 0,009 sulfato de hierro cristalizado. CARBONATO DE CAL , DE MAGNESIA V DE HIERRO. Desaparecen de la fórmula. La fórmula de agua de Vichy ...
Eugène Soubeiran, 1840
10
Tratado de farmacia teorico y practico
A1M1I0. proporde la^ sustancias. cional . Sílice SíO 37 48 52 NaO 38,7 74,2 25,8 Sucinato amónico.. AH3, sñT Aq. 95,6 22,8 65,9 ii, 2 Sulfato aluminico- (KO, S03, ) (AÍ03 3 S03) 18,2 A/03 19, 8 So369 — id. cristalizado.. — + 24, Aq. » 54,5 45, ...
Eugène Soubeiran, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRISTALIZADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cristalizado în contextul următoarelor știri.
1
Celebran Feria del dulce cristalizado en Xochimilco
La edición número 36 de la Feria del dulce cristalizado, que comenzó sus actividades el pasado 15 de julio, ofrece gran variedad de frutas y verduras ... «20minutos.com.mx, Iul 16»
2
Feria del Dulce Cristalizado, a partir del 15 de julio en Xochimilco
La delegación Xochimilco informa que del 15 al 24 de julio, llevará a cabo la Feria del Dulce Cristalizado Xochimilco 2016, donde participan más de 20 familias ... «20minutos.com.mx, Iul 16»
3
Un sueño cristalizado para Denisse Franco
NUESTRA BELLEZA SINALOA 2016 Un sueño cristalizado para Denisse Franco. La culiacanense se siente arropada para traerse la corona nacional de ... «Noroeste, Iul 16»
4
Invitan artesanos a tradicional Feria del dulce cristalizado en ...
Del 15 al 24 de julio, se llevará a cabo Santa Cruz Acalpixca, Xochimilco, la Feria del Dulce Cristalizado, donde además de este producto se ofrecen eventos ... «RadioFórmula, Iul 16»
5
Elemento frío y cristalizado: el hielo
El hielo es incoloro y transparente, y cristaliza en el sistema hexagonal. Su punto de fusión es de 0 °C. Dada la gran diversidad de formas climáticas, cada ... «Diario NORTE, Iun 16»
6
“Me gustaría ver cristalizada la campaña con algo”
Dijo: “Me gustaría ver cristalizado el esfuerzo y la campaña con algo concreto. Todo se mide con la vara del éxito. Existiría un espacio vacío si no conseguimos ... «Diario El Día, Mai 16»
7
Líder do PSD diz que placar no partido está 'cristalizado' e é pró ...
BRASÍLIA - O líder do PSD na Câmara, Rogério Rosso (DF), disse neste domingo, 17, que o placar do partido em relação ao impeachment está cristalizado, ... «Estadão, Apr 16»
8
CUANTIOSO CHOQUE A CAUSA DEL ASFALTO CRISTALIZADO
CUANTIOSO CHOQUE A CAUSA DEL ASFALTO CRISTALIZADO ... choque al perder el control de la unidad a causa de la cristalización de la cinta asfáltica. «El Monitor de Parral, Feb 16»
9
Ocho de 33 iniciativas populares han cristalizado en ley en 30 años
Canarias es la comunidad que más ILP ha registrado La mayoría no se admite por incumplir las condiciones establecidas en la norma, aunque el Pleno solo ha ... «eldia.es, Ian 16»
10
Choque con volcadura por pavimento cristalizado
El pavimento cristalizado, el alcohol y el exceso de velocidad son las posibles causas de un choque con volcadura que se registró durante esta madrugada en ... «Diario Digital Juárez, Dec 15»

IMAGINILE CRISTALIZADO

cristalizado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cristalizado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cristalizado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z