Definiția curí în dicționarul Spaniolă
Definiția "curí" înseamnă arborele de gimnospermă de tip conifere, rășinoase, cu o tulpină dreaptă și înaltă, cu ramuri care se ridică orizontal și apoi se îndoaie în sus și frunze scurte, ascuțite și ascuțite. Fructul său este un ananas mare, cu nuci de pin, de asemenea, mari și comestibile. En el diccionario castellano curí significa árbol gimnospermo de la clase de las Coníferas, resinoso, de tronco recto y elevado, con ramas que salen horizontalmente y luego se encorvan hacia arriba, y de hojas cortas, recias y punzantes. Su fruto es una piña grande, con piñones también grandes y comestibles.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «curí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURÍ»
Descoperă întrebuințarea
curí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
curí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
I) curí Árbol de la familia de las coníferas (Araucaria brasilensis). Las [colinas]
que llegaban y sentaban sus ranchos en un puesto donde había árboles (que
nosotros llamamos, no sé en qué lengua, guamos que son los que tenemos
dichos ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
2
Seminario Produccion Animal en Areas de Agricultura Tradicional
!t:>:' ••••••• :.-t«R.-... --r • A medida que aumenta la población se va acentuando
cada vez más - la deficiencia de proteínas, especialmente la de origen animal. El
Curí es uno de los animales domésticos cuya carne tiene el mayor porcentaje de
...
3
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
CURL DE TRÍCEPS CON BARRA, ASIMIENTO ESTRECHO, DE PIE Tríceps
CURL DE TRÍCEPS CON BARRA, ASIMIENTO ESTRECHO, INCLINADO Tríceps
A Curí de tríceps con barra, asimiento estrecho, de pie Aguantar la barra con las
...
4
Arte y bocabulario de la lengua guarani
Para quitar dudas íe vfa deftas particulas,curí,curicurí, au, cumiantes del tánií^o
deftas, Raé, mi, Ra. Defpues del (Taino jvt curí chemarangatú tämo ahá ibápe , o,
curi- curí audienurangatu tanió raé, velraemárá. Ojala yo • fuera bueno,que yo ...
Antonio Ruiz de Montoya, 1640
5
Entre tradición e innovación: cinco siglos de literatura ...
Curicaveri (Curí = Fuego; Caheri = Grande. «El Gran Fuego») [...] (Hurtado 1986:
43). • [...] Curicaveri (Curí = Fuego; Caheri = Grande. «El gran fuego», «El fuego
que todo lo alienta») (Hurtado 1986: 49). • CURICAVERI (Curí = Fuego; Caheri ...
Jean-Philippe Husson, 2005
6
Mil apellidos guaraníes: aporte para el estudio de la ...
Kuri'y: el árbol, ver Montoya, Tesoro:í09v. Curimande [Kurimande]: Curí inútil. Ver
Montoya, Tesoro:26ív: pane: desdicha, desventura. Curio [Kurio]: Hoja de Curí (
también podría traducirse por: casa de Curí). Curuguao [Kuruguao]: Hoja de ...
7
Evolucíon de Jerarquía Social en Un Cacicazgo Muisca de Los ...
Las especies identificadas en El Venado para el período Muisca Temprano son:
venado (Odocoileus virginianus), curí (Cavia spp.), fara (Didelphis marsupialis),
conejo (Sylvilagus brasiliensis), cusumbo o coatí (Nasua nasua) y caracoles ...
Ana María Boada Rivas, 2007
8
Coleccion histórica completa de los tratados: convenciones, ...
... M” Al fin empieza. isla cerca de la márgen setentrional , y poco ántes de ella
sobre la orilla, que es llana y poco alta, donde empieza á hacer punta redonda ,
hay un solo curí bien corpulento, por lo que se le nombró Punta del Curí. 180' 16
° ...
Se acordó del curí muerto. Llenó la calabaza, se incorporó, marchó lentamente
para no derramar el agua salobre. Subió la ladera. La brisa, tibia, mecía los
ziqueziques y los mandacarus. Una palpitación nueva. Sintió un
estremecimiento en ...
10
Colección completa de los tratados, convenciones, ...
... que es llana y poco alta, donde Puma dvicmt. empieza k hacer punta redonda ,
hay un solo curí bien corpulento, por lo que se le nombró Punta del Curí. 180. 16
* S.-E. 8" 181* 45° S.-E. 12" Al fin acaba la isla anterior con islotes de sarandís.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURÍ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
curí în contextul următoarelor știri.
Curí: 11 años de noticias de Bosques y Maderas
Curí es la denominación, en idioma guaraní, de una de las dos especies de coníferas nativas de nuestro país; ésta, característica de la selva misionera, ... «Nea Rural, Mai 16»
1500 pobladores sin luz en Villa Curí Leuvú
Un transformador quedó fuera de servicio y dejó desprovistos de luz a unos 1.500 pobladores de la Villa del Curí Leuvú, Tricao Malal y parajes cercanos. «rionegro.com.ar, Apr 16»
La Plata: movilización a tres meses del asesinato de Emilia ...
La Plata: movilización a tres meses del asesinato de Emilia Uscamayta Curí ... se trasladó a fiscalía, para exigir justicia por la muerte de Emilia Uscamayta Curí. «La Izquierda Diario, Apr 16»
La Plata: movilización en reclamo de justicia por Emilia Uscamayta
Se realizó este viernes la primera marcha en el marco de la campaña "la corrupción mata", en reclamo de justicia por Emilia Uscamayta Curí. La familia de la ... «La Izquierda Diario, Ian 16»
Hay dos prófugos por muerte en una fiesta clandestina
El fiscal Alvaro Garganta, que investiga la muerte de la joven Yésica Emilia Uscamayta Curí pidió la detención de los cuatro responsables de la organización de ... «DiarioPopular.com.ar, Ian 16»
Pese a multas e intimaciones, la fiesta clandestina se hizo igual
... a disposición del juzgado de faltas interviniente", se indicó. En la masiva fiesta clandestina se ahogó Yésica Emilia Uscamayta Curí, una chica de 26 años. «Día a día, Ian 16»
Andre Curí, el conseguidor de Neymar tiene la misión de fichar a ...
No lo tendrá fácil, pero André Curí tiene un nuevo encargo de Sandro Rosell: fichar al también brasileño David Luiz. El Chelsea no pondrá fácil su salida. «El Confidencial, Iul 13»
Curies en los Humedales de Bogotá
A diferencia de otros roedores, el curí de la Sabana de Bogotá (Cavia Anolaimae) tiene actividad diurna y prefiere los días soleados para movilizarse. «ElEspectador.com, Mar 13»
