Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "granizado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRANIZADO ÎN SPANIOLĂ

gra · ni · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANIZADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRANIZADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «granizado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
granizado

Granita

Granizado

Răzuirea este o băutură răcoritoare sau o gustare compusă din gheață sfărâmată sau răzuită cu sirop sau sirop de arome variate. El primește denominații diferite în fiecare țară latino-americană. El raspado o granizado es un refresco o refrigerio compuesto de hielo troceado o rallado con sirope o jarabe de sabores variados. Recibe distintas denominaciones en cada país latinoamericano.

Definiția granizado în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a graniței în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole se spune despre o băutură răcoritoare: făcută din gheață fină, la care se adaugă o esență, suc de fructe sau băuturi alcoolice. Cafea, lamaie. O altă semnificație a graniței în dicționar este precipitarea grindinei. Granizado este, de asemenea, o multitudine de lucruri care cad sau se manifestă continuu și abundent. La primera definición de granizado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un refresco: Hecho con hielo finamente desmenuzado, al que se agrega alguna esencia, jugo de fruta o bebida alcohólica. Café, limón granizado. Otro significado de granizado en el diccionario es precipitación de granizo. Granizado es también multitud de cosas que caen o se manifiestan continuada y abundantemente.
Apasă pentru a vedea definiția originală «granizado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANIZADO


autorizado
au·to·ri·za·do
barnizado
bar·ni·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cotizado
co·ti·za·do
cristalizado
cris·ta·li·za·do
desactualizado
de·sac·tua·li·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
estandarizado
es·tan·da·ri·za·do
galvanizado
gal·va·ni·za·do
inmovilizado
in·mo·vi·li·za·do
izado
za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
motorizado
mo·to·ri·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
rizado
ri·za·do
sistematizado
sis·te·ma·ti·za·do
tapizado
ta·pi·za·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRANIZADO

graniento
granífugo
granilla
granillera
granillero
granillo
granillosa
granilloso
granítica
granítico
granito
granívora
granívoro
granizada
granizar
granizo
granja
granjeable
granjear
granjeo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANIZADO

alcoholizado
alfabetizado
anualizado
computerizado
desautorizado
deshumanizado
desnaturalizado
desnuclearizado
empanizado
encarnizado
encolerizado
erizado
hidrolizado
incivilizado
interiorizado
inutilizado
mercerizado
robotizado
sensibilizado
traumatizado

Sinonimele și antonimele granizado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GRANIZADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «granizado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în granizado

Traducerea «granizado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRANIZADO

Găsește traducerea granizado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile granizado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «granizado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

刨冰
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

granizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

granita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جرانيتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Гранита
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

granita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

granita
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

granité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

granita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Granita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

グラニタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

라티 따
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

granita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

granita
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

granita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

granita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

granita
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

granita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

granita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

граніту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Granita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γρανίτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Granita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

granita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

granita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a granizado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANIZADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «granizado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale granizado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «granizado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRANIZADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «granizado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «granizado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre granizado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANIZADO»

Descoperă întrebuințarea granizado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu granizado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Un granizado de moscas para el conde: Geronimo Stilton 38
Son esas historias cómicas, tan tiernas como un queso de bola, tan gustosas como un gorgonzola y tan entretenidas como contarle los agujeros a una loncha de gruyer... En definitiva, historias morrocotudas, ¡palabra de Geronimo Stilton!
Geronimo Stilton, 2012
2
Confitería y pastelería: manual de formación
Granizado de frutas, cuando contiene un mínimo del 1 0 % de la fruta en cuestión, o su equivalente en zumos naturales o concentrados. — Granizado de sabores, cuando los productos empleados en su elaboración no son las frutas o sus ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
3
Helados: elaboración, análisis y control de calidad
Según el tipo de productos que contenga el granizado se puede clasificar como sigue: — Granizado de limón, cuando contiene un mínimo del 5% de limón o su equivalente en zumos naturales o concentrados. — Granizado de frutas, cuando  ...
Antonio Madrid Vicente, Inmaculada Cenzano del Castillo, 2003
4
Prueba esto y cásate conmigo
Granizado de bloody mary ¿Todavía no está un poco achispado después del aperitivo? Sigue intentándolo con esta audaz entrada alcoholizada, a base de tomate y apio, verdura viril donde las haya, potente vigorizador masculino. . . Debe ...
‎2006
5
Elementos de la gramática universal: aplicados a la lengua ...
Graniza Granice Granizaba Granizase Granizó Haya granizado Ha granizado Hubiese granizado Huho granizado Granizara, granizaría Habia granizado, Hubiera, habria granizado Granizará Granizar Habrá granizado Granizando Granizare ...
Lamberto Pelegrin, 1826
6
Un granizado de café con nata
Un granizado de café con nata es al tiempo un intenso drama psicológico, una fábula y un thriller lleno de tensión, que retrata con gran lirismo un mundo en el que la mayor virtud es no decir nada.
Alessandra Lavagnino, 2011
7
The Practical Spanish Teacher; Or a New Method of Learning ...
Granizar, to hail. | Haber granizado, Participles. to have hailed. Granizando, Graniza, Granizaba, GranizS, Granizará, Granice, IMPERFECT. Granizara,-ria, - se, FUTURE. Granizare, IMPERFECT. PAST DEFINITE. FUTURE. PRESENT. hailing.
Norman Pinney, 1855
8
Grammar of the Spanish Language: With Practical Exercises ...
Granizar, - Haber granizado, Granizando, Granizado, - to hail. to have hailed. hailing. hailed. INDICATIVE. Graniza, Granizaba, - Granizo, Ha granizado, Hubo granizado, Había granizado, Granizara, - Habra granizado, Cuando granizare ...
Auguste-Louis Josse, 1847
9
Manual del cafetero
81 Granizados 82 Granizado de cerezas ' 82 Granizado de melocotón 82 Granizado do naranja '83 Granizado de limón 83 Granizado de fresas 88 Granizado de grosella 84 Granizado de pistacho 84 Otras preparaciones heladas.— Pónch á ...
Figuier y Quentin, 1899
10
Babycook book
Cestas de fruta Fru ta 8 meses en adelante s h e l a d a s Granizado de cerezas... Granizado de cerezas... [ 10 min, más 30 min en el congelador Utensilios necesarios Deshuesador Cuchillo pequeño con punta fina Cacerola pequeña ...
David Rathgeber, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRANIZADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul granizado în contextul următoarelor știri.
1
Zumos, smoothies, granizados y otras golosinas veraniegas
Cuando aprieta el calor no hay nada como empinar el codo y beberse un granizado, más si lo firma ese chef prodigioso que es Alejandro Montes. Y quien dice ... «Vanitatis, Aug 16»
2
Móntate la heladería en casa: Granizado de limón y hierbabuena
Técnicamente se trata de crear unos cristales pequeños de hielo, que seamos capaces de digerir sin masticar. Para ello recurriremos a una cantidad de azúcar ... «La Vanguardia, Aug 16»
3
Granizado de sandía y lima ¡refrescante!
Podemos tomarla como una pieza de fruta o elaborar con ella refrescantes recetas como este granizado de sandía y lima. La receta es muy sencilla aunque ... «Bezzia, Iul 16»
4
Granizado de sandía y hierbabuena
La troceamos y la introducimos en el vaso picador de la batidora junto con la menta, el azúcar y la raspadura de lima. Trituramos bien y colamos el resultado ... «La Comarca, Iul 16»
5
Granizado de sandía rápido
Granizado de sandía rápido. Listo en cinco minutos, para tomar fruta y saciar la sed al mismo tiempo. Vitaminas y antioxidantes en un granizado delicioso. «OKDIARIO, Iul 16»
6
Atún en escabeche con verduras y granizado de pepino
... los días de más calor del verano? Atún en escabeche con verduras y granizado de pepino. Atún en escabeche con verduras y granizado de pepino. «Cadena SER, Iun 16»
7
Kakigori, el granizado de moda que viene de Japón
El longevo, tradicional y popular granizado japonés, el kakigori, está saliendo de las fronteras niponas y ha comenzado a expandirse. Este verano en España ... «ecodiario, Mai 16»
8
Helados, sorbetes y granizados. Opciones para cuidar la línea este ...
Con la llegada de las altas temperaturas muchos comenzamos a volver frecuente la ingesta de helados, sorbetes y granizados, y aunque podemos pensar que ... «Directo al Paladar, Mai 16»
9
Entrevista: Jóvenes emprendedores fusionan el granizado con una ...
Pero, ¿si ese granizado con leche en polvo y leche condensada se convirtiera en una paleta? Esa justamente es la "churchileta" el helado que antoja a todos ... «Teletica, Mar 16»
10
¿Cómo preparar granizado azul de frambuesa y limón?
El raspado o granizado es un refresco o refrigerio compuesto de hielo troceado o rallado con sirope o jarabe de sabores variados. Recibe distintas ... «Informe21.com, Ian 16»

IMAGINILE GRANIZADO

granizado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Granizado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/granizado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z