Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dadivado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DADIVADO

La palabra dadivado procede de dadivar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DADIVADO ÎN SPANIOLĂ

da · di · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DADIVADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DADIVADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dadivado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dadivado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez dadivado înseamnă mituit, mituit. En el diccionario castellano dadivado significa sobornado, cohechado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dadivado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DADIVADO


avivado
a·vi·va·do
chivado
chi·va·do
clavado
cla·va·do
cultivado
cul·ti·va·do
curvado
cur·va·do
depravado
de·pra·va·do
derivado
de·ri·va·do
elevado
e·le·va·do
hemoderivado
he·mo·de·ri·va·do
incultivado
in·cul·ti·va·do
inmotivado
in·mo·ti·va·do
lavado
la·va·do
llevado
lle·va·do
malvado
mal·va·do
nevado
ne·va·do
positivado
po·si·ti·va·do
privado
pri·va·do
reservado
re·ser·va·do
salvado
sal·va·do
vado
va·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DADIVADO

dactiloscópico
dactiloscopista
dada
dadá
dadaísmo
dadaísta
dadera
dadero
dádiva
dadivada
dadivar
dadivosa
dadivosamente
dadivosidad
dadivoso
dado
dador
dadora
daga
dagame

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DADIVADO

agüevado
ahuevado
aovado
cavado
corcovado
deslavado
desnevado
empolvado
enclavado
encovado
enselvado
estevado
larvado
nervado
ochavado
ovado
patiestevado
recurvado
sextavado
trasovado

Sinonimele și antonimele dadivado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dadivado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DADIVADO

Găsește traducerea dadivado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dadivado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dadivado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我dadivado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dadivado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Given
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं dadivado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I dadivado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я dadivado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I dadivado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি dadivado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je dadivado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya dadivado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich dadivado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はdadivado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 dadivado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku dadivado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi dadivado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் dadivado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी dadivado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben dadivado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I dadivado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I dadivado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я dadivado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I dadivado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα dadivado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek dadivado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag dadivado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg dadivado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dadivado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DADIVADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dadivado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dadivado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dadivado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DADIVADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dadivado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dadivado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dadivado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DADIVADO»

Descoperă întrebuințarea dadivado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dadivado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
DADIVADO, p. p. de dadivae. || dadivado , 'i > , adj. ant. V. cohechado. DADIVAR, v. a. ant. Regalar, hacer dádivas. DADIVOSAMENTE , adv. Liberal- mente. DADIVOSIDAD, a. f. Liberalidad, generosidad. DADIVOSO, SA, adj. Liberal ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
SOBORNAR — (Nic 28) ni criado ni apaniaguado ni atraído ni dadivado ni sobornado por alguna persona para que deje de dezir verdad (Docs Nic, I, 385) / (Nic 28) no... viene a dezir este dicho sobornado ni dadivado corrupto atraído ni  ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de dadivar. dadivado, adj. ant. Lo mismo que cohechado. DADIVAR, v. a. ant. Regalar, hacer dadivas. Muñirá dtferre , offerre. DADIVOSAMENTE, adv. m. Liberalmeme, con franqueza en el modo de dar. Libtralittr. DADIVOSO, SA. adj ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Placátur donis Júpiter ipfe datis , refrán que fignifica cuánto puede el aféelo , ó el interés. DADIVADO, lo mifmo que Cobechado , aunque efte tiene mas ufo, V. DADIVOSAMENTE , adv. Uberalmente , jenerofa- DAD mente. Fr. Libéralement.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
Humanismo y visión del otro en la España moderna: cuatro ...
... ques de edad de cuarenta años poco más o menos e que no es pariente de ninguna de las partes, ni viene dadivado ni sobornado, ni le va interese en este negocio, sino que venza quien tuviere jesticia" (cit. en Beltrán de Heredia, 1943, p.
‎1992
6
El maestro de capilla Juan de Castro y Mallagaray ...
... lugar de residencia, no encontrarse corrupto, ni sobornado, ni dadivado, ni atemorizado, ni cohechado, no poseer interés alguno ni tampoco parentesco con las partes. En segundo lugar, se insertaba un grupo de preguntas particulares: 1.
José Luis de la Fuente Charfolé, 2013
7
Política para Corregidores y Señores Vasallos
373- Sentencia Je Juez dadivado , fi es nula, aunque no fe apele, n. 3 1. p. 401. O la del árburo, alli. Sentencia, fi puede darle a la cofa para que comprehenda aiu dueño, n. f.p. 513. Jueces de Señores , fi pueden executar fus fentencias , n.
Castillo de BOVADILLA, 1759
8
Politica para corregidores, y señores de vasallos, en tiempo ...
38. y ; ;- p. 31. 1.. Sentencia contra opinion comun , s1 es nula como con— . tra ley,n.9. p. 34;. l _ _ Sentencia dada , segun costumbre , si se dira arbitraria, n. 29. p. 373. Sentencia deJuez dadivado , si es nula , aunque no se ¡:Í'pele , n. 31. p.
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1775
9
La juventud triunfante: representada en las fiestas, con que ...
... primera fuerte , orlado ay rotamente de una coflofiísima guarnición de placa* cuya víltofa preciofidad iba diciendo á los ojos en cloqueare argentado eítilo , que era dadivado quien ama al &I Santo a toda coila. Y para qüí elveílido ííiefíetodo ...
Luis de Losada, Rodrigo Caballero y Llanes, 1727
10
Fisiologia cel·lular: ensenyament de farmàcia
... en aigua com unides a membrana; és probable que en el procés dadivado es transloquin des del citosol fins a la cara interna de la membrana plasmática. Els efectes d'InsP, poden ésser mimetitzats experimentalment mirjancant el ...
‎1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DADIVADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dadivado în contextul următoarelor știri.
1
Mireya Moscoso caza la plata de los terroristas (Final)
El 25 de agosto de 2004, el mismo día que otorgaba el ilegal indulto a los terroristas de Miami, como favor dadivado al gobierno de George W. Bush, Moscoso ... «CubaDebate, Ian 12»

IMAGINILE DADIVADO

dadivado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dadivado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dadivado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z