Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aceitunera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACEITUNERA ÎN SPANIOLĂ

a · cei · tu · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACEITUNERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACEITUNERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aceitunera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aceitunera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a uleiului de măsline în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este persoana care preia, transportă sau vinde măsline. O altă semnificație a uleiului de măsline în dicționar este un sit destinat să aibă măslinele de recoltare până când este măcinat. Aceitunera este, de asemenea, momentul recoltării măslinelor. La primera definición de aceitunera en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que coge, acarrea o vende aceitunas. Otro significado de aceitunera en el diccionario es sitio destinado para tener la aceituna desde su recolección hasta llevarla a moler. Aceitunera es también época en que se recoge la aceituna.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aceitunera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACEITUNERA


aduanera
a·dua·ne·ra
atunera
a·tu·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
comunera
co·mu·ne·ra
costanera
cos·ta·ne·ra
cunera
cu·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
jurunera
ju·ru·ne·ra
lagunera
la·gu·ne·ra
llanera
lla·ne·ra
manera
ma·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
ternera
ter·ne·ra
tunera
tu·ne·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACEITUNERA

aceifa
aceitada
aceitar
aceitazo
aceite
aceitera
aceitería
aceitero
aceitón
aceitosa
aceitoso
aceituna
aceitunada
aceitunado
aceitunero
aceituní
aceitunil
aceitunillo
aceituno
acejero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACEITUNERA

bananera
bencinera
botonera
caminera
carbonera
centenera
habanera
hormigonera
jabonera
jardinera
linera
manzanera
mojonera
panera
prisionera
ratonera
sangonera
sobremanera
traicionera
venera

Sinonimele și antonimele aceitunera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aceitunera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACEITUNERA

Găsește traducerea aceitunera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aceitunera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aceitunera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aceitunera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aceitunera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Olive oil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aceitunera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aceitunera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aceitunera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ACEITUNERA
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aceitunera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aceitunera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aceitunera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Aceitunera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aceitunera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aceitunera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aceitunera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aceitunera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aceitunera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aceitunera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aceitunera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Aceitunera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aceitunera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aceitunera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aceitunera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aceitunera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aceitunera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aceitunera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aceitunera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aceitunera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACEITUNERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aceitunera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aceitunera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aceitunera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACEITUNERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aceitunera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aceitunera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aceitunera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACEITUNERA»

Descoperă întrebuințarea aceitunera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aceitunera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Farsa
Personajes: Dolores, Malena, Charito, Doña Obdulia, Luisa "la Coral", Aceitunera 1.“, Aceitunera 2.“, Aceitunera 3.“, Aniceto-Sebastián, Rojas, juan Antonio, Genaro, Panocha, Don Senén, Don Casto, el Albaisin, el Selestial, Aceitunero 1.
Manuel Esgueva Martínez
2
Teatro frívolo y Teatro selecto: la producción teatral de ...
Personajes: Dolores, Malena, Charito, Doña Obdulia, Luisa (La Coral), Aceitunera l', Aceitunera 2', Aceitunera 3', Aniceto-Sebastián, Rojas, Juan Antonio, Cenarro, Panocha, Don Senén, Don Casto, El Albaisín, El Selestial, Aceitunero 1°, ...
Julia María Labrador Ben, 2005
3
La mirada del hombre: nueva suma poética (1943-1976)
¿Quién te da en diciembre el fruto, racimos de perlas verdes, cuando el campo está desnudo? Ay, mi corazón, a veces, es igual al tuyo, igual, en la primavera, seco, en el invierno, caudal. Aceitunera, tu mano en el aire frío, desde la rama a la ...
Juan Rejano, 1988
4
Enciclopedia general de Andalucía
Pese a todo, las labores siguen su ritmo normal e incluso se puede escuchar alguna coplilla popular que anima el espíritu y hace olvidar las penurias: Aceitunera, aceitunera, aceitunera, niña bonita, cuando me miran tus ojos, el sentido me ...
‎2004
5
La televisión en el recuerdo: la recepción de un mundo en ...
Trabajadora del campo y de la industria aceitunera jubilada. -2-M, 1944. Casada , 5 hijos. Trabajadora del campo, de la industria aceitunera y del servicio doméstico jubilada. -3-M, 1931. Casada, 5 hijos. Trabajadora del campo jubilada y ...
Juan Francisco Gutiérrez Lozano, 2006
6
Aportación al estudio del habla de la campiña giennense
Un aspecto lingüístico muy significativo es el del apero o enseres imprescindibles requeridos para la labor aceitunera. Aquí aparecen palabras no recogidas en el DRAE, como: LIMPIA ('especie de criba en forma inclinada para quitar los ...
Francisco Antonio Linares Lucena
7
Informe 98. Anexos. Proyecto "fortalecimiento de la ...
Angeles de la Cruz Grupo LACASA 6. Evaristo Burgueño Martín Industrias Burmar S.A. 7. Antonio Muñoz Aceitunera del Guadiana S.A. 8. Gemma Rafel Conservas Ferrer 9. Carlos Luna Angulas Aguinaga 10. Dany Wauthier HASENOSA 11.
IICA, AECI, CIDAE – Costa Rica
8
Perspectivas del Desarrollo Agroindustrial de Nuevos ...
Es una rama actualmente en equilibrio y presenta un bajo nivel de innovación. La industria aceitera presenta, en rasgos generales, las mismas características de la rama aceitunera. Mostos concentrados de uva Es una rama reciente dentro  ...
9
25 fichas económicas, comerciales y culturales del mundo ...
Las mayores empresas españolas son: Chupa-Chups (confitería), Koipe (aceites ), Agromán, Azucarera-Ebro, Alnatur, Agrolimen, Hutesa (aceitunera), Campofrío, Carbonell (aceitunera). ♢ Las empresas extranjeras - Danone, Nestlé, Mac ...
Michèle Rabit, 2001
10
Información comercial española
Industria Aceitunera Marciense, S. MARCHENA (Sevilla). Conservas Badajoz. S. A. MADRID. L. Carexport Aceitunas, S. A. SEVILLA. Villamarin Guillén Export División. SEVILLA. Productos Vital Carlos Schneider. Sociedad Anónima. GANDIA ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACEITUNERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aceitunera în contextul următoarelor știri.
1
Dcoop-Aceitunas invertirá 12,4 millones en sus fábricas de Sevilla y …
La sección aceitunera de Dcoop tiene un cupo de producción de 73.000 toneladas y agrupa a 24 cooperativas de Málaga, Córdoba y Sevilla. La mayoría de la ... «elEconomista.es, Iun 16»
2
La Rioja: preocupación por despidos en la aceitunera de Manzur
Agro Aceitunera fue comprada por Manzur en 2014, en plena crisis del sector olivícola considerada “la más grave” por su fundador, José Nucete, quien falleció ... «rionegro.com.ar, Mar 16»
3
El gobierno interviene en conflicto por despido de trabajadores de …
Por su parte, el apoderado de la aceitunera pidió un cuarto intermedio hasta las 20 de hoy para notificar la decisión de los directivos. Compartir en Facebook. «RADIO FÉNIX 95.1, Feb 16»
4
Los artesanos de la cerveza
La Aceitunera pone su bandera en La Loma, mientras que jóvenes inquietos —la mayoría con titulaciones ligadas a la empresa, a las telecomunicaciones o a ... «Diario Jaén, Ian 16»
5
Resabios de los aprietes K: murió José Nucete, pionero de la …
El empresario, que lideró la Agro Aceitunera más grande de la Argentina, falleció víctima de un derrame cerebral que, para su entorno, tiene raíz en las políticas ... «Diario Hoy, Ian 16»
6
Cajalmendralejo se queda con el 10% del capital de Acenorca y …
La entidad finaciera Cajalmendralejo se ha quedado con el 10 por ciento de la empresa aceitunera Acenorca y además, financiará con 7,5 millones de euros, ... «20minutos.es, Oct 15»
7
Echegaray: mentiras, robos y extorsiones
El caso de la aceitunera Nucete, que fue comprada por el vicegobernador tucumano Juan Manzur, es paradigmático. "El gobierno nacional está destrozando ... «Diario Hoy, Sep 15»
8
La Rioja: liberaron a obreros de una aceitunera, detenidos en un …
Dos trabajadores de una empresa aceitunera recuperaron su libertad tras cuatro días de detención, acusados de desoír una orden judicial en medio de las ... «La Gaceta Tucumán, Apr 15»
9
El estilo de las mujeres aceituneras que inspiraron una colección de …
Su madre fue una de aquellas mujeres aceituneras, por lo que los recuerdos de aquella época han ido calando poco a poco en este diseñador que rinde ahora ... «abcdesevilla.es, Apr 15»
10
Una firma de Ontinyent ofrece 65.000 euros por Olives Corbi
Encurtidos L'Olivera ha presentado una oferta de 65.000 euros para comprar la unidad productiva de la aceitunera, que se encuentra en concurso. La sociedad ... «Expansión.com, Oct 14»

IMAGINILE ACEITUNERA

aceitunera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aceitunera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aceitunera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z