Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuadrilongo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CUADRILONGO

La palabra cuadrilongo procede del latín quadrum, cuadro, y longus, largo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CUADRILONGO ÎN SPANIOLĂ

cua · dri · lon · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUADRILONGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUADRILONGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuadrilongo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuadrilongo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cuadrilongo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este legată sau relativă de dreptunghi. O altă semnificație a cuadrilongo în dicționar este dreptunghiul. Cuadrilongo este, de asemenea, o formațiune dreptunghiulară a unui corp de infanterie. La primera definición de cuadrilongo en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al rectángulo. Otro significado de cuadrilongo en el diccionario es rectángulo. Cuadrilongo es también formación rectangular de un cuerpo de infantería.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuadrilongo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUADRILONGO


bailongo
bai·lon·go
barcolongo
bar·co·lon·go
bilongo
bi·lon·go
bongo
bon·go
chongo
chon·go
congo
con·go
diptongo
dip·ton·go
facilongo
fa·ci·lon·go
hongo
hon·go
jolongo
jo·lon·go
longo
lon·go
mondongo
mon·don·go
mongo
mon·go
oblongo
blon·go
pilongo
pi·lon·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
songo
son·go
tongo
ton·go
zorongo
zo·ron·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUADRILONGO

cuadril
cuadrilátera
cuadrilátero
cuadrilítera
cuadriliteral
cuadrilítero
cuadrilla
cuadrillazo
cuadrillero
cuadrillo
cuadrilón
cuadrilona
cuadrilonga
cuadrimestre
cuadringentésima
cuadringentésimo
cuadrinieta
cuadrinieto
cuadrinomio
cuadriplicar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUADRILONGO

bitongo
candongo
chapandongo
corrongo
fodongo
fondongo
gongo
guarrindongo
jorongo
mistongo
mochongo
monoptongo
morrongo
ñongo
querindongo
quijongo
rezongo
triptongo
zangandongo
zorrongo

Sinonimele și antonimele cuadrilongo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuadrilongo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUADRILONGO

Găsește traducerea cuadrilongo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuadrilongo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuadrilongo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuadrilongo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuadrilongo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rectangle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuadrilongo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuadrilongo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuadrilongo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuadrilongo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuadrilongo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuadrilongo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuadrilongo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cuadrilongo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuadrilongo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuadrilongo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuadrilongo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuadrilongo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuadrilongo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuadrilongo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cuadrilongo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuadrilongo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuadrilongo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuadrilongo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuadrilongo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuadrilongo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuadrilongo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cuadrilongo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuadrilongo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuadrilongo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUADRILONGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuadrilongo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuadrilongo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuadrilongo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUADRILONGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuadrilongo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuadrilongo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuadrilongo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUADRILONGO»

Descoperă întrebuințarea cuadrilongo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuadrilongo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
Esta formación es muy semejante á las que hoy se llaman cuadro y cuadrilongo. || adv. 1. y t. Próxima ó inmediatamente. Pro]iè , juila, circiter , ferè. || adv. m. acerca , por 10 que mira ó por lo que toca á alguna cosa. Quoad, super. 11 p. m.  ...
Real Academia Española, 1841
2
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
153 Si el caballo se llama ó inclina hacia el interior del cuadrilongo, se le sostendrá, y .hará seguir exactamente la ui&ta por medio de la rienda de afuera y la pierna de adentro. ' . . • -t e . f- , . i Portar de dirección rn la longitud del cuadrilongo.
Mexico. Ministerio de Guerra y Marina, 1824
3
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la Caballeria
1;; Ejecutarán los mismos movimientos bajo los medios contrarios, y seguirán por los lados del cuadrilongo. 156 En una y otra variacion de direccion seguirán los demas á sus conductores , volviendo en el mismo punto que ellos, y tomando  ...
Spain. Ejército. Caballería, 1825
4
Novisimo manual completo de arquitectura; ó, Guia del ...
tabernas ó ventorrillos, por un cuadrilongo situado horizontalmente sobre su lado mayor, del que de uno de sus ángulos superiores sale una pequeña bandera; los molinos de viento, si son de piedra, por dos líneas en aspa horizontal puesta ...
G. Alvar Toussaint, 1860
5
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
100 Se dice que un caballo va con la espalda adentro sobre la derecha, no porque vaya marchando en direccion de esta mano , sino porque la derecha la lleva del lado del centro del cuadrilongo, y es la que debe aligerarse, pues realmente ...
‎1825
6
Tratado de Artilleria..., 1
... salir ó entrar en el barco. 162. Los barca-puentes dobles se diferencian de los sencillos en tener un semejante cuadrilongo á cada costado: su uso es limitado á las acequias ó rios profundos, y tan estrechos que caidos los cuadrilongos se ...
Tomás de Morla, 1816
7
Prontuario para el Regimiento de Caballeria lanceros de Luzon
Estíis dos hileras se dirigirán asi al cuadrilongo, entrando en él por uno de los lados menores, y siguiendo paralelamente á los mayores, hasta llegar la cabeza de las mismas al centro del cuadrilongo, en cuyo momento mandará el instructor:  ...
‎1855
8
El lenguaje de la Constitución dominicana
La forma del Escudo Nacional es de un cuadrilongo, con los ángulos superiores salientes y los inferiores redondeados, el centro de cuya base termina en punta, y está dispuesto en forma tal que resulte un cuadrado perfecto al trazar una ...
Fabio J. Guzman Ariza, 2012
9
Diccionario geografico, estadístico, historico, de la isla ...
Está terraplenada y empedrada. No la adorna ningún ediiicio público, y sus 4 ángulos están ocupados por casas particulares de manipostería y de regular construcción.— plaza del meb- cado de santo tomas.— Es un cuadrilongo de 160 ...
Jacobo de la Pezuela, 1867
10
Fundamentos de heráldica: (ciencia del blasón)
El español, o al menos el más usado tradicionalmente en España, y el que en la Heráldica universal se considera como propio y privativo nuestro, es rectangular, cuadrilongo y redondeado por su parte inferior, en la proporción de cinco a ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUADRILONGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuadrilongo în contextul următoarelor știri.
1
Cartagena y su escudo, capítulo II
... punta (acaudado) es algo que se asocia más a la heráldica francesa; y no a la española, en la que lo convenido es el escudo cuadrilongo de punta redonda. «La Opinión de Murcia, Iul 16»
2
La ruta de Don Quijote
Y permanecen en pie, en el fondo, agrietadas, cuarteadas, cuatro paredes rojizas, que forman un espacioso cuadrilongo, sin techo, resto del antiguo pajar. «Vanguardia.com.mx, Iul 16»
3
Sergio Martín se queda a un paso de Brasil
En su segunda salida al cuadrilongo, el binomio Sergio Martín Palos obtuvo una nota similar a la de su anterior prueba con "Altaneiro", porpiedad de Silvia ... «La Opinión de Zamora, Iul 16»
4
Beatriz Ferrer-Salat: "'Delgado' están en plena forma, tenemos ...
"Consiste en hacer una serie de ejercicios obligatorios en un cuadrilongo en donde hay una serie de letras como referencia para hacer los ejercicios y siete ... «TeleCinco.es, Iul 16»
5
El Ayuntamiento de Hondón de las Nieves modifica el diseño de su ...
El informe del Consejo Heráldico y Vexilológico de la Comunidad Valenciana establece que el nuevo emblema sea un escudo cuadrilongo de punta redonda. «Información, Iul 16»
6
Severo Jurado y “Lorenzo” cuartos en la Kür Gran Premio del CDIO ...
... exhibición de su buen hacer sobre el cuadrilongo que gusto no solo a los asistentes sino fundamentalmente al jurado que valoró cada uno de sus magníficos ... «OcioCaballo, Iul 16»
7
Comienza el Campeonato de Europa U25 de Doma Clásica en ...
La prueba se pondrá en marcha a partir de las 10,00 h. y el primero en saltar al cuadrilongo será Erick Balachs con “Dorado 69” que tiene fijada su hora a las ... «OcioCaballo, Iun 16»
8
Ecualtur Yunquera 2016 acogerá su primer Concurso Nacional de ...
La doma vaquera es una disciplina que consiste en realizar en sucesión, y dentro de un cuadrilongo, una serie de ejercicios similares y en la misma línea que ... «OcioCaballo, Mai 16»
9
Cita para la Doma Clásica Nacional e Internacional en Segovia
De nuevo en esta ocasión se han registrado doscientos cincuenta inscritos y podremos ver sobre el cuadrilongo a primeras figuras de la disciplina, como José ... «OcioCaballo, Mai 16»
10
Inicia festival Divertimento en el Claustro de Sor Juana
... como el órgano positivo, una espineta, el piano Pleyel y un cuadrilongo, instrumento del siglo XVII con que cuenta el Claustro de Sor Juana, por lo que será ... «Excélsior, Ian 16»

IMAGINILE CUADRILONGO

cuadrilongo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuadrilongo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuadrilongo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z