Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cunera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CUNERA

La palabra cunera procede de cuna.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CUNERA ÎN SPANIOLĂ

cu · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUNERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUNERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cunera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cunera în dicționarul Spaniolă

Este expusă prima definiție a cunerii în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole. O alta semnificatie a cunerii in dicționar se spune despre un taur: care rulează sau se ocupă în piață, fără a cunoaște sau desemna animalele de care aparține. Cunera este, de asemenea, spus despre un candidat sau adjunct la Cortes: Stranger la district și sponsorizat de către Guvern. La primera definición de cunera en el diccionario de la real academia de la lengua española es expósito. Otro significado de cunera en el diccionario es dicho de un toro: Que se corre o lidia en la plaza, sin saberse o designarse la ganadería a que pertenece. Cunera es también dicho de un candidato o diputado a Cortes: Extraño al distrito y patrocinado por el Gobierno.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cunera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUNERA


aceitunera
a·cei·tu·ne·ra
aduanera
a·dua·ne·ra
atunera
a·tu·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
comunera
co·mu·ne·ra
costanera
cos·ta·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
jurunera
ju·ru·ne·ra
lagunera
la·gu·ne·ra
llanera
lla·ne·ra
manera
ma·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
ternera
ter·ne·ra
tunera
tu·ne·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUNERA

cundeamor
cundiamor
cundido
cundidor
cundinamarqués
cundinamarquesa
cundir
cundundear
cunear
cuneca
cuneco
cuneiforme
cúneo
cuneo
cunero
cuneta
cunicultor
cunicultora
cunicultura
cunnilingus

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUNERA

bananera
bencinera
botonera
caminera
carbonera
centenera
habanera
hormigonera
jabonera
jardinera
linera
manzanera
mojonera
panera
prisionera
ratonera
sangonera
sobremanera
traicionera
venera

Sinonimele și antonimele cunera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cunera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUNERA

Găsește traducerea cunera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cunera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cunera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cunera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cunera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cunera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cunera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cunera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cunera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cunera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চুনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cunera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cunera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cunera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cunera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cunera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cunera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cunera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cunera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cunera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cunera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cunera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cunera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cunera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cunera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cunera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cunera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cunera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cunera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cunera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUNERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cunera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cunera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cunera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUNERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cunera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cunera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cunera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUNERA»

Descoperă întrebuințarea cunera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cunera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El agrónomo: manual de riegos y aplicación de las aguas de ...
La dula de Cunera, tercera en órden, empieza en la última casilla con solo un hilo, y luego al principiar el Libro toma otro, siguiendo con los dos 11 dias y sus noches, que componen los 45 de su dotacion particular. La dula de Carmadet, que ...
José de Hidalgo Tablada, 1851
2
Enseñanza de primeras letras y latinidad en Cantabria ...
... Calzada de Toledo Manuel Gare!a Cuevas Ramon Ibañez de Cunera Escalante Melebor Ibañez de Corvera Escalante Joaquín Ibañez de Cunera Escalante Modesto Ibañez de Cunera Escalante Melcbor Angel Angulo Francisco Taranco .
Clotilde Gutiérrez Gutiérrez, 2001
3
Informe del Director General Sobre Conferencias ...
r. cunera! SobiG. «nnencor\Q^. cié. San José, Costa Rica IICA/CE/Doc. 98 (84) ^^ ^^^^^^^^B 5 setiembre 1984 Original: español IMOg>g^I^DIMLIQg_GENERAT, SOBRE CONFERENCIAS INTERAMERICAXAS DE AfíRICJJLTHBA dos ...
4
Historia del reyno de Napoles
cunera. los. Francefcs. por. Mar,y. de. la. rebelió. de. CatUláneie,y. roma. de. Rubí. •Lego eneftc entremedio lia Primauera, del año de ¡i 50$. En el qual tifpo He garon a Pulla en fauor ó" (los Efpañoles dos mil y "quintetos Tudcfcos. Có cuya ...
Pandolfo Collenuccio, Diego de Montoya ((Sevilla)), 1584
5
Papers of the "Medieval Europe Brugge 1997" Conference
For the container from Het Catharijneconvent an earlier date seems more likely, namely the fifteenth century7. Saint Cunera of Rhenen In 1992, a fine manuscript was added to the collection of the museum - again by means of a purchase.
Guy de Boe, F. Verhaeghe, 1997
6
Narraciones borucas
Buvc durij dení y dii rój qui y cunera enxe úchicajta enxe finca tá. Llata in llav llodijcra, cuin in llav shancrá roje, llibí qui declluvcra, y shancrín roje, dení in y cunera roje cojtcá [roto] cajta. Llav uiv shicrin si iv abin yav armera, o in aiv uacra.
Miguel Angel Quesada Pacheco, 1996
7
Granada cajín
Nada más llegar a Lal-Berca eligió a la cunera que debía cuidarle los numerosos hijos; ahora la odia por ser la persona más desocupada del reino. No sospecha la cunera que desde el primer día duerme el retoño en la cuna aunque no le ...
Salvador García Aguilar, 1990
8
La leyenda de las once mil vírgenes: sus reliquias, culto e ...
... influencia cada vez más absorbente de los jesuitas, lo prueba un milagro que motivó incluso una peregrinación votiva a la ciudad del Rhin de una muchacha portuguesa librada de una grave enfermedad por intervención de Santa Cunera.
Jaime Ferreiro Alemparte, 1991
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Unos habitantes de la Lusitania. cunera, f. La muger que mece la cuna; que vende cunas. cunero, ra.s. Inclusero. || De las cunas. cuneta, dim. Cuna pequeña . || Agr. El hoyo cuadrilongo que se hace para recoger las aguas aliado de las ...
R. J. Domínguez, 1852
10
Pobreza y asistencia social en la España moderna: la ...
Una figura muy importante en el funcionamiento de la Cuna fue la cunera(o). Originariamente se trató de una mujer. Según los datos que nos ofrece el libro de Gastos, recibió en un principio como pago por los servicios prestados el alquiler ...
Adela Tarifa Fernández, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUNERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cunera în contextul următoarelor știri.
1
Margot Poll belt met fokker Cunera Rauwerda (43) die haar ...
Deze week heeft de FEIF Youth Cup plaats in het Drentse Exloo. Bijna 80 internationale jeugdruiters doen mee aan teamwedstrijden op IJslanders: een ... «nrc.nl, Iul 16»
2
Cunera over borstkanker
Cunera zie je zondag om 18.10 na Noord Vandaag. Het programma wordt ieder half uur herhaald en is ook te bekijken via rtvnoord.nl en onze app. Dit is de ... «RTV Noord, Iul 16»
3
Slapen in Tichelaars ouwe showroom
Het vroegere huis van de familie Tichelaar diende tevens als tentoonstellingsruimte voor haar tegels. FOTO CUNERA VERGEER FOTO CUNERA VERGEER. «Leeuwarder Courant, Iul 16»
4
Revolutie in de ouderenzorg kan verder
Dat betekent dat de revolutie in de ouderenzorg door kan. Bij Cunera/De Bongerd in Heeswijk-Dinther wordt personeel bij gespijkerd om de steeds complexer ... «BD.nl, Iun 16»
5
Pelgrimsbier met nieuw etiket op Cuneradag Rhenen
RHENEN - Tijdens de Cuneradag Rhenen op zaterdag 11 juni is het Cunera Pelgrimsbier weer verkrijgbaar. Dit jaar zit het bier in een wit stenen kruikje met ... «De Gelderlander, Iun 16»
6
Notizie - XI DOMENICA DEL TEMPO ORDINARIO: Riflessione di ...
La santa di questa settimana, santa Cunera, secondo la tradizione, era una vergine olandese vissuta intorno al IV secolo ed è venerata dalla Chiesa il 12 ... «Sito della Diocesi di Tortona, Iun 16»
7
Nieuwe routes bij Cunera Wandeltocht in Rhenen
RHENEN - De Cunera Wandeltocht gaat zaterdag 11 juni van start in Rhenen. De achtste editie bevat nieuwe routes door de bossen van nationaal park ... «De Gelderlander, Mai 16»
8
NS informeert over herinrichting van station Rhenen
... stellen over de uitvoering van de werkzaamheden. De avond vindt plaats van 19.00 tot 20.30 uur in Steakhouse Cunera aan de Grebbeweg 1 in Rhenen. «De Gelderlander, Mai 16»
9
Cunera Feestweek in Rhenen en Amerongen
AMERONGEN/RHENEN - In Amerongen en Rhenen wordt van maandag 11 tot en met zondag 19 juni de Cunera Feestweek gehouden. Centraal staan ... «De Gelderlander, Mai 16»
10
Los cuernos de Moisés y otros misterios de la simbología cristiana
... Brítula, Cordola, Cunegonda, Cunera, Pinnosa, Saturnina, Paladia, Odialia de Britania y Ximillia. El nombre y condición de esta última se confundió más tarde ... «ABC.es, Apr 16»

IMAGINILE CUNERA

cunera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cunera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cunera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z