Descarcă aplicația
educalingo
dehender

Înțelesul "dehender" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEHENDER

La palabra dehender procede del latín defindĕre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEHENDER ÎN SPANIOLĂ

de · hen · der


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEHENDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEHENDER ÎN SPANIOLĂ?

Definiția dehender în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englezesc deșurare înseamnă "împrumutător".


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEHENDER

aprender · ascender · atender · comprender · defender · depender · descender · emprender · encender · entender · extender · ofender · prender · pretender · render · revender · sorprender · suspender · tender · vender

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEHENDER

degradador · degradante · degradar · degredo · degüella · degüello · degustación · degustador · degustadora · degustar · dehendimiento · dehesa · dehesar · dehesero · dehiscencia · dehiscente · dehortar · deicida · deicidio · deícticamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEHENDER

acender · aprehender · condescender · contender · decender · desaprender · desatender · desprender · distender · expender · hender · intender · malvender · pender · propender · reemprender · reprender · superentender · transcender · trascender

Sinonimele și antonimele dehender în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dehender» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEHENDER

Găsește traducerea dehender în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile dehender din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dehender» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

dehender
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

dehender
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dehender
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

dehender
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

dehender
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

dehender
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dehender
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

dehender
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

dehender
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dehender
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

dehender
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

dehender
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

dehender
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dehender
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dehender
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

dehender
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

dehender
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

dehender
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

dehender
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dehender
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

dehender
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

dehender
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

dehender
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dehender
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dehender
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dehender
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dehender

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEHENDER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dehender
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dehender».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dehender

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEHENDER»

Descoperă întrebuințarea dehender în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dehender și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Dehender , v. a. fendre t séparer en deux Dehendimiento , s. m. sëpa ration , division Dehesa , s. f. pâturage DEL Dehesar, v. a. mettre en pS. tur age Dehesero, s, m. garde de pâturages Deicida , s. m. déicide Deicidio , s. m. déicide Deidad ...
Claude-Marie Gattel, 1798
2
Diccionario de la lengua castellana
... de Degradar, a. deponer de loi honores, ele. | j r. humillarse, abatirse. Degredo , m. ant decreto. Degüella, f. ant. degollación. Degüello, m. ac. de degollar || parte mas delgada del dardo, etc. Degustación, f. ant. prueba. Dehender, «ollar, a.
D. y M., 1851
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Tirar à deguello. Phrase familiar , con que se ex- plica que se vá à destruir, aniquilar y suíòcai à alguna persóna. Lat. Ad internecionem us- que aliquem adigere, pasequi. DEHENDER. v. a. Quebrantar, dividir lo que esta unido, ù coagulado.
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Dehender, v. a. fendre, séparer en deux Dehendimiento, s. m. séparation, division Dehesa, s, f. pâturage Dehesar, v. a. mettre en pâturage Dehesero , s. m. garde de pâturages Dehortar, v. a. dissuader Deicida, s. m. déicide Deicidio, x. m. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Quarta parte de la monarchia ecclesiastica o Historia ...
... fus mata- rcy,ydc doshijas qtenia eh la hermapa-det .. . + dores. Ocfo bacallon de la liga puestoen rcy Fergusio Otiliay Vrfula,cafo..ó Otilia s«YrW«» apricto. jntêto dehender por clexcrcitoRo la mayor,y aVrfula metio monja por ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
6
Oracio Español ó poesias liricas ¬d. ¬Q. ¬Oracio
2+ Esto es , ó los Romanos , que pretendían deHender de Venus por Eneas , b el mismo Augusto , y toda la' familia de los Julios. FINÍS libri quarti. LIBRO DEL * EPODON DE QUINTO HORACIO FLACCO. * ODA Y4 DE IOS VERSOS. OD. XV.
Quintus Horatius Flaccus, Urbano Campos, Luis Minguez de San Fernando, 1783
7
Diccionario de la Real Academia Española
Mil. í. Dar la señal de ataque. DEGUSTACIÓN, s. f. ant. Prueba. DEHENDER. 1DO. v. a. ant. Hender. DEHENDIMIENTO. s. m. ant. Hendimiento. DEHESA, s. f. Parte ó porción de tierra acotada, destinada regularmente para pasto de ganados.
‎1826
8
Vocabulario español e italiano, 2
Degradado , degrádate , private de'graii ed ordini , Degradar , degradare , comunemenie i* inicnde il privare il Sacerdote de' gradi , ed ordini Ecclefiaflict confcritigli • Dehender lo efpeflb, fendere, o partiré una cofa ¡pena , ó ¡alta . Dehendido ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Dcgradacion, f. Dégradation. Degradado, m. Dégradé, ofté de st dignité, & office. Dégradai, Dégrader , déposer , desmettre d'une charge , . & dignité. de hecho , Défait , en efet, tout h sait. Dehender lo espesso , Vendre , défendre, hacher.
César Oudin, 1675
10
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Degradé, ofté de fa dignité, <$• office. Degradar, Dégrader, depefer, defmettre d' une charge, dignité. De hecho, Défait, en effet!, tout à fait. Dehender lo cfpeflo, Tendre , défendre , hacher. Dehendimicuto, m. Fendement, diffeétson,hache- tnent ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

IMAGINILE DEHENDER

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dehender [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dehender>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO