Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crocina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CROCINA

La palabra crocina procede del latín crocĭnus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CROCINA ÎN SPANIOLĂ

cro · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROCINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CROCINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crocina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crocina în dicționarul Spaniolă

Definiția crocinei în dicționar este crocus sau șofran. En el diccionario castellano crocina significa de croco o azafrán.

Apasă pentru a vedea definiția originală «crocina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CROCINA


antecocina
an·te·co·ci·na
barcina
bar·ci·na
bencina
ben·ci·na
biomedicina
bio·me·di·ci·na
bocina
bo·ci·na
calcina
cal·ci·na
cina
ci·na
cocina
co·ci·na
electromedicina
e·lec·tro·me·di·ci·na
encina
en·ci·na
medicina
me·di·ci·na
mendocina
men·do·ci·na
oficina
o·fi·ci·na
oxitocina
o·xi·to·ci·na
piscina
pis·ci·na
porcina
por·ci·na
recocina
re·co·ci·na
trascocina
tras·co·ci·na
tunecina
tu·ne·ci·na
vecina
ve·ci·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CROCINA

croajar
croar
croata
crocante
crocanti
croc
crochel
crochet
crocino
crocitar
croco
crocodiliano
crocodilo
croissant
croissantería
croissanterie
crol
crolista
cromado
cromar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROCINA

arcina
blanquecina
cecina
chacina
concina
estreptomicina
glicina
hidracina
hornacina
huaracina
lucina
mortecina
mucina
pecina
salicina
santafecina
tecina
telemedicina
terramicina
zarracina

Sinonimele și antonimele crocina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «crocina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROCINA

Găsește traducerea crocina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile crocina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crocina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

crocina
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

crocina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Crocina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

crocina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

crocina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

crocina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Crocina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

crocina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

crocina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

crocina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Crocina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

crocina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

crocina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

crocina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

crocina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

crocina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

crocina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Crocina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Crocina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

crocina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

crocina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

crocina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

crocina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

crocina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Crocina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Crocina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crocina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROCINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crocina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crocina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crocina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CROCINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crocina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crocina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre crocina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROCINA»

Descoperă întrebuințarea crocina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crocina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biotecnología del azafrán
De esta manera purificamos la crocina mayori- taria del azafrán (/mm-crocina-1 ), la picrocrocina, el safranal y la crocetina". Para evaluar la actividad tóxica de cada fracción purificada frente a células tumorales humanas (citotoxicidad), ...
José Antonio Fernández Pérez, Julio Escribano Martínez, 2000
2
250 A.D.: Una historia de ayer, que podría suceder hoy
Juliana dejó que Esmirna hablara. Nadie la llamaba por su nombre, el que de hecho, nadie conocía. Debido a la peluca, Sexto la apodó Crocina o amarilla. Juliana no se molestó en corregirlos. De por sí se consideraba una nueva persona, ...
Keila Ochoa Harris, 2011
3
Farmacognosia: anales del Instituto José Celestino Mutis
... con la clorofila en ciertos aceites, en comparación con el filocianato de cobre; la potencia colorante del azafrán, con soluciones de crocina o crocetina pura; las oximetilantraquinonas de las drogas, con la aloenmodina del Cabo, etc.
4
Hierbas que curan. Recetas naturales y efectivas, catálogo ...
Los estigmas de la flor, de color naranja fuerte, contienen —Iuego de ser desecados— un glucósido denominado picrocina (que forma el safranal de olor característico) y un colorante carotenoide llamado crocina. Inclusive en dosis normales, ...
Mujica Pons, Xavier
5
Historia de Alemania: desde los tiempos más remotos hasta ...
VA mismo Crocina tuvo un horrible sueño: apareciósele Varo cubierto de sangre, saliendo de las lagunas y llamándole; pero él no queria seguirle, y en el momento que le alargó la mano para atraerle, luchó con él y le rechazó. Al romper el ...
Kohlbaucsh, 1846
6
Química orgánica general y aplicada a la farmacia, medicina, ...
que existo en la Gardeina grandiflora, análoga á la que contiene el azafrán, por lo cual Rochdeler la dió el nombre de crocina. Es pulverulenta, de color rojo vivo, soluble en agua y en alcohol. La disolución acuosa concentrada, toma por el ...
Gabriel de la Puerta, 1869
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1960 - ...
la picrocrocina, el safranal, la crocina y la cis y trans crocetina sustancias estimulantes específicas de la fructificación y determinantes del sexo en diferentes algas verdes, como la Chlamydomonas. La crocina, a altas diluciones, en medio ...
Real Academia Nacional de Medicina (Spain)
8
Principios de química orgánica
La hidrólisis del diéster, denominado crocina, da dos moles de gentobiosa y el ácido dibásico crocetina. La crocetina es un compuesto cristalino de color rojo- anaranjado intenso, de composición C^H^C^. Contiene cuatro grupos metilo ...
T. A. Geissman, 1973
9
Anales de la Asociación química argentina.(Ex Sociedad ...
crocetina) si es válido el dato citado (1) de que 100 partes de crocina dan por hidrólisis 28 partes de crocetina. En efecto, Hilger y Kuntze obtuvieron 9,5-10,8 % de crocetina y nosotros 9,91 %; lo que significaría entonces un contenido de ...
Asociación Química Argentina, 1932
10
Datos para la materia medica Mexicana
Instituto Medico Nacional. La policroita calentada con ácido sulfúrico diluído se desdobla en crocina CieHuAi, un aceite esencia.! CioHuO y azúcar (19.5 por ciento). Weis deduce de esta reacción la fórmula C48H6ÜO18 para la policroita y ...
Mexico. Instituto Medico Nacional, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROCINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crocina în contextul următoarelor știri.
1
Las 5 'superespecias': los condimentos que cuidan tu salud y ...
Por su parte la crocina (no confundir con la crocetina) actúa como antioxidante y estimula las capacidades cognitivas. ¿Te parece poco? Pues debes saber ... «El Confidencial, Iul 16»
2
Fari accesi al “Casentino” nella seconda tappa dell'Irc
Partenza questa sera con la prova spettacolo disegnata nel centro città, e le otto prove speciali di domani: nell'ordine Dama, Caiano, Barbiano, poi Crocina e ... «La Stampa, Iul 16»
3
valor añadido. la montaña busca azafrán
... para usos culinarios, sus metabolitos secundarios son utilizados también para usos medicinales y antioxidantes (safranal, crocetina, crocina y pricrocina). «Diario de León, Feb 16»
4
Once cosas que mejoran la fertilidad
La crocina, el antioxidante en cuestión, es más beneficioso que la vitamina E, ampliamente conocida por favorecer la fertilidad y presente, por ejemplo, en las ... «El Diario de Carlos Paz, Feb 16»
5
Lo zafferano a rischio 'frode', in Calabria produzione di elevata qualità
Le caratteristiche dello zafferano sono dovute principalmente a tre componenti chimiche: la crocina, che contribuisce alla caratteristica attività colorante gialla; ... «Quotidiano online, Ian 16»
6
Coltivare la verbena e sfruttarla per il proprio benessere
In tal senso, particolarmente note sono la verbena officinalis (anche conosciuta come erba colombina o erba crocina) e la verbena odorosa (o erba cedrina); ... «Leonardo.it, Nov 15»
7
Recetas y razones para cocinar con azafrán
Según un estudio reciente de la Universidad de Castilla- La Mancha, la crocina y el safranal -dos de los tres componentes principales del azafrán- convierten a ... «El Mundo, Nov 15»
8
Azafrán manchego: nuestro oro rojo
El azafrán español se distingue por la concentración de sus componentes (safranal, picrocina y crocina): hay que utilizar mucha menos cantidad para conseguir ... «Qué.es, Oct 15»
9
El azafrán en las comidas
... carotenoides más conocidos como los alfa y beta carotenos, licopeno y zeaxantina, su capacidad colorante la obtiene sobre todo de los esteres de crocina. «AIM Digital, Iun 15»
10
Arezzo Wave 2015 dal 17 al 21 giugno: musica e trekking in ...
Nel mezzo due giorni di "Marcia del Sole", il 19 e 20 giugno, da Castiglion Fibocchi al Pratomagno attraverso il Passo della Crocina, Fonte allo Squarto (dove si ... «Corriere dell'Umbria, Iun 15»

IMAGINILE CROCINA

crocina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crocina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/crocina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z