Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jurunera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JURUNERA ÎN SPANIOLĂ

ju · ru · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JURUNERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JURUNERA


aceitunera
a·cei·tu·ne·ra
aduanera
a·dua·ne·ra
atunera
a·tu·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
comunera
co·mu·ne·ra
costanera
cos·ta·ne·ra
cunera
cu·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
lagunera
la·gu·ne·ra
llanera
lla·ne·ra
manera
ma·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
ternera
ter·ne·ra
tunera
tu·ne·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JURUNERA

jurídica
jurídicamente
juridicidad
jurídico
juridificación
juridificar
jurisconsulta
jurisconsulto
jurisdicción
jurisdiccional
jurispericia
jurisperita
jurisperito
jurisprudencia
jurisprudente
jurista
juro
jurquero
jurungar
jurutungo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JURUNERA

bananera
bencinera
botonera
caminera
carbonera
centenera
habanera
hormigonera
jabonera
jardinera
linera
manzanera
mojonera
panera
prisionera
ratonera
sangonera
sobremanera
traicionera
venera

Sinonimele și antonimele jurunera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jurunera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JURUNERA

Găsește traducerea jurunera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile jurunera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jurunera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

jurunera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

jurunera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jurunera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

jurunera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

jurunera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

jurunera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

jurunera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

jurunera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

jurunera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jurunera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

jurunera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

jurunera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

jurunera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jurunera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

jurunera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

jurunera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

jurunera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

jurunera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

jurunera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jurunera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

jurunera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

jurunera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

jurunera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

jurunera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jurunera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jurunera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jurunera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JURUNERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jurunera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jurunera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jurunera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jurunera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JURUNERA»

Descoperă întrebuințarea jurunera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jurunera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El panameño visto a través de su lenguaje
Deformación de huronera es la voz jurunera. Huronera significa madriguera; jurunera se usa metafóricamente para indicar aquellas viviendas pobres, obscuras y pequeñas que generalmente se encuentran en las afueras de las poblaciones.
Luisita V Aguilera Patiño, 19
2
El niño de Maguey
Sus ojos brillaban en la noche y el susto atropellaba sus palabras. — El hijoeputa de Monterrosa nos jaló con el culo al aire -unos segundos para tomar aire, para mirara sus interlocutores, para tranquilizarse-. Nos descubrió la jurunera y nos ...
Iñaki Gonzalo Casal, 2006
3
Nuestro siglo XIX: cuadros nacionales
Así fué que se le prendió el mal, salió como loco de una de esas jurunera», se fué derechito a la cama i ni mas volvió a levantarse ; se lo tragó la virgüela. — Qué gran desgracia para toda la ciudad ! — Grandísima, porque los otros médicos ...
Manuel María Madiedo, 1868
4
Tradición oral indígena de Yamaranguila
expresiones se caracterizan especialmente por incluir muchas palabras lencas ( guashma, jurunera, tuturush, guachipilín) y muchos nahuatlismos. Otro signo externo es la vestimenta de la mujer, distintiva particularmente por el pedazo ...
Claudia Marcela Carías, 1988
5
Diccionario de dominicanismos
Insultar a voces a una persona. JUREL.— m. Persona enredosa, dada a traer y llevar. JURUNERA.— f. Huronera Chiribitil, covacha. También jurunela. JURUNGAR.— v. P.Rico. Ven. Molestar, fastidiar. LABIOSO, SA.— adj. Amér. Central, Ant.
Carlos Esteban Deive, 2002
6
Nueva revista de filología hispánica
Ya puede mi don Asor entrar en la jurunera. Asor — Pues espérame, Zompopo. 585 Zomp. — Yda hagas que jamás buelbas. (Aparte.) (Vase Asor vailando para Ananías.) Asor — Gran sacerdote Ananías, emporio de honor y sciencia, ...
7
Leperario salvadoreño: fichas de campo 1961-80 : (si lo ...
jurunera. - Lugar alejado y extraviado. "Chepe vive en una jurunera de San Salvador." (Véase refundido) juntarse la piedra y el coyol. (Coyol, Acrocomia vinifera, palmácea) Se usa para indicar que se enfrentan dos personas iguales en ...
José Humberto Velásquez, 2000
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Jurunera 'chiribitl'. Guat. ABJ. // Salv. 'Paraje de difícil acceso'. SJB. Jurungo, ga. adj. Yenez. 'Jorungo, gringo'. LA. * Justarrazón. m. Colomb. 'Árbol espinoso maderable'. (Zanthoxylon ochoroxylum). LT, Juta 'cierta palmípeda'. No en el Perú.
Academia Argentina de Letras, 1942
9
Barbasco: novela
No le hallaba ningún encanto a aquella jurunera. Con todo y la mala predisposición que llevaba contra la propiedad, quedó agradablemente sorprendida cuando contempló los extensos y bien cuidados jardines, la finca de frutales ...
Ramón González Montalvo, 1993
10
Vicios del lenguaje y provincialismos de Guatemala: estudio ...
Jurunera Provincialismo que significa chiribitil, desván, pieza sucia, pequeña y obscura. Jule. Interjección que se usa para indicar al perro que se arroje sobre su presa. Podríamos asegurar que los españoles que primero vinieron á estos ...
Antonio Batres Jáuregui, 1892

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JURUNERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jurunera în contextul următoarelor știri.
1
"Medio Millón" es acusado de lavar $70 millones a través de ...
... fiscalía tenía como criteriado la vez anterior por el mismo caso (según elfaro), lo fueron a refundir a un cuartito cárcel de una jurunera en la nueva en chalate, ... «Diario La Página El Salvador, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jurunera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jurunera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z