Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "croata" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CROATA ÎN SPANIOLĂ

cro · a · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CROATA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «croata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția croata în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a limbii croate în dicționarul Academiei reale din limba spaniolă este originară din Croația. Un alt înțeles al dicționarului croat se referă la această țară a Europei. Croată este, de asemenea, limba croată, varietate de sârbo-croată. La primera definición de croata en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Croacia. Otro significado de croata en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Europa. Croata es también idioma croata, variedad del serbocroata.

Apasă pentru a vedea definiția originală «croata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CROATA


ata
a·ta
bachata
ba·cha·ta
barata
ba·ra·ta
candidata
can·di·da·ta
cata
ca·ta
contrata
con·tra·ta
data
da·ta
gata
ga·ta
inmediata
in·me·dia·ta
lata
la·ta
mata
ma·ta
pata
pa·ta
pirata
pi·ra·ta
plata
pla·ta
rata
ra·ta
serbocroata
ser·bo·cro·a·ta
servocroata
ser·vo·cro·a·ta
tata
ta·ta
trata
tra·ta
zapata
za·pa·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CROATA

croajar
croar
crocante
crocanti
croché
crochel
crochet
crocina
crocino
crocitar
croco
crocodiliano
crocodilo
croissant
croissantería
croissanterie
crol
crolista
cromado
cromar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROATA

anata
azafata
bata
cabalgata
caminata
catarata
chata
corbata
culata
demócrata
errata
escarlata
fragata
grata
mulata
nata
patata
próstata
serenata
sonata

Sinonimele și antonimele croata în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «croata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROATA

Găsește traducerea croata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile croata din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «croata» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

克罗地亚
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

croata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Croatian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

क्रोएशियाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الكرواتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

хорватский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

croata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্রোয়েশীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

croate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Croatian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kroatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

クロアチア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

크로아티아의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Croatian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Croatia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குரோஷியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

क्रोएशियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Hırvat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

croato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chorwacki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

хорватський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

croat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Κροατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Kroaties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kroatiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kroa~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a croata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «croata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale croata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «croata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CROATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «croata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «croata» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre croata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROATA»

Descoperă întrebuințarea croata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu croata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía del mundo 2005-2006: el mundo visto desde el sur
Las noblezas croata y húngara, unidas, se resistieron y conspiraron para organizar un movimiento independentista, intento que fracasó. Los líderes croatas fueron ejecutados y sus tierras distribuidas entre nobles extranjeros. ' VBAHAMASX J ...
‎2005
2
Mercenarios
Octava acusación: A fines de 1991, la zona de operaciones Osijek del Ejército Croata tenía una brigada internacional establecida por Eduardo Roses Flores, corresponsal basado en Zagreb del periódico catalán 'La Vanguardia'.
Daniel Pereyra, 2007
3
Minorías y multiculturalidad en Austria
TÍTULO VI. OTRAS OFERTAS EDUCATIVAS LINGÜÍSTICAS. Artículo 14. 1. En Burgenland se posibilitará especialmente a los ciudadanos austriacos de los grupos étnicos croata y húngaro, una formación suplementaria en croata y húngaro, ...
Alejandro Torres Gutiérrez, 2007
4
Las niñas perdidas
O mucho me equivoco, o detrás de la pornografía del calvo está el Croata, Vicky, y eso son palabras mayores. Ella permaneció estática pero cualquiera habría podido darse cuenta de que estaba sufriendo un proceso de petrificación rápida.
Cristina Fallarás, 2012
5
Atlas de Europa: la Europa de las lenguas, la Europa de las ...
Estos restos de la antigua cultura dálmata se pueden verificar en la todavía numerosa toponimia que en buena parte del archipiélago croata aún existe. No obstante, a partir del siglo XIv, se emplean también los caracteres latinos adaptados ...
Gelu Marín González, 2000
6
Guia Del Mundo 2008/ Guide to the World 2008
Ambos ducados se liberaron a mediados del siglo IX y se unieron formando el primer Reino croata independiente. 3 En el siglo IX se desarrolló un estado independiente croata. Durante el Reino de Tomislav (910- 928) el mismo alcanzó un ...
Instituto Del Tercer Mundo (COR), 2008
7
Guia del Mundo 2009
Croata, se negó a someterse a un extranjero. Desde entonces, durante ocho siglos, Croacia quedó vinculada a Hungria. Dalmacia se unió a Venecia en el 1400, que la gobernó por cuatro siglos más. 7 Tras la derrota de las fuerzas croatas y ...
Instituto del Tercer Mundo, 2008
8
Las traducciones de literatura infantil y juvenil en el ...
Domínguez Pérez, Mónica. SERBIO CHECO ESLOVACO FRANCÉS HOLANDÉS 3. Porcentajes de traducciones entre las. SERBO-CROATÍ CROATA ESLOVENO MACEDONIO TRADUCCIONES AL CATALÁN TRADUCCIONES AL  ...
Domínguez Pérez, Mónica
9
Informe 2009 Amnistía Internacional. El estado de los ...
Tras las elecciones de noviembre de 2007, en enero la Unión Democrática Croata formó un gobierno de coalición con el apoyo del Partido Campesino Croata, el Partido Social Liberal Croata y el Partido Democrático Serbio Independiente.
Amnistía Internacional
10
Estudios de sociolingüística románica: linguas e variedades ...
XIX o dominio austríaco estendeuse a toda a peninsula, o que favoreceu o uso do italiano na administración e asuntos públicos para frear a consolidación e organización nacional da maioría croata. Tamén durante a ocupación italiana entre ...
Francisco Fernández Rei, Antón Santamarina, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul croata în contextul următoarelor știri.
1
Barcelona vendió al 'Messi croata' en 5 millones de euros | El ...
El FC Barcelona ha oficializado hoy el traspaso del croata Alen Halilovic al Hamburgo alemán a cambio de 5 millones de euros, si bien el club azulgrana se ... «El Comercio, Iul 16»
2
Vrsaljko: talento croata para atacar y defender
El Atlético de Madrid ha presentado este lunes a Šime Vrsaljko, el lateral croata que llega procedente del Sassuolo italiano a cambio de 16 millones de euros. «EL PAÍS, Iul 16»
3
El croata Vrsaljko firma por el Atlético hasta 2021
Sime Vrsaljko ya es jugador del Atlético de Madrid. El internacional croata ha firmado un contrato por cinco temporadas, hasta 2021, después de que el club ... «ABC.es, Iul 16»
4
El plan de los ultras croatas para reventar el partido con España
El martes, en el camino de España, se cruza un elemento nuevo: una guerra civil declarada hace años entre los ultras de los principales equipos croatas y su ... «El Mundo, Iun 16»
5
Cae el Gobierno de coalición croata tras solo seis meses en el poder
Croacia celebrará elecciones anticipadas tras caer hoy, seis meses después de subir al poder, el gobierno de centroderecha liderado por el independiente ... «EL PAÍS, Iun 16»
6
Capitán croata perdió a su padre mientras jugaba ante Turquía | El ...
Darijo Srna, defensa y capitán de la selección de Croacia, recibió la noticia de la muerte de su padre después del partido que disputó su equipo ante Turquía. «El Comercio, Iun 16»
7
Trungelliti eliminó al croata Cilic y dio la sorpresa en Roland Garros
El argentino Marco Trungelliti rompió con los pronósticos al eliminar al croata Marin Cilic, 10° del ranking mundial, en su presentación en Roland Garros, por ... «La Voz del Interior, Mai 16»
8
El azuleño Delbonis fue eliminado en Ginebra por el croata Cilic
El tenista argentino Federico Delbonis quedó eliminado del ATP de Ginebra al perder este jueves en los cuartos de final con el croata Marin Cilic por 6-4 y 6-3. «Diario Uno, Mai 16»
9
Modric, Rakitic y Kovacic lideran la lista de Croacia, rival de España ...
El seleccionador croata, Ante Cacic, facilitó este lunes una primera convocatoria con 27 nombres, en la que están incluidos también el exjugador del Atlético de ... «20minutos.es, Mai 16»
10
La coalición conservadora gana en las elecciones parlamentarias ...
El Parlamento croata (Sabor) tiene 151 escaños, de los cuales ocho están garantizados a representantes de la minorías étnicas, mientras que tres son elegidos ... «ABC.es, Nov 15»

IMAGINILE CROATA

croata

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Croata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/croata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z