CE ÎNSEAMNĂ BURÍ ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «burí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția burí în dicționarul Spaniolă
Definiția de înmormântare în dicționarul spaniol este palma care crește în Filipine, cu un trunchi înalt, foarte gros și drept, frunze mari, cu o formă de umbrelă, flori care formează o paniculă mare, fructe rotunde și semințe rotunde , membranoasă și tare. Sagonul este obținut din măduva trunchiului; de la spatele florilor, tuba, și din frunze, un filament textil. Un alt înțeles al îngropării în dicționar este și acest filament. La definición de burí en el diccionario castellano es palma que se cría en Filipinas, de tronco alto, muy grueso y derecho, hojas por extremo grandes, de forma de parasol, flores que forman una gran panoja, fruto de drupa globosa, y semilla redonda, membranácea y dura. De la médula del tronco se obtiene el sagú; de las espatas de las flores, la tuba, y de las hojas, un filamento textil. Otro significado de burí en el diccionario es también este filamento.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «burí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURÍ»
Descoperă întrebuințarea
burí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
burí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario de la lengua bicol
Dalion, pp. Oja entera de palma. Balangbang, pe. Palapa, pe. Oja de burí,
cuando es larga, v buena. Dagongdognan, pe. Oja de algún metal muy delgada.
Gahe, pe. Oja con que tapan la punta de el tanduc. Totob, pe. Oja de palma.
Langcoy ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
¿Cómo es pues creíble que tales maravillas se hayan estraviado hasta el punto
de desemharcar en la Galia y en la Albion ? La ha y adera de sangre pura es la
burí casi inhallable que los oficiales del ejército británico son los únicos que ...
3
Veinte años de buiatría: actas del XIV Congreso ...
Existen básicamente dos épocas de parto en Burí (Estado de Sao Paulo):
primavera y otoño. El crecimiento del ternero es un factor determinante para la
productividad de los sistemas de producción de carne. En la primavera los
terneros ...
Federación Mediterránea de Sanidad y Producción de Rumiantes. Congreso Internacional, Pablo Díez Baños, 2006
4
Diccionari de gemmologia
burí,. m. <Aporells de tallo> es buril fr pointe á tracer it punta di incavo en
marking tool de Reifinadel Eina d'acer trempat acabada en punta que utilitzen
els lapidaris per a marcar els caboixons. 130 burmita, f <Materials d'origen
orgánic> es
...
5
Administración espiritual de los padres Agustinos calzados ...
Se cultiva tambien el árbol del pan llamado burí, la palma nipa, de que se hace
el vino, y la enredadera llamada gogo , de que se saca jabon , y sirve tambien
para separar las arenas y tierra del oro en grano. Sus abundantes pastos ...
Francisco Villacorta, 1833
Per això el procediment d'incisió més antic, el burí, amb què el gravador solca la
planxa directament, no podia ser emprat per les seves mans car el seu quefer
responia a una manera totalment allunyada dels resultats del burí inflexible.
Juan Hernández Pijuan, 2008
7
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
al-burg' — al-burí, 185. ji. 310ii/'Úll {de burí al-lawza, 179. 519;; buráji, 185. ¿”a
burüi, borocbe, lwroe/ze, 193, 351. bal áuréfi, 322. L2.) bardij, berdï, 346. iiogg
barráda, 106. q}? biríd, 318. lggjs bárdaca, bardáÉ, 106, 132. jxs burüz, burúp,
148, ...
8
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
BULÍ. m. burí. BULLA. f. Griterío o ruido que hacen varias personas reunidas. II 2.
f. Alboroto, sedición. Los moros metían la bulla allí [en Zamboanga]. BURÍ. (Bik.
buri). m. «Palma que se cría en Filipinas, de tronco alto, muy grueso y derecho, ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
9
Revista agrícola de Filipinas
NOTAS DE ACTUALIDAD— ABRIL. NOTAS POR M. M. SALEEBY, Jefe de la
División de Fibras. HOJA DE BURÍ. La verdadera fibra "raffia" del comercio es
producto de la palmera raffia de Madagascar, Raphia ruffia {R. pedunculata) .
10
Guia oficial de Filipinas, 1891
Tejidos de sinamay, bayones de burí, esteras de ticog y burí, beneficio de azúcar
, aceite y pesca, todo en pequeña escala. Comercio. El valor clasificado de las
transacciones mercantiles en esta provincia en el siguiente: arroz se vende por ...
