Descarcă aplicația
educalingo
descocha

Înțelesul "descocha" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESCOCHA

La palabra descocha procede del latín discoctus, participio pasivo de discoquĕre, descocer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DESCOCHA ÎN SPANIOLĂ

des · co · cha


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCOCHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESCOCHA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția descocha în dicționarul Spaniolă

Definiția desencocha în dicționar este foarte gătită.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCOCHA

atocha · bocha · brocha · calamocha · carcocha · chocha · cocha · cococha · garrocha · jarocha · melcocha · mocha · morocha · panocha · pocha · recocha · rocha · tocha · trocha · viracocha

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESCOCHA

descoagular · descobajar · descobijar · descocada · descocadamente · descocado · descocar · descocarse · descocedura · descocer · descocho · descoco · descocotar · descodar · descodificación · descodificador · descodificar · descoger · descogollar · descogotada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCOCHA

birlocha · campamocha · carocha · colocha · desmocha · escamocha · focha · galocha · gocha · locha · marocha · milocha · ñocha · pachocha · parrocha · pelangocha · pinocha · piocha · popocha · teporocha

Sinonimele și antonimele descocha în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «descocha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESCOCHA

Găsește traducerea descocha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile descocha din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descocha» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

descocha
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

descocha
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

To undress
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

descocha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

descocha
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

descocha
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descocha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

descocha
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

descocha
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

descocha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

descocha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

descocha
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

descocha
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

descocha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

descocha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

descocha
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

descocha
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

descocha
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

descocha
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

descocha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

descocha
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

descocha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

descocha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

descocha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

descocha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

descocha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descocha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCOCHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descocha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descocha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre descocha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCOCHA»

Descoperă întrebuințarea descocha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descocha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La mesa puesta: leyes, costumbres y recetas judías
En 1523 en Toledo se describía el proceso así: «El viernes en la noche ... cuando se iban a acostar dejavan una caldera sobre la dicha olla con lumbre, y otro día, sábado, hallaban descocha la dicha olla y comían della»31. Estas ollas, que ...
Ricardo Izquierdo Benito, 2010
2
Novisimo diccionario de la rima
Carocha. Carrocha. Cocha. Corocha. Chocha. OCHA Derrocha. Descocha. Desmocha. Galocha. Garrocha. Gоcна. Locha. Mclcocha. Milocha. Mocha. Pinocha. Piocha. Querocha . Recocha. Reprocha. Sacocha. Salcocha. Tocha. Trasnocha.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario de la rima
OAS Algarroba. Trovas. Etmoides. Anchova. 'toas. Siegmatoides. Andaboba. r '.> as. Aova. Arroba. OBE-V OIGA Atoba. Banoba. Abobe. • Oiga. Boba. Adobe. Derrocha. Agarroche. Descocha. Anoche. Desmocha. Aproche. Galocha. Atroche .
Juan Landa, 1867
4
Relaciones Judías, Judeo-Conversas y Cristianas: Teoría y ...
... echava vnas pelotas cozidas e sancochadas e otra olla de acelgas con sus especias e garvancos, e quando se y van acostar dexavan vna caldera sobre la dicha olla con lunbre, e otro día, sábado, hallavan descocha la dicha olla e comían ...
Susana Mabel Likerman de Portnoy, 2004
5
Judíos de Toledo
... echava vnas pelotas cozidas e sancochadas e otra olla de acelgas con sus especias e garvancos, e quando se y van acostar dexavan vna caldera sobre la dicha olla con lunbre, e otro día, sábado, hallavan descocha la dicha olla e comían ...
Pilar León Tello, 1979
6
La gaya ciencia
... descaxés 125 С 5 descaxo 186 С 9 desçerque 204 A 30 desçeruigará 75 E 21 desclaue 172 D 41 descobije 164 С 25 descobrisme 205 E 40 descocha 147 A 16 descocho 177 A 25 descogolla 150 D 16 descogolle 166 D 9 descogollo 180  ...
Pero Guillén de Segovia, Oiva Johannes Tuulio, Josep Maria Casas Homs, 1962
7
La producción alfarera en el México antiguo V: La alfarería ...
Su forma es bicónica truncada y en la perforación central tienen descocha- mientos, huellas de desgaste por la rotación sobre el palo del huso. Instrumentos musicales Es indudable la importancia que dentro de una cultura tienen la música y ...
Beatriz Leonor Merino Carrión, Ángel García Cook, Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico), 2007
8
Memoria: XX Aniversario Del Seminario de Poética
Me desea todo el mal del mundo por una pobre vez que traté de acostarme con su madre; ¡él se ha acostado con la mía más de quinientas veces, y yo nunca he dicho ni media palabra!24 19 "les paroles qu'elle descocha ne furent pas mains ...
Helena Beristáin, 2000
9
El idioma gallego: su antigüedad y vida
En d' astonces a Santa Vírge ó toparse descocha, apertando o seu filliño Jesus contr' o seu amorosiño peito, debaixo d' as ramas que pirto d'a ovella lle daban abrigo, asi He dixo: — Ovella ti eres, Ovella serás, K anque te maten Jamais ...
Antonio de la Iglesia, 1886
10
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Carrocha. Cocha. Corocha. Chocha. Derrocha. Descocha. Desmocha. Galocha. Garrocha. Gocha. Locha. Melcocha. Milocha. Mocha. Pinocha. Piocha. Querocha líecocha. Reprocha. Sacocha. Salcocha. Tocha. Trasnocha. Trasquilimocho.
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCOCHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descocha în contextul următoarelor știri.
1
Osasuna enseña otra cara
... que cruzó de cabeza fuera un desesperado Urko Vera -el ariete es todo un drama, un perfil de frustración de quien persigue el gol y no descocha la botella-. «Noticias de Navarra, Mar 16»

IMAGINILE DESCOCHA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descocha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/descocha>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO