Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jardinera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JARDINERA ÎN SPANIOLĂ

jar · di · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JARDINERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JARDINERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jardinera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jardinera în dicționarul Spaniolă

Definiția de jardinera din dicționar este grădinarul. En el diccionario castellano jardinera significa jardinero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jardinera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JARDINERA


bencinera
ben·ci·ne·ra
botinera
bo·ti·ne·ra
budinera
bu·di·ne·ra
caminera
ca·mi·ne·ra
cantinera
can·ti·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gallinera
ga·lli·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
harinera
ha·ri·ne·ra
holguinera
hol·gui·ne·ra
linera
li·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
molinera
mo·li·ne·ra
pinera
pi·ne·ra
resinera
re·si·ne·ra
salinera
sa·li·ne·ra
sardinera
sar·di·ne·ra
trainera
trai·ne·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JARDINERA

jarcia
jarciar
jarciera
jarciería
jarciero
jarcio
jarda
jardazo
jardín
jardinear
jardinería
jardinero
jarear
jareta
jaretera
jaretón
jargonza
jaricar
jarichi
jarico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JARDINERA

alpechinera
balinera
cabinera
carabinera
chacinera
cochinera
copetinera
corvinera
espinera
golondrinera
laminera
malvinera
marroquinera
mitinera
pamplinera
pingüinera
ruinera
rutinera
tocinera
trajinera

Sinonimele și antonimele jardinera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jardinera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JARDINERA

Găsește traducerea jardinera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile jardinera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jardinera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

框窗
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

jardinera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gardener
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

खिड़की बॉक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أصيص النافذة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

наружный ящик для растений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

caixa de janela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

উইন্ডো বক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

boîte de fenêtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kotak tetingkap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Fensterkasten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ウィンドウボックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

창 추함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kothak jendhela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hộp cửa sổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஜன்னல் பெட்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

खिडकी बॉक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pencere önü çiçeklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

scatola di finestra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

skrzynka na kwiaty przy oknie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зовнішній ящик для рослин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

caseta de fereastră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ζαρντινιέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

venster boks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

blomlåda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

blomsterkasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jardinera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JARDINERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jardinera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jardinera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jardinera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JARDINERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jardinera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jardinera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jardinera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JARDINERA»

Descoperă întrebuințarea jardinera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jardinera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Poesía popular murciana
Marisol Martínez Ros 16 años El Palmar (Murcia) Al bajar de una lancha a una jardinera vi, regando sus lindas flores y al momento la seguí. Jardinera tú que entrastes en el jardín del amor, de las flores que allí había dime cual es la mejor: La ...
Amando López Valero, 1996
2
JUEGOS MOTORES Y CREATIVIDAD
JUEGOS DE RUEDAS Al levantar una barca EXPLICACIÓN: Se forma un corro con una niña en el medio (la jardinera); Las demás dan vueltas cantando la estrofa de canción correspondiente, al terminar su parte, la jardinera se dirige a ...
Eugenia Trigo Aza, 2005
3
La Jardinera
Corre el año de 1935, el padre de Lydia Grace ha perdido su empleo y ella debe ir a vivir con su tío Jim, un taciturno panadero, en la ciudad.
Sarah Stewart, 2005
4
Juego de dos
En una pared hay un pizarrón con varias informaciones relacionadas con las fiestas, el clima o algún acontecimiento importante. Esto es trabajo de la maestra jardinera, pero está complementado con dibujos y escritos hechos en tiza por los  ...
Gloria Collado de de la Garza, 1971
5
Jardines siempre verdes
OTRAS. PLANTAS. DE. HOJA. PERENNE. Plantas. de. jardinera. que. no. resisten. las. heladas. Calendario de trabajo Mediadosinvierno- mediadosprimavera: época temprana para lasde hoja perenne. 57 ...
‎2005
6
Juego y aprendizaje escolar: los rasgos del juego en la ...
"Esta sala es un jardín, cada niño es una flor, la maestra es la jardinera que los cuida con amor" (canción de M. Margarita Ravioli, AA.Vy 1971). "Soy maestra jardinera, porque me gustan los niños" (respuestas de los estudiantes de ...
Patricia Mónica Sarlé, 2001
7
Plantas en recipientes
... Aziano (Centaurea cyanus) Candelaria (Agrostemma githago) Nomeolvides ( Myosotis arvensis) Ojo de perdiz (Adonis annua) Pensamiento (Viola tricolor) Recipientes más apropiados Recipientes más apropiados Tina pequeña, jardinera...
Stefan Buczacki, 1997
8
Metodo para el desarrollo de la comprension lectora (Volumen ...
Tres hojitas tiene verdes y las demás encarnadas y a ti prefiero entre todas que eres la más colorada. Gracias te doy, jardinera, porque me hayas elegido entre tantas como hay a mí sola has preferido. (POPULAR) 2. Completa el texto.
Jose Jimenez Ortega, Julia Alonso Obispo
9
Actividades recreativas para el receso escolar. Colonia de ...
Desarrollo y aspectos a considerar: Se forma una ronda y se ubica una niña (la jardinera) en el medio. El resto da vueltas a su alrededor, cantado la estrofa que corresponda. Al terminar su parte, la jardinera se dirige a cualquier niño de la ...
Incarbone, Oscar, 2007
10
Guía del archivo de la Antigua Academia de San Carlos, 1781-1910
... Viscardini 10283 Bella jardinera, copia de Rafael 11465 Bella jardinera, La, Miranda 10632 Bella jardinera, La, Jerónimo de Híjar 10204 Bella jardinera, La, Joaquín Flores 10204 Bella jardinera, La, José González 10479 Bella jardinera.
Eduardo Báez Macías, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JARDINERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jardinera în contextul următoarelor știri.
1
Una conductora ebria se estrella contra una jardinera
Una mujer de 36 años, y que circulaba superando el límite de alcoholemia permitido, ha resultado herida leve tras empotrarse con su vehículo contra una ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
2
Genera confusión remodelación de jardinera en Guadalupe
Guadalupe.- La instalación de una nueva jardinera para un pirul de más de 100 años generó confusión entre los locatarios del mercado nuevo de Guadalupe, ... «NTR Zacatecas .com, Aug 16»
3
Un octogenario conduce borracho por Vigo y choca contra una ...
A su llegada los agentes observaron que un Citroën ZX había colisionando frontalmente contra una jardinera. El personal de la ambulancia intentaba asistir al ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
4
Muere motociclista ebrio al impactarse contra jardinera
Cuernavaca, MORELOS.- Un motociclista murió al chocar contra una jardinera, cuando viajaba con un amigo presuntamente en estado etílico, por la avenida ... «Diario de Morelos, Iul 16»
5
Derribada la jardinera del magnolio que cayó en O Burgo
La mejora, en la esquina de la plaza de Europa con la calle Visitación de la Encina, frente a la rotonda, consistió en retirar una gran jardinera que contenía el ... «La Opinión A Coruña, Iun 16»
6
Horror en Santiago del Estero: Una maestra jardinera abusó de un ...
... que se radicó en la tarde del martes, en contra de una maestra jardinera por abuso de un menor en las instalaciones de un Jardín de Infantes de la zona. «Minutouno.com, Iun 16»
7
Un mapa de A Estrada sustituirá a la jardinera de la Praza do ...
El gobierno estradense ha decidido remodelar la Praza do Concello para eliminar la jardinera ovoidal que la preside y que desde sus orígenes ha tenido pocos ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
8
Hoy se celebra el día de la Maestra Jardinera
El 28 de mayo es el día de los Jardines de Infantes y de la Maestra Jardinera. A través de esta entrevista a una de ellas, el homenaje de Diario San Rafael a ... «Diario San Rafael, Mai 16»
9
Cámara oculta reveló la doble vida de una maestra jardinera
Una filmación realizada con una cámara oculta reveló que una maestra jardinera de la ciudad rusa de Kaliningrado ofrecía servicios sexuales a cambio de ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Ian 16»
10
Condenan a una maestra jardinera por organizar un "club de la ...
​Sarah Jordan, una maestra jardinera de 31 años, fue condenada por alentar a sus alumnos a pelear. Trabajaba en la Academia de Minnieland, ubicada en ... «Clarín.com, Ian 16»

IMAGINILE JARDINERA

jardinera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jardinera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jardinera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z