Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "curda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CURDA

La palabra curda tiene su procedencia en el francés dialectal curda, calabaza; y también en el francés kurde, la cual a su vez procede del árabe kurdī.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CURDA ÎN SPANIOLĂ

cur · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «curda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția curda în dicționarul Spaniolă

Definiția de curda în dicționarul spaniol este beat. O altă semnificație a curdei în dicționar este de asemenea beția. La definición de curda en el diccionario castellano es ebrio. Otro significado de curda en el diccionario es también borrachera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «curda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CURDA


absurda
ab·sur·da
balurda
ba·lur·da
burda
bur·da
gurda
gur·da
kurda
kur·da
ñurda
ñur·da
palurda
pa·lur·da
zurda
zur·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CURDA

curbaril
curbasá
curca
curco
curcucha
curcucho
cúrcuma
curcuncha
curcuncho
curcusilla
curdela
curdo
cureña
cureñaje
curesca
curetuí
curí
curia
curial
curialesca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURDA

arda
barda
bernarda
borda
cerda
concuerda
corda
cuerda
engorda
fueraborda
gorda
guarda
horda
izquierda
mierda
parda
salvaguarda
sorda
tarda
yarda

Sinonimele și antonimele curda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CURDA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «curda» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în curda

Traducerea «curda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURDA

Găsește traducerea curda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile curda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

curda
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

curda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Kurdish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Curda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

curda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Čurda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

curda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

curda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

curda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Curda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

curda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

curda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

curda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Čurda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

curda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

curda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

curda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

curda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Curda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Curda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Čurda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Curda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Curda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

curda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

curda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Curda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «curda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CURDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «curda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «curda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre curda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURDA»

Descoperă întrebuințarea curda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Ultima Curda
Ejercer las letras o la musica o cualquier otro tipo de arte tiene un precio, ejercerlo en Buenos Aires, uno todavia mayor.
Sebastian Stanley, 2008
2
Consumos
— u- Mat. 2." Ole, ole, eso es cantar. I)::p. Malhaya su lengua amen. Mat! 2.° Tienes un pico de oro. X. Gracia y verdad, eso es. ESCENA VIII. dichos y curda que sale cantando. Curda. Mat. 2, Curda. Mat. 2. Curda. Mat. Curda. X. Curda.
3
Siete sainetes porteños
ha hecho con amurarlo al pobre Mingo después de haber estao cerca de un año preparándole el trabajo. CURDA. — En eso, ché, no quiero meterme, y aquí no conviene hablar de esas cosas. Cada cual defiende sus intereses como puede.
Luis Ordaz, 1958
4
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
Voces populares para designarla (algunas registradas por la Academia): mama, mamúa, tranca, mona, borrachera, chupa, pedo, curda. EBRIO m. adj. Borracho, beodo, mamado; estar hecho (probablemente de estar hecho una cuba); ...
Julio Vitor, 2004
5
Teatro, sainete y farsa
Curda: ¿El qué? CiENtociNco: Parece que están chiflando. Curda: Será el Ñato que está peleando en Palermo, por eso tocan auxilio... (Riendo.) Cientocinco: No , che, juera e grupos me pareció. Curda: Ilusiones de aburrido, hermano.
‎2007
6
Los surcos ; El cubilete del diablo
... que pronto la armamos. (Al son de la música sale un borracho. Curda 4.°) Curda 4.° — (A los que están dentro.) ¡Música tenemos! ¡Mirad quién toca aquí! ( Salen tres borrachos más.) Curda 4.°— {Bailando al son.) ...
Ignacio Agustí, 1974
7
Los aparatos: teatro
Se fueron. Boletero. — ¡Ah! (Vuelve a dormir. Acomodador asoma a la calle.) Acomodador (para sí). — Ya. llueve. . . No viene un alma. (Vuelve a su cortina. Entran dos Curdas con las solapas levantadas. Caminan torpemente.) Curda I.
Enrique Wernicke, 1965
8
Teatro
El primero, recostado en el sofá, y el CURDA, bebiendo de pie junto a la mesa.) CIENTOCINCO — ¡Macanas, Curda!... Son macanas. (Disputando.) A mí no me v as a decir quién es el Inglesito, porque mi hermano el Ñato lo manya al Inglés, ...
9
Teatro
ESCENA 1 (CIENTOCINCO y el CURDA. El primero, recostado en el sofá, y el CURDA, bebiendo de pie junto a la mesa.) CIENTOCINCO — ¡Macanas, Curda!.. . Son macanas. (Disputando.) A mí no me v as a decir quién es el Inglesito, ...
Alberto Vacarezza, Osvaldo Pellettieri, 1993
10
Tango reporter
Algunas reflexiones sobre La última curda ENTRE MÚSICA Y LETRA Por Oscar Conde La letra de La última curda es una creación inmensa. €n sus versos se combinan una emoción vivida y una serie de hallazgos poéticos notables.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curda în contextul următoarelor știri.
1
Duplo ataque do Estado Islâmico mata 44 pessoas em cidade curda ...
Um duplo atentado atingiu uma multidão na cidade de Qamishli, predominantemente curda no norte da Síria nesta quarta-feira, matando ao menos 44 pessoas ... «Repórter Diário, Iul 16»
2
Bombe dell'Isis in Siria sulla città curda di Qamishli, almeno 44 morti ...
È di almeno 44 morti e oltre 100 feriti in Siria il bilancio della doppia esplosione che ha colpito la città di Qamishli a maggioranza curda, nel nordest del Paese e ... «La Stampa, Iul 16»
3
Luque se impuso al Curda por el Top 8
Luque Rugby Club se impuso al Curda 25 a 21, reeditando la final del 2015 del Top 8 de rugby, en un partido sumamente parejo y en donde el quince del ... «ÚltimaHora.com, Iul 16»
4
Luque y Curda ganan por amplia diferencia
Los equipos de Luque y Curda vencieron con amplitud a sus respectivos rivales en el marco de la cuarta fecha del Súper 8 de rugby. El Chanchon venció a Las ... «ÚltimaHora.com, Iul 16»
5
Solo el Curda celebra en casa
Por otra parte, los Búhos del Curda fueron los únicos que hicieron valer su localia ante los Rinocerontes del Santa Clara, por 32-22. ¿Querés recibir las noticias ... «ABC Color, Iun 16»
6
CURDA inaugura un gym de primer nivel en su predio
El Club Universitario de Rugby de Asunción (CURDA) re inaugura su gimnasio de la mano de una afamada firma del medio, dicha habilitación se cumplirá ... «La Nación.com.py, Iun 16»
7
CURDA festeja Aniversario inaugurando un gym
Como ya es costumbre el Club Universitario de Rugby de Asunción (CURDA) sigue innovando en el deporte de la ovalada, esta vez, inaugura su nuevo ... «La Nación.com.py, Iun 16»
8
Piper Curda & Teala Dunn To Star in 'School Spirits' - Full Movie ...
Piper Curda stands between Tiffany Alvord and Teala Dunn in this pic from the set ... yet she is able to find true friendship with Morgan (Dunn) and Tara (Curda). «Just Jared Jr., Mai 16»
9
Curda, campeón anticipado
El Curda se consagró campeón del Torneo Apertura Top 10 de la Primera División de la Unión de Rugby del Paraguay (URP), de manera anticipada, ... «ABC Color, Mai 16»
10
Curda podría ser campeón este sábado
El Curda lidera la tabla de posiciones del Torneo Apertura de la Unión de Rugby del Paraguay (URP), y de ganar este sábado, en la penúltima fecha, sería ... «ABC Color, Mai 16»

IMAGINILE CURDA

curda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/curda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z